يواجه ويليام “بيلي بوي” الشرق يموت خلف حانات السجن إذا أدين بعد القبض على اللاعب البالغ من العمر 79 عامًا في مطار سانتياغو بحقيبة تحتوي على 200000 جنيه إسترليني من المخدرات
هذا هو المتقاعد المحب للمسنين الذي يشتبه به المسؤولون التشيليون في كونهم مهربًا دوليًا للمخدرات بعد القبض عليه بأكثر من 5 كجم من الميثامفيتامين في حقيبته.
يواجه ويليام “بيلي بوي” الشرق يموت خلف حانات السجن إذا تم إدانته بعد اعتراض اللاعب البالغ من العمر 79 عامًا في مطار سانتياغو بزعم بقيمة 200000 جنيه إسترليني من المخدرات من الفئة “أ” بعد وصوله في رحلة من كانكون ، المكسيك ، في 18 مايو.
إن الاعتقال للاشتباه في أنه متجول دولي هو عالم بعيدًا عن OAP الهادئ الذي يلعبه الوعاء الذي يعرفه جيرانه في ميناء Milborne ، دورست. كذلك ، فهي بنغله في جمعية الإسكان شبه المنفقة على مسدود هادئ ، والذي تبادله الآن لتخزين سجن أمريكا الجنوبية.
وتقول شرطة تشيلي إن الشرق الآن خلف القضبان في سجن سانتياغو 1 ، حيث ينتظر المحاكمة. يعيش المتقاعد في مجموعة متواضعة من البنغلات ، والتي يتم توفيرها للمسنين وتقدم أنشطة اجتماعية مثل صباح القهوة وتاي تشي. لقد صدم الاعتقال أولئك الذين يعرفونه بسبب حبه لليخاب الخضر والوعد في الصيد.
يوجد الآن البضائع الثقيلة المتقاعدة والبضائع في مركز تحقيق دولي لتهريب المخدرات الذي يشمل إنفاذ القانون في تشيلي والمكسيك والولايات المتحدة والبرازيل والمملكة المتحدة. ومع ذلك ، تدعي شريكه السابق أنها تعرف جانبًا أغمق للمتقاعد المتقدم. قالت: “كان دائمًا يصرخ ويؤمن لي”. قالت إنها لم تتحدث إلى الشرق منذ عام 2017.
وأضاف الشريك السابق: “لن يعرفه الناس هنا جيدًا لأنهم كانوا يعلمون أنه كان مشكلة. كان لديه جحيم من المزاج وكان دائمًا يسقط مع الناس. لذا فإن الجيران سيؤديون إلى الإيماء ويقولون مرحبًا ، لكنهم لم يتورطوا”.
استذكر أحد الجيران رؤية المتقاعد قبل أيام فقط من اعتقاله. وقال “إذا كنت تبحث عن بيل ، فهو ليس هناك”. “رأيته قبل عطلة نهاية الأسبوع ، وقال إنه كان يذهب بعيدًا. ذكر المكسيك ، وأعتقد أنه قال إنه يفكر في الانتقال إليه. وقال إنه فاته رحلته ، لذلك سيتعين عليه الحصول على واحدة في وقت لاحق.
قال الجار إنه لم ير الشرق منذ ذلك الحين. )
لكن الشرطة في تشيلي تقول إنهم يعتقدون أن OAP الضعيفة كان بمثابة بغل مخدرات نيابة عن عصابة إجرامية ، تم إغرائها في نقل حقيبة محشوة بالميثامفيتامين تحت وعد بجائزة نقدية هائلة. كشف سيرجيو باريديس ، رئيس قسم مكافحة المخدرات في شرطة PDI التشيلية في مطار أرتينو ميرينو بينيتيز ، إلى أن الشرق أخبر الضباط أنه قد وعد بمبلغ 5 ملايين دولار (3.7 مليون جنيه إسترليني) مقابل تقديم القضية.
وقال باريديز: “الرجل البريطاني المسن الذي اعتقلناه ادعى أنه ليس لديه أي فكرة عن أن حقيبته تحتوي على مخدرات عندما تم اعتراضه بعد التقاطها من كاروسيل الأمتعة ومحاولة دخول بلدنا”.
“لقد قابلناه باللغة الإنجليزية لأنه لم يتحدث كلمة من الإسبانية وادعى أنه قد تم خداعه. وقال إنه تلقى حقيبة من بعض المكسيكيين في المطار في كانكون قبل استقلال رحلته وادعى أنه قد وعد بجائزة بقيمة 5 ملايين دولار لتوصيل حقيبة السفر إلى وجهتها النهائية.
“لقد كان يحمل حتى شهادة بدائية تشير إلى الجائزة. أخبرنا أنه سيقضي الليلة في سانتياغو ويطير إلى أستراليا في اليوم التالي ، لكنه لم يكن لديه فندق أو حجز طيران. وبصرف النظر عن اثنين أو ثلاثة بتات من المعلومات التي قدمها لنا عن أموال الجائزة المفترضة وخطط الإقامة والسفر ، لم يقل الكثير.
“نعتقد أنه كان بغل مخدرات في رواتب عصابة إجرامية وهو الآن في السجن في الحبس الاحتياطي أثناء عملنا على جمع الأدلة ضده وللمنظمة الإجرامية التي أرسلته إلى التهم المحتملة والمحاكمة”.
يتم الآن فحص الهاتف المحمول في Eastment من قبل المحققين ، الذين يعتقدون أنه ربما كان لديه اتصال مع المتجرين المشتبه بهم في البرازيل والولايات المتحدة. وقال السيد باريديس: “لدينا تفويض من المحكمة للنظر في هاتفه المحمول وسنعمل مع قوات الشرطة في تلك البلدان والمملكة المتحدة من خلال ضباط الاتصال لدينا لمحاولة المساعدة في بناء قضية محكم للماء ضد هذا الرجل والتعرف على الأشخاص الذين نعتقد أنهم أرسلوه إلى تشيلي”.
وتقول المصادر إن الشرق يتم الاحتفاظ به بعيدًا عن المجرمين المتشابقين ، وبدلاً من ذلك يقع مع سجناء آخرين في الحبس الاحتياطي ، الذين يتهم الكثير منهم بارتكاب جرائم غير عنيفة. قضى القاضي أنه يمكن احتجازه لمدة تصل إلى 120 يومًا ، مما أعطى السلطات التشيلية ما يقرب من أربعة أشهر لجمع الأدلة وتوجيه الاتهام إليه رسميًا.
في حين أن الشرق قد يواجه السجن لمدة تصل إلى 15 عامًا إذا أدين ، إلا أن المصادر القانونية في تشيلي تقول إن الحكم القريب من خمس سنوات هو أكثر احتمالًا ، خاصة إذا كان يتعاون مع المدعين العامين كجزء من صفقة الإقرار بالذنب. وقال السيد باريديس إن استخدام مشتبه به كبار السن كان غير عادي ، ولكنه لم يسبق له مثيل.
قال: “هذه القضية لها خصوصياتها – شخص مسن ومسرور ، يتم القبض عليه بكمية كبيرة من الميثامفيتامين الذي تم تشغيله مؤخرًا وما زال يعانون من هذا التدخل الطبي وبدا وكأنه جد نموذجي إذا كنت صادقًا.
“لكننا رأينا كل شيء هنا في هذا المطار ، ونعرف أن العصابات الإجرامية تستخدم بشكل متزايد البغال التي يعتقدون أنها ستكون أقل عرضة لجذب الانتباه. لقد اكتشفنا الناس على كراسي متحركة يحاولون مغادرة تشيلي عبر هذا المطار مع المخدرات المرتبطة بأجسادهم. أقول دائمًا إن أي شخص يمكن أن يكون مهربًا محتملًا للمخدرات. هذه هي الفلسفة التي نعمل فيها هنا.”
وأضاف أن الحقيبة كانت مكتظة بالقدرة. “القاع الخاطئ في حقيبة المتقاعد البريطانية ، حيث تم إخفاء الأدوية ، تم شغلها بالكامل. لم يكن من الممكن أن يحتفظ بأي من الميثامفيتامين. نعتقد أنه سيتلقى المزيد من التعليمات حول ما يجب فعله مع الحقيبة والعقاقير بمجرد أن يمر بالهجرة وغادر المطار.
“ما جمعناه حتى الآن هو المعلومات التي تشير إلى توجيهه من البرازيل والولايات المتحدة لأنه من ظهره ، أظهر لنا هاتفه المحمول مع محادثات مع بادئات من تلك البلدان. نحن نتحدث بالفعل إلى زملاء في المملكة المتحدة حول هذا الرجل والتحقيق المستمر هنا.
تشيلي: حقيبة شرطة مفتوحة من المتقاعدين البريطاني المشتبه في تهريب المخدرات
وقال رودريغو دياز ، وهو مسؤول جمركي تشيلي ، إن أمتعة الشرقية تم وضع علامة عليها أثناء إجراءات المسح الروتيني. وقال: “نتحقق من كل قطعة من الأمتعة التي تم فحصها باستخدام ماسح ضوئي للأشعة السينية ونستخدم أيضًا كلاب Sniffer Sniffer المتخصصة الذين يبحثون عن أنواع معينة من السلوك المشبوه من المسافرين”.
“التقط الماسح الضوئي شيئًا مشبوهًا قبل أن تصل أمتعة OAP البريطانية إلى Carousel. لقد قمنا بتمييز حقيبة باستخدام تقنية تعني الأضواء التي تومض عندما جاء من خلال قوس في المرشح الجمركي في طريقه للخروج من المطار ، ثم انتقلوا إلى فحصها في حضور المتقاعد.
في البداية ، لم يتم اكتشاف أي شيء بعد أن أخذ ملابسه وممتلكاته الأخرى من حقيبة. ولكن تم العثور على الحزم التي تحتوي على الأمفيتامين بمجرد كسر مقصورة سرية في القضية ، وهو ما اكتشفه ماسح الأشعة السينية على أنه مشبوه. “
يعد اعتقال Eastment هو الأحدث في سلسلة من المخاوف الأخيرة المماثلة في جميع أنحاء العالم التي تشمل المواطنين البريطانيين ، على الرغم من أن معظمهم كانوا أصغر بكثير من الرجل الذي عقد في تشيلي.
في الأسبوع الماضي ، اتضح أن زوجين بريطانيين يبلغان من العمر 33 عامًا و 34 عامًا قد عقدوا في مطار فالنسيا بعد أن اكتشفت الشرطة 33 كيلوغرامات من القنب في أمتعتهما. ادعى الزوجان أنهما سياحان قادمون من تايلاند بعد اعتراضهما عندما خرجا من رحلة من فرنسا.
تم القبض على امرأة بريطانية تبلغ من العمر 23 عامًا في غانا قبل أسبوعين بعد اتهامها بمحاولة جلب ما يصل إلى 18 كيلوجرام من القنب إلى المملكة المتحدة في رحلة في الخطوط الجوية البريطانية في 18 مايو إلى جاتويك.
أشعلت بيلا ماي كولي ، 18 عامًا ، عملية بحث دولية ضخمة في أوائل مايو بعد أن تم الإبلاغ عنها في عداد المفقودين بينما كان يعتقد أنها تقضي عطلة في تايلاند. ومع ذلك ، فقد تم الكشف لاحقًا عن أن المراهق ، من بيلينجهام ، مقاطعة دورهام ، قد تم اعتقاله على بعد 4000 ميل على جرائم المخدرات في جورجيا ، ويزعم أنه يحمل 30 رطلاً (14 كجم) من القنب في الأمة السوفيتية السابقة.
في الآونة الأخيرة ، ألقي القبض على شارلوت لي ، البالغة من العمر 21 عامًا ، من كولسدون ، جنوب لندن ، في العاصمة السريلانكية ، كولومبو ، بعد أن اكتشفت الشرطة 46 كجم من “كوش” – سلالة اصطناعية من القنب – في حقيبتها. تزعم مضيفة الطيران السابقة ، التي تواجه ما يصل إلى 25 عامًا في السجن إذا أدين ، أنها “ليس لديها فكرة” عن الأدوية التي تصل إلى 1.2 مليون جنيه إسترليني وأصرت على أنها يجب أن تكون قد زرعت في أمتعتها دون علمها.