تقول كيري نيدهام إن مقطع فيديو “مذهل” لابنها جعلها تبكي، وتشارك تفاصيل حول اليوم الذي اختفى فيه ابنها في محاولة “لتنشيط ذاكرة شخص ما”.
أخبرت والدة الطفل الصغير المفقود بن نيدهام كيف كانت مقاطع الفيديو “المذهلة” التي تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي والمصنوعة من صور عائلية قديمة مكتشفة “مفجعة ومحزنة” على حد سواء.
وفي محاولة “لتنشيط ذاكرة شخص ما”، تقوم الآن بنشر اللقطات ومشاركة تفاصيل اليوم الذي اختفى فيه ابنها. اختفى بن في 24 يوليو 1991، عندما كان عمره 21 شهرًا وكان يلعب خارج مزرعة كان جده يقوم بترميمها في جزيرة كوس اليونانية.
وكان كيري، البالغ من العمر الآن 53 عامًا، من شيفيلد، يبلغ من العمر 19 عامًا فقط في ذلك الوقت، وكان يعمل نادلة في فندق قريب بعد أن بدأ حياة جديدة في الخارج. منذ اختفاء ابنها، تم البحث عن بن في جميع أنحاء العالم، حيث تم متابعة آلاف المشاهدات واختبارات الحمض النووي وحتى ادعاءات الاتجار بالبشر.
اقرأ المزيد: تدعو والدا بن نيدهام وجاي سلاتر إلى حظر المحققين “القاسيين” ذوي الكراسي ذات الذراعيناقرأ المزيد: والدة بن نيدهام كيري في حالة من “الذعر الأعمى” بعد بلاغ حول فقدان رؤية طفل صغير
وقالت لصحيفة The Mirror: “تم إرسال مقاطع الفيديو الخاصة بالذكاء الاصطناعي إليّ من قبل اثنين من المؤيدين والناشطين الذين ساعدوني في البحث عن بن على مر السنين”. “لقد جلبوا الدموع إلى عيني لأنها كانت المرة الأولى التي أرى فيها شيئًا كهذا يحدث، لقد توقفت للتو في حالة صدمة، لقد كان رائعًا”.
“لكن الأمر كان حلوًا ومرًا. لقد جعلني أشعر بالحزن الشديد، كان من المفجع أن أنظر إليهم لأنهم كانوا نابضين بالحياة ولكن كان الأمر أشبه بمشاهدته وهو يلعب مرة أخرى ويعود إلى طبيعته، لذلك كان الأمر أيضًا يثلج الصدر في نفس الوقت.
“من خلال إحياء صور بن بهذه الطريقة، وإظهاره وهو يتحرك ويبتسم ويضحك، قد يساعد ذلك شخصًا ما على تذكر رؤية طفل صغير مثل هذا. وقد يساعد ذلك في تنشيط ذاكرة شخص ما.
“كل ما نقوم به هو تسليط الضوء على قضية بن والسؤال المستمر للناس: هل يتذكرون رؤية طفل مثل هذا في أي مكان، على متن عبارة في ميناء في سيارة؟”
“نحن نعلم أن ذلك قد مضى وقت طويل، ولكن جلب هذه الصور إلى الحياة قد ينشط ذاكرة الشخص المناسب.”
كيري يقول إن الناس يعتقدون خطأً أن بن مات
أطلق كيري مؤخرًا موقعًا إلكترونيًا لبن www.findbenneedham.com والذي يعطي جدولًا زمنيًا من عام 1991 حتى يومنا هذا.
وتقول إنها مصممة على “نشر الحقيقة” وتشعر بالقلق من أن يعتقد الجمهور خطأً أن القضية قد تم حلها. وقالت شرطة جنوب يوركشاير إن رأيها هو أن بن قُتل في حادث حفار مرعب في كوس. ولكن على الرغم من عمليتي بحث مكثفة، لم يتم العثور على أي دليل على الإطلاق.
“ولهذا السبب، يعتقد الكثير من الناس أن بن قد مات، “ويقولون إن سائق الحفار هو من فعل ذلك، وكان هناك حادث ودُفن”. لكن لا يوجد دليل على ذلك.
“أريد معرفة الحقيقة. هذا لم يحدث، إنها مجرد نظرية مبنية على ميزان الاحتمالات الذي قدمته شرطة جنوب يوركشاير ولكن لا يوجد دليل مادي على الإطلاق أو أدلة الطب الشرعي. لا أعتقد أن ذلك قد حدث”.
على موقع بن الجديد، شرحت بالتفصيل كل لحظة مهمة في محنتهم التي دامت ثلاثة عقود، والتي بدأت في 24 يوليو 1991. “في اليوم الذي اختفى فيه بن، كان الأمر قد بدأ مثل أي يوم آخر. تركت بن مع أمي وذهبت للعمل في فندق محلي حوالي الساعة 10:30 صباحًا. ولم أعرف ما حدث لبن إلا في الساعة 10 مساءً”. لقد كانت السنوات التي سبقت الهواتف المحمولة
“بعد أن غادرت للعمل، واصلت أمي إطعام بن وجبة الإفطار وإلباسه ملابسه. وقررت أن تمشي لزيارة والدي (عامل بناء يعمل لحسابه الخاص) وأخي ستيفن، الذي كان قد بدأ للتو العمل في مزرعة قديمة في قرية إيراكليس النائية.
“انطلقت أمي في حوالي الساعة 11.30 صباحًا مع أخي داني، الذي كان يبلغ من العمر 10 سنوات في ذلك الوقت، وكلبنا. وكان المشي سيستغرق حوالي 45 دقيقة إلى ساعة.”
وقالت إنه عندما وصلوا، طلب “ميكاليس” صاحب المزرعة من ستيفن أن ينزل إلى المتجر المحلي لتناول الوجبات الخفيفة والمشروبات لأنه كان لديه حساب هناك مع المالك، زانثيبي أجريلي.
“كان بن هو نفسه المشاغب الطبيعي – يلعب، ويركض داخل وخارج المنزل، ويسكب الماء على رأسه بدلاً من شربه.
“في حوالي الساعة 2:30 بعد الظهر، أخبر والدي ستيفن أنه يمكنه المغادرة لهذا اليوم، حيث لم تصل المزيد من المواد ولم يتمكن العمل من مواصلة العمل. بقي والدي وميكاليس في الخلف لانتظار وصول الحفار. وعندما غادر ستيفن، كان بن لا يزال يلعب خارج المدخل.” وقالت الشرطة لصحيفة The Mirror إن شاهد عيان رأى ستيفن يغادر على دراجته بمفرده.
“بعد بضع دقائق من مغادرة ستيفن، قالت أمي: “بن هادئ – ربما يفعل شيئًا لا ينبغي له أن يفعله،” وذهبت على الفور للتحقق. لكنه لم يكن هناك. بحثت في جميع أنحاء المزرعة، ولكن لم يكن هناك أي أثر له. صرخت على والدي ليأتي ويساعدها، وقاموا جميعًا بالبحث – ونادوا اسمه مرارًا وتكرارًا. واستمر البحث لمدة ساعتين تقريبًا، ولكن لم يكن هناك أي أثر لبن.
“في النهاية، بدأت أمي تعتقد أن ستيفن كان يجب أن يأخذ بن في جولة على الدراجة النارية دون إخبارهم. انزعجت لكنها قررت انتظار عودة ستيفن مع بن. ومع ذلك، لم يفعل ذلك أبدًا.
“وصل الحفار في وقت ما حوالي الساعة 4.30 مساءً وحتى 5 مساءً، وسأل السائق دينو والدي عن المكان الذي يود أن يكون فيه مدخل المزرعة. ثم قررت أمي أنها ستعود إلى المنزل سيرًا على الأقدام، على أمل أن تمر بستيفن في الطريق، لأنها كانت تعلم الآن أن بن سيجوع.
“عندما وصلت إلى المنزل، لم يكن هناك أي أثر لستيفن أو بن – على الرغم من ترك علبة كاملة من البنزين في الخارج للمولد، تمامًا كما طلب والدي من ستيفن أن يجمعها. وصل والدي إلى المنزل في حوالي الساعة الساعة السادسة مساءً، ولكن لم يكن هناك أي أثر لستيفن أو بن. لذلك قرر الذهاب إلى شقتنا لمعرفة ما إذا كانوا هناك. كان ستيفن هناك، لكن بن لم يكن كذلك.
“عندما سأل والدي أين كان بن، بدا ستيفن مرتبكًا وقال: “إنه معك في المزرعة. لم أحصل عليه”. وهنا بدأ الذعر المروع. توجه أبي وداني مباشرة إلى المزرعة، بينما ذهبت أمي وستيفن إلى مركز الشرطة.
“يبدو أن الضابط المناوب لم يأخذ أمي على محمل الجد وقال: “كيف يمكنك أن تفقد طفلاً؟ اذهب إلى المنزل وأنظر مرة أخرى.” صرخت أمي في ذهول؛ “لقد بحثنا وبحثنا – إنه ليس هناك!” ثم صدرت تعليمات لاثنين من ضباط الشرطة بتتبع أمي وستيفن للعودة إلى المزرعة، حيث قدم أبي وصفًا كاملاً لما حدث.
“بدأت الشرطة بتفتيش المنطقة المحيطة، بما في ذلك الحظائر وملاجئ الحيوانات، لكنهم رفضوا إجراء عمليات تفتيش من منزل إلى منزل، قائلين إن الساعة كانت التاسعة مساءً وستكون بمثابة انتهاك للخصوصية.
“في حوالي الساعة 10 مساءً، سمعت النداء على اسمي من منطقة الاستقبال؛ ‘تعال بسرعة!’ وقف اثنان من ضباط الشرطة هناك مع أمي التي كانت تبكي دون حسيب ولا رقيب. قالوا لي؛ “بن مفقود”. قام موظفو الفندق على الفور بجمع الماء والطعام والمشاعل وتبعوا سيارة الشرطة إلى مكان الحادث. بدأنا جميعًا بالبحث بشكل محموم مرة أخرى.
“لقد بحثنا طوال الليل حتى الصباح، عندما طلبت منا الشرطة الحضور إلى المخفر للإدلاء بإفاداتنا الرسمية”.
وقال كيري إن الشرطة اقترحت فحص المركبات التي تغادر الجزيرة بالعبارة إلى أثينا، وتم اتخاذ الترتيبات اللازمة لمقابلة الشرطة في الأرصفة عند الساعة الثالثة صباحا. وأضافت: “لم يأت أي ضابط شرطة للمساعدة”.
قالت في اليوم التالي، 25 يوليو/تموز: “قدم عمال البناء الذين يعملون في عقار آخر إفادات للشرطة تفيد أنهم شاهدوا سيارة بيضاء متوقفة في الممر حوالي الساعة 2.30 ظهرًا في اليوم الذي اختفى فيه بن. ويعتقدون أن السيارة كانت من طراز سوزوكي ألتو أو طراز مماثل. وذكر أيضًا أن السيارة كانت تحتوي على 3 ركاب – امرأة في الجزء الخلفي من السيارة، ورجلين في المقدمة”.
وقالت إن الشرطة استخدمت صاحب المتجر المحلي زانثيبي أجريلي، المعروف باسم سيسي، كمترجم لأخذ إفادات من الأسرة وموظفي الفندق. وتذكر كيري كيف أن الشرطة لم تبلغ المطار أخيرًا باختفاء بن إلا في 26 يوليو/تموز.
“تتذكر امرأة تعمل في كشك داخل المطار أنها رأت طفلاً يناسب وصف بن في المطار في نفس اليوم الذي اختفى فيه. لم يتم العثور على هذا الصبي مطلقًا. تم إبلاغ السفارة البريطانية وطُلب منها المساعدة. ومع ذلك، لم يتم تقديم أي دعم نظرًا لأننا لسنا رهن الاعتقال بسبب أي جريمة وشعور السفارة بأن الشرطة المحلية لديها معرفة أفضل ولذلك فمن الأفضل ترك الأمر لهم.
“تم أخذ المزيد من الإفادات من أفراد الأسرة. كانت جميع الإفادات مكتوبة بخط اليد باللغة اليونانية بدون مترجم رسمي، فقط صاحب المتجر المحلي بناءً على طلب شرطة كوس. أمضينا أيامًا وأسابيع في البحث حول الجزيرة وزيارة مركز الشرطة للحصول على تحديثات بشأن التحقيق، ولكن لم يكن هناك أي أخبار أو خيوط أخرى.
وأخيراً غادرت العائلة الجزيرة في سبتمبر/أيلول. “وبدون أي مساعدة أو مساعدة من السلطات البريطانية ولا موارد مالية لإعالة أنفسنا، كان هذا هو الخيار الوحيد.
“مرة أخرى خذلتنا السلطات البريطانية، بعنا كل ما نملك، الكرافان، لاند روفر، الدراجات، الدراجات النارية، وحتى المجوهرات بما في ذلك خواتم الزفاف”.
ثم تبع ذلك سنوات من البحث في العالم عن بن، ومطاردة المشاهد المحتملة، والأشخاص الذين يزعمون أنهم بن، ومعاناة الانتظار بينما قامت الشرطة بعملية حفر في الجزيرة.
وفي حديثها عن موقعها الإلكتروني الجديد، قالت كيري: “أردت أن يكون كل شيء في مكان واحد لأن الكثير من التعليقات على صفحة بن على الفيسبوك، نسي الناس ما حدث في موقف معين. ويتذكر الكثير من الناس فقط عمليات تفتيش الشرطة في كوس والسيارة اللعبة التي تم العثور عليها وعليها دماء متحللة.
“إنهم لا يتذكرون لاحقًا متى تم اختبار السيارة اللعبة وتبين أن الدم المتحلل داخل السيارة لا يتطابق مع بن. يتعين علينا دائمًا أن نصحح الناس بشأن هذا الأمر. إذا تمكنا من توجيههم إلى هذا الموقع الذي يشرح كل شيء، فيمكن للناس الاستمرار في الرجوع والقراءة عنه ومواكبة آخر التطورات حول ما يحدث في التحقيق.
“يمكنهم أن يروا كيف خذلتنا السلطات اليونانية والبريطانية دائمًا. وحتى بالعودة إلى حقيقة أن السفارة البريطانية لم تأت لمساعدتنا في الأيام القليلة الأولى بعد اختفائه، ولم تساعدنا في العودة إلى إنجلترا. وانتهى بنا الأمر بالنوم تحت شجرة بينما كنا ننتظر الرحلات الجوية في المطار.
“أريد أن يرى الناس ما عانيناه وما لا نزال نحاربه.”