كان نيكي فارينجتون ، 46 عامًا ، قد وضع الألم في البداية على أنه “غرزة” من العمل لساعات طويلة على قدميها كممرضة حديثي الولادة
تم تشخيص أمي بسرطان المبيض غير قابل للشفاء بعد أن أخطأت في البداية في عدم ارتياحها لـ “غرزة”. بدأت نيكي فارينجتون ، 46 عامًا ، تعاني من فترات أثقل و “ألم حاد” في جانبها ومعدة في حوالي مارس 2023.
نسبت والدة واحدة ، التي عملت كممرضة حديثي الولادة في مستشفى نيو كروس في ولفرهامبتون ، الألم إلى الساعات الطويلة التي قضاها على قدميها ، معتقدين أنها كانت مجرد “غرزة”. ومع ذلك ، بعد إجراء فحص في مكان عملها ، أُبلغت لأول مرة أن لديها “كيس من الشوكولاتة” – كيس مبيض مليء عادة بالدم القديم والأنسجة البطانية ، وغالبًا ما تكون غير ضارة.
ومع ذلك ، أظهرت اختبارات الدم اللاحقة أن علامات الورم لها كانت “مرتفعة” ، مما يشير إلى وجود خلايا السرطان بالقرب من الكيس. في مارس 2023 ، تلقى نيكي تشخيصًا لسرطان المبيض المصلي منخفض الدرجة (LGSOC) ، وهو شكل غير شائع وبطيء للمرض.
خضعت لعملية جراحية في يونيو 2023 ، حيث وجد الأطباء أن السرطان قد انتشر ، مما أدى إلى استئصال الرحم الكامل ، وإزالة ثلثي بطنها ، وجزء كبير من القولون. بعد عدة جولات من العلاج الكيميائي ، كانت نيكي وزوجها إيان ، 49 عامًا ، منسقة العمليات ، متفائلين بحذر عند سماعها “ليس لديها علامة على المرض” في مايو 2024.
ومع ذلك ، تدهورت حالة نيكي وهي تحارب “الألم المعطل” في بطنها ونوبات القيء. كشف الأطباء لاحقًا أن انسداد الأمعاء كان بسبب السرطان ، الذي كان يزداد سوءًا بشكل تدريجي ويعتبر الآن غير قابل للشفاء.
نيكي وإيان ، اللذين يعيشان مع ابنهما جيك البالغ من العمر تسع سنوات ، أصبحا الآن جمع التبرعات بشكل عاجل للعلاج الخاص والبديل بعد أن أبلغوا أن NHS ليس لديها خيارات أخرى متاحة.
قالت الأم ، غير قادرة حاليًا على العمل والعيش في ويلنهول ، ولفرهامبتون: “المرض يأخذ كل شيء منك. نوعية حياتي ليست رائعة.
“بصفتك أحد الوالدين ، فإنك دائمًا ما تأتي أخيرًا ولا تقلق على نفسك. إذا كنت قد ذهبت عندما لاحظت لأول مرة مشكلات مع دورتي الشهرية ، فربما تكون الأمور مختلفة.”
لعب Nikki دورًا أساسيًا في إنشاء أول خدمة الفجيعة في West Midlands NHS Trust ، حيث قدمت الرعاية والدعم للعائلات في الحداد. في البداية ، “رفضت” التغييرات في دورتها الشهرية لكنها شعرت بالقلق عندما عانيت من ألم “يشبه غرزة” في جانبها.
عند تعرضه لتفاقم الألم ، زارت نيكي A&E في مكان عملها ، حيث خضعت لاختبارات التصوير بالرنين المغناطيسي واختبارات الدم. تم تشخيص إصابتها بـ “خراجات الشوكولاتة” على المبيض الأيمن.
على الرغم من التطهيرات الأولية من المهنيين الطبيين “لا تقلق” ، أثار استشاري آخر في مكان عملها بعد نتائج المسح. أظهر اختبار الدم اللاحق أن علامات الورم لها “مرتفعة” ، مما يشير إلى وجود خلايا السرطان حول الكيس. في مارس 2023 ، تلقى نيكي تشخيص سرطان المبيض المنخفض الدرجة (LGSOC).
قالت: “قيل لي إنه كان بطيئًا ، لذلك شعرت بمزيد من الطمأنينة. لكننا لم نكن نعرف إلى أي مدى انتشرت حتى الجراحة”.
كانت الجراحة ، التي جرت في يونيو 2023 ، إجراءً شاقًا لمدة تسع ساعات حيث قام الجراحون بإزالة جميع الأنسجة السرطانية التي اكتشفوها بدقة. خضعت نيكي لعملية واسعة شملت استئصال الرحم الكامل وإزالة أجزاء من الكبد ، والحجاب الحاجز ، والأمعاء ، والجدار الحوض.
بالإضافة إلى ذلك ، كان لديها أقسام من بطنها والقولون ، وبناء الأطباء stoma للسماح للنفايات الجسدية بمغادرة نظامها خارجيًا.
قال نيكي: “لقد استيقظت وشعرت بالذعر. لقد كنت مستعدًا للأسوأ ، لكنها كانت لا تزال صدمة. لكنني شعرت بالأمل في أنهم حصلوا عليها”.
بعد بدء العلاج الكيميائي في سبتمبر 2023 ، تلقت نيكي بفرح الأخبار التي تفيد بأنها “خالية من السرطان” بحلول مايو 2024. ومع ذلك ، اتخذت صحتها منعطفًا إلى الأسوأ في الأشهر التالية.
وجدت نفسها في المستشفى حوالي ثماني مرات بسبب الألم والقيء ، وبشكل محبط ، غالبًا ما تم رفض أعراضها على أنها مجرد “الإمساك”. كشفت عملية لاحقة في أغسطس 2024 عن انسداد الأمعاء ، والذي تبين أنه سرطان قد انتشر في أعضاء أخرى.
في مواجهة الأخبار المدمرة التي تفيد بأنه “لا شيء أكثر” يمكن للأطباء فعله ، بدأ نيكي العلاج الكيميائي الملطف تحت رعاية مستشار جديد. شرع الزوجان منذ ذلك الحين في مهمة لجمع التبرعات ، على أمل الحصول على معاملة خاصة بديلة لتمديد حياة نيكي.
قال نيكي: “أعتقد أن اختبارات الدم الروتينية للنساء للتحقق من CA125 – علامة البروتين التي تشير إلى سرطان المبيض – يجب تقديمها. سرطان المبيض هو” قاتل صامت “، لكن اختبار الدم البسيط يمكن أن ينقذ حياة.
“لا تتجاهل الأعراض ولديك الحق في طلب الرأي الثاني – لا تذهب فقط مع ما قيل لك إذا كان هناك شيء لا يجلس بشكل صحيح.