اقترح وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف على بريطانيا أن تحذف كلمة “العظمى” من اسمها وقارنها بليبيا القذافي.
اقترح وزير الخارجية الروسي على بريطانيا حذف كلمة “العظمى” من اسمها وشبهها بليبيا القذافي.
وقال وزير الخارجية سيرغي لافروف خلال مؤتمر صحفي في موسكو يوم الثلاثاء: “أعتقد أنه ينبغي تسمية بريطانيا ببساطة ببريطانيا لأن ’بريطانيا العظمى‘ هي المثال الوحيد لدولة تطلق على نفسها اسم ’العظمى‘”. واستشهد بـ “الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية العظمى” – ليبيا في ظل الحكم الاستبدادي لمعمر القذافي الذي استمر 42 عامًا – كمثال تاريخي لدولة أدرجت وصف “العظمى” في اسمها الرسمي قبل أن يضيف بشكل حاد: “لكنها لم تعد موجودة”.
يُطلق على المملكة المتحدة عادةً اسم “Velikobritaniya” باللغة الروسية، والذي يُترجم حرفيًا إلى “بريطانيا العظمى” لأن كلمة “veliko” تعني “عظيمة” أو “كبيرة”. في حين يتم استخدام “بريطانيا العظمى” بشكل فضفاض في المملكة المتحدة أيضًا، فإن الاسم الرسمي الكامل للبلاد هو المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، حيث أن بريطانيا العظمى بمفردها من الناحية الفنية تشير فقط إلى الجزيرة الكبيرة المكونة من إنجلترا واسكتلندا وويلز.
لقد كانت كلمة “العظمى” في بريطانيا العظمى تاريخيًا بمثابة وصف جغرافي لتمييز الجزيرة عن بريتاني (بريطانيا الصغيرة) في فرنسا. يعود هذا التمييز إلى القرن الثاني الميلادي عندما استخدم الجغرافي اليوناني الروماني بطليموس مصطلحي “ميجال بريتانيا” (بريطانيا العظمى) و”ميكرا بريتانيا” (بريطانيا الصغيرة) في أطروحاته.
وبعد تصريحاته اللاذعة، طرحت المتحدثة باسم لافروف سؤالاً على إيفور بينيت، مراسل سكاي نيوز البريطانية، حيث قال الوزير: “لا جريمة”.
جاءت هذه التصريحات خلال نقاش حول الاستعمار أثارته التطورات الأخيرة بشأن جرينلاند، التي قال لافروف إنها ليست “جزءًا طبيعيًا” من الدنمارك، مضيفًا أن الجزيرة القطبية الشمالية كشفت المشاكل المحيطة بالأراضي الاستعمارية السابقة.
“من حيث المبدأ، غرينلاند ليست جزءًا طبيعيًا من الدنمارك، أليس كذلك؟” قال. “لم تكن جزءًا طبيعيًا من النرويج ولا جزءًا طبيعيًا من الدنمارك. إنه غزو استعماري. وحقيقة أن السكان قد اعتادوا عليه الآن ويشعرون بالراحة هي مسألة أخرى.”
ورفض لافروف تلميحات دونالد ترامب بأن موسكو تسعى للسيطرة على جرينلاند – وهو ادعاء طرحه الرئيس الأمريكي ليقول إن الاستيلاء الأمريكي على الإقليم سيكون في مصلحة الناتو. كما زعم أن الزعماء الأوروبيين مدفوعون بما وصفه بـ “هدف إلحاق هزيمة استراتيجية بروسيا” وأنهم “يستعدون بجدية للحرب” ضد روسيا.
ونقلت وكالة تاس للأنباء المملوكة للدولة عنه قوله: “إذا قرأت تصريحات السياسيين والقادة الأوروبيين – كاجا كالاس، وأورسولا فون دير لاين، و(فريدريش) ميرز، و(كير) ستارمر، و(إيمانويل) ماكرون، و(مارك) روتي – فإنهم يستعدون بجدية للحرب ضد الاتحاد الروسي، وفي الواقع، إنهم لا يخفون ذلك”.
وأضاف لافروف أن روسيا يجب أن “تعالج الأسباب الجذرية لهذه الأزمة” فيما يتعلق بأوكرانيا، بحجة أن الغرب حاول “لسنوات عديدة” جعل أوكرانيا تشكل تهديدًا لأمن روسيا، وتأسيس موطئ قدم ضد روسيا “على حدودنا” و”تشجيع النظام النازي العلني الذي وصل إلى السلطة نتيجة انقلاب عام 2014″.