ويعتقد أن السائح، الذي استقل المصعد بنفسه، أصيب بسكتة قلبية أثناء وجوده على الجندول في منتجع فال سينيس للتزلج في سافوي، فرنسا.
عثر عمال منتجع التزلج المرعوبون على سائح يبلغ من العمر 53 عامًا ميتًا عندما وصل الجندول الذي كان يستقله إلى قمة الجبل.
عثر مشغل الجندول على جثة المصطاف بعد ظهر يوم 6 يناير. ويُعتقد أنه أصيب بسكتة قلبية بعد صعوده على المصعد الجبلي في منتجع فال سينيس للتزلج في سافوي، في منطقة أوفيرني رون ألب، جنوب شرق فرنسا، بمفرده.
وحاول اثنان من دوريات التزلج إنعاش الرجل باستخدام جهاز تنظيم ضربات القلب، وهرعت خدمات الطوارئ إلى مكان الحادث إلى جانب الشرطة المحلية، لكن تم إعلان وفاة الرجل في مكان الحادث. في نفس اليوم، وقع حادث مميت آخر في منتجع Les Menuires القريب في سافوا عندما تم العثور على متزلج إسباني فاقدًا للوعي على صخرة في منطقة تزلج غير مميزة.
في 28 ديسمبر/كانون الأول، توفي صبي يبلغ من العمر خمس سنوات في منتجع أساريغاوا أونسن للتزلج في أوتارو باليابان، بعد أن علقت ذراعه في مصعد. وذكرت وسائل إعلام يابانية أن الطفل توفي بعد أن سقط وأصبح محاصرا في آلية عربة تزلج. وتحقق الشرطة الآن في الحادث الذي وقع في منتجع التزلج الشهير.
وذكرت وسائل الإعلام المحلية أن هيناتا غوتو كان على وشك النزول من المسافر عندما سقط وانحصرت ذراعه اليمنى في الآلة. على الرغم من آلية سلامة المسافر، توقفت الآلة فقط عندما وصلت والدة الصبي إلى نقطة التوقف الطارئة.
استغرقت أعمال الإنقاذ 40 دقيقة في تفكيك أجزاء من المسافر لتحرير الصبي الذي فقد وعيه. ثم تم نقله إلى المستشفى حيث أعلن وفاته.
وتحقق الشرطة الآن في الحادث لمعرفة ما إذا كان هناك أي إهمال في تركيب أو صيانة المسافر. أفادت التقارير أن الموظفين في منتجع Asarigawa Onsen للتزلج قالوا إن آلية السلامة كانت تعمل في وقت سابق من اليوم.
تم تركيب المسافر، الذي يبلغ طوله 30 مترًا (98 قدمًا) وعرضه 60 سم (24 بوصة)، منذ حوالي ست سنوات. ويربط الجهاز، الذي لا يحتوي على درابزين، موقف سيارات المنتجع بمنحدرات التزلج.
غالبًا ما يُشار إلى مصاعد التزلج Travelator باسم مصاعد “السجادة السحرية” وهي الأكثر شيوعًا في مكانها على منحدرات المبتدئين. وذكرت وسائل إعلام يابانية أن زوارًا آخرين أبلغوا عن تعثرهم عند استخدام المسافر المحدد في المكان الذي وقع فيه الحادث.