توفي Agustin Escobar التنفيذي لشركة Siemens وزوجته Merce Camprubi Montal وأطفالهم الثلاثة – الذين تتراوح أعمارهم بين أربعة إلى 11 عامًا – عندما انتهت رحلة مروحية احتفالية في كارثة
قال أقارب الأسرة الذين تم مسحهم في مأساة هدسون ريفر هليكوبتر إنه لا توجد “كلمات” لوصف ما يشعرون به في تعليقاتهم الأولى حول تحطم الرعب.
كما تعهدوا بالحفاظ على ذكرى “عائلة سعيدة وموحدة” بعد وفاة سيمنز التنفيذي Agustin Escobar ، وزوجته Merce Camprubi Montal وأطفالهم الثلاثة الذين تتراوح أعمارهم بين 11 إلى أحد عشر. كانت العائلة في رحلة للاحتفال بعيد ميلاد ميرس الأربعين وعيد ميلاد واحد من ابنتيهما.
في بيان مطول الليلة الماضية وقعه سبعة أفراد من عائلة أغوستين و 12 من ميرس ، قالوا: “عزيزي كل شيء ، نود أن نعرب عن أعمق امتناننا للتعبيرات الهائلة عن التعاطف والدعم الذي تم تلقيه في الساعات القليلة الماضية.
“لا توجد كلمات لوصف ما نواجهه ولا نشكر الحب الذي تم استلامه.
“هذه أوقات صعبة للغاية ، لكن التفاؤل والفرح لطالما وصفوا عائلتنا.
“نريد أن نحافظ على ذكرى عائلة سعيدة وموحدة ، في أحلى لحظة في حياتهم.
“لقد ذهبوا معًا ، تاركين علامة لا تمحى بين جميع أسرهم وأصدقائهم ومعارفهم.”
وأضافوا إضافة ممثلين لكلتا العائلتين بالفعل في نيويورك: “لقد سافرنا إلى نيويورك للوفاء بجميع الإجراءات الشكلية وإعادة المنزل إلى المنزل.
“في الأيام المقبلة ، سنرسل لك تفاصيل حفل الوداع الذي يستحقونه ، لكن في غضون ذلك ، نطلب من أقصى درجات الاحترام لخصوصيتهم ، بالنظر إلى التأثير العالمي لهذه المأساة ومشاركة القاصرين الثلاثة.
“إن دعمك يبقينا قويًا ، وسيكون Escobar-Camprubí دائمًا معنا وفي قلوبنا. عائلة Escobar Cañadas: Agustín ، Josefina ، María José ، Jose ، Jose ، Irene و Jorge.
تم نشر البيان من قبل شقيق ميرس جوان إلى جانب صورة جديدة لأغوستين وزوجته مع أطفالهما الثلاثة – التي يُعتقد أنها تم التقاطها في نيويورك قبل وقت قصير من ركوب المروحية المشؤومة.
كتب في الكاتالاني إلى جانب البيان: “ممتن لدعمك الذي يجعلنا قويين.
“سيكون Escobar-Camprubís دائمًا بيننا ، بفرحهم وحيويتهم. نحن نحبك لعائلتك. لقد أنهى الرسالة مع DEP ، الإسبانية من أجل RIP.”