حذرت UKHSA من قضايا Chikungunya سجل في البريطانيين الذين يعودون من الخارج. تعرف على مكان تفشي المرض ، وكيفية حماية نفسك ، وما هي اللقاحات المتوفرة.
يتم حث المصطافين البريطانيين على اتخاذ الاحتياطات الإضافية في الخارج بعد أن أبلغت وكالة الأمن الصحي في المملكة المتحدة (UKHSA) عن ارتفاع حاد في مرض خطير يحمله البعوض.
تشير الأرقام الجديدة إلى أنه بين يناير ويونيو 2025 ، تم تسجيل 73 حالة من حالات Chikungunya المرتبطة بالسفر في إنجلترا – ما يقرب من ثلاثة أضعاف الرقم في نفس الفترة من العام الماضي (27 حالة) وأعلى سجل في هذا الإطار الزمني. عاد معظم المرضى مؤخرًا من سري لانكا أو الهند أو موريشيوس ، حيث تجري الفاشيات حاليًا.
كانت جميع الحالات في إنجلترا ، مع الإبلاغ عن الأغلبية في لندن. في حين أن البعوض الذي ينشر Chikungunya غير موجود في المملكة المتحدة – مما يعني أنه لا يوجد خطر من انتقال العدوى المحلية – يقول مسؤولو الصحة إن الارتفاع هو تحذير واضح للمسافرين.
اقرأ المزيد: فيروس Chikungunya: الصين تطلق الطائرات بدون طيار في معركة ضد مرض “الموهن”اقرأ المزيد: مرضان خطيرة “ينتشر” في نقطة ساخنة سياحية بريت
ما هو chikungunya؟
Chikungunya هو عدوى فيروسية تنتشر بواسطة نوعين من البعوض الموجود بشكل رئيسي في المناخات الاستوائية وشبه الاستوائية. يبدأ المرض عادةً بحمى مفاجئة ، وغالبًا ما تكون مصحوبة بألم شديد في المفاصل.
يمكن أن تشمل الأعراض الأخرى الصداع ، وآلام العضلات ، والطفح الجلدي والحساسية للضوء.
يتعافى معظم الناس في أسبوع إلى أسبوعين ، ولكن يمكن أن يستمر ألم المفاصل لعدة أشهر أو حتى سنوات. ما يصل إلى 12 في المئة من المرضى لا يزال لديهم أعراض بعد ثلاث سنوات.
المضاعفات الخطيرة نادرة ، ولكن في الأطفال الصغار ، كبار السن ، أو الأشخاص الذين يعانون من حالات طبية أخرى ، يمكن أن يكون المرض قاتلاً.
وقال الدكتور فيليب فيل ، مستشار في الصحة العامة في UKHSA: “يمكن أن يكون Chikungunya مرضًا سيئًا ونرى زيادة مقلقة في الحالات بين المسافرين العائدين إلى المملكة المتحدة.
“في حين أن هذه العدوى التي تنقلها البعوض نادراً ما تكون قاتلة ، فإنها يمكن أن تسبب آلامًا شديدة في المفاصل والعضلات ، والصداع ، والحساسية للطفح الخفيف والجلد. والحمد للحمد تتحسن عادة في غضون أسابيع قليلة ، ولكن قد يستمر آلام المفاصل لعدة أشهر أو أكثر.
“من الضروري اتخاذ الاحتياطات ضد لدغات البعوض عند السفر. خطوات بسيطة ، مثل استخدام طارد الحشرات ، والتستر على بشرتك والنوم تحت شبكات السرير المعالجة بالمبيدات الحشرية يمكن أن تقلل إلى حد كبير من المخاطر.
“قبل السفر ، تحقق من موقع Travel Health Pro للحصول على أحدث نصيحة على وجهتك. يمكن أيضًا النظر في لقاح Chikungunya لأولئك الذين يسافرون إلى مناطق عالية الخطورة.”
اللقاحات
تمت الموافقة على اثنين من لقاحات Chikungunya مؤخرًا لاستخدامها في المملكة المتحدة.
- Ixchiq® – للبالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 59 عامًا.
- Vimkunya® – للأفراد الذين تتراوح أعمارهم بين 12 وما فوق.
كلاهما متاح بشكل خاص من خلال عيادات السفر بعد تقييم من قبل أخصائي الرعاية الصحية.
أمراض أخرى تم وضع علامة عليها من قبل UKHSA
كشف تقرير UKHSA نفسه أيضًا عن ثلاث حالات من فيروس Oropouche – الأول الذي تم تسجيله على الإطلاق في المملكة المتحدة. تم ربط جميعهم بالسفر في البرازيل ، حيث يوجد تفشي مستمر.
على عكس Chikungunya ، ينتشر فيروس Oropouche بشكل أساسي عن طريق لدغات Midge ، وتشمل الأعراض ارتفاعًا في الحمى ، قشعريرة ، صداع ، آلام في المفاصل وأوجاع العضلات. يُنصح المسافرون الحوامل برعاية خاصة بسبب المخاوف بشأن العدوى أثناء الحمل.
كانت هناك أيضًا تحولات ملحوظة في أمراض أخرى متعلقة بالسفر في النصف الأول من عام 2025:
- الكوليرا: ثماني حالات ، مقارنة مع حالة واحدة فقط في عام 2024. معظمهم يشاركون في السفر إلى الهند وإثيوبيا ، حيث تستمر تفشي المرض.
- حمى الضنك: 161 حالة ، بانخفاض 67 ٪ من 490 العام الماضي.
- فيروس زيكا: أربع حالات ، من تسعة في عام 2024.
- Menefococcal serogroup W (MENW): مرتبط بالسفر إلى الحج والأم في المملكة العربية السعودية. يتم تذكير الحجاج أنهم يجب أن يكون لديهم لقاح Menacwy قبل السفر.
وقاية
يشدد خبراء الصحة على أن الإعداد أمر أساسي. يجب على المسافرين زيارة موقع Travel Health Pro – بدعم من UKHSA – على الأقل من أربعة إلى ستة أسابيع قبل المغادرة.
يقدم الموقع معلومات محدثة عن المخاطر الصحية للوجهات في جميع أنحاء العالم ، إلى جانب المشورة بشأن اللقاحات ، والوقاية من لدغة الحشرات ، واستهلاك الطعام الآمن والمياه.
عندما يتعلق الأمر بـ Chikungunya على وجه التحديد ، فإن الحماية ضد لدغات البعوض أمر حيوي:
- تطبيق طارد الحشرات بانتظام ، وخاصة تلك التي تحتوي على DEET.
- ارتداء قمم وسروال طويل الأكمام لتغطية الجلد المكشوف.
- النوم تحت الشباك المعالجة بالمبيدات الحشرية في مناطق الخطر.
- النظر في التطعيم إذا كانت زيارة النقاط الساخنة للتفشي.
اقرأ المزيد: السيدة هينش تهتز حوالي 25 جنيه إسترليني حمام الفقاعة الذي يزيل تان مزيف بدون تنظيف