قُتل جيمس فورلونج، والدكتور ديفيد وايلز، وجوزيف ريتشي بينيت، على يد خيري سعد الله في ريدينغ، ومن المتوقع أن يقدم القاضي الشرعي السير أدريان فولفورد النتائج التي توصل إليها في أولد بيلي.
حكم أحد القضاة اليوم أن وفاة ضحايا هجوم ريدينغ الإرهابي “كان من الممكن تجنبه” وساهم في ذلك إخفاقات العديد من الوكالات.
قُتل جيمس فورلونج، والدكتور ديفيد وايلز، وجوزيف ريتشي بينيت على يد خيري سعد الله في بلدة بيركشاير، وبعد إجراءات تحقيق مطولة، أصدر القاضي الشرعي السير أدريان فولفورد حكمه في أولد بيلي.
صاح اللاجئ الليبي سعد الله “الله أكبر” بينما كان يطعن أصدقاءه السيد فورلونج، 36 عامًا، والدكتور وايلز، 49 عامًا، والسيد ريتشي بينيت، 39 عامًا، في 20 يونيو 2020. ثلاثة أشخاص آخرين – ستيفن يونج وباتريك إدواردز ونيشيت نيسودان – أصيبوا أيضًا قبل أن يرمي سعد الله السكين التي يبلغ طولها ثمانية بوصات ويهرب، ويطارده ضابط شرطة خارج الخدمة.
ومنذ وصوله إلى بريطانيا عام 2012، أدين سعد الله بجرائم مختلفة بما في ذلك السرقة والاعتداء. وقال القاضي الشرعي السير أدريان فولفورد إن الوفيات “كان من الممكن تجنبها على الأرجح” لو أعطت خدمة الصحة العقلية “أولوية أكبر لتحقيق الاستقرار في كانساس وتأمين الوصول إلى العلاج النفسي طويل الأمد”.
وأضاف أنه لو “تم تحليل المخاطر المتطرفة التي يواجهها بشكل أفضل”، لكان من المحتمل أن يتم استدعاء سعد الله إلى الحجز في اليوم السابق للهجمات، مما يعني أنها لم تكن لتحدث أبدًا. وقال القاضي فولفورد إن وفاة الرجال الثلاثة “ساهم فيها إخفاقات العديد من الوكالات”.
وقال غاري فورلونج، والد جيمس، خارج المحكمة قبل صدور الحكم: “لقد مر الآن ما يقرب من أربع سنوات منذ أن تم أخذ أولادنا جيمس وجوزيف وديفيد منا في الهجوم الإرهابي القاتل الذي قام به خيري سعد الله في فوربري جاردنز.
لقد انتظرنا بفارغ الصبر بينما انتهت المحاكمة الجنائية واستئناف سعد الله. لقد استمعنا إلى ستة أسابيع من الأدلة في التحقيق في وفاة أولادنا.
“الآن، أخيرًا، اليوم هو اليوم الذي انتظرناه منذ يونيو 2020. اليوم نحن نثق في القاضي الشرعي ليقدم لنا إجابات حول وفاة جيمس وجوزيف وديفيد.
“والأهم من ذلك كله أننا نثق به في تقديم توصيات من شأنها أن تبقينا جميعًا أكثر أمانًا وتمنع العائلات الأخرى من مواجهة الألم والحسرة والخسارة التي يجب أن نتعايش معها كل يوم.”
قدم جميع الموظفين تحت المراقبة والهجرة والشرطة وMI5 أدلة إلى التحقيق على مدار عدة أسابيع في وقت سابق من هذا العام – مع انهيار إحدى شاهدات المراقبة في المحكمة عندما تذكرت “إدارة قاتل غير مدان” دون علمها.
كما استمع التحقيق إلى أن وزارة الداخلية تعاملت مع سعد الله “بشكل مؤسف” قبل عمليات القتل، عندما أجاب مدير قيادة إعادة المجرمين الأجانب بالوزارة على الأسئلة.
وقال أحد المستشارين إنه “قام بمضايقة” خدمات الصحة العقلية لفحص المهاجم الإرهابي في العام الذي سبق عمليات القتل، حيث شكلت حالته العقلية جزءًا كبيرًا من الإجراءات.
فشلت شرطة تيمز فالي في العثور على سكين في منزل سعد الله أثناء فحص الرعاية الاجتماعية في اليوم السابق لتنفيذ الهجمات، لأنه لم يتم إخبار الضباط بأنه يهدد بإيذاء نفسه والآخرين، حسبما قيل في الجلسة.
وتوصل التحقيق في أولد بيلي أيضًا إلى أن الإرهابي كان “في طي النسيان” لعدة سنوات حيث تم رفض طلب اللجوء الذي قدمه في المملكة المتحدة، كما أنه لم يكن مؤهلاً للترحيل إلى ليبيا بسبب الحرب الأهلية في البلاد.
في يناير 2021، حُكم على القاتل بالسجن مدى الحياة في أولد بيلي بعد اعترافه بالذنب في ثلاث جرائم قتل وثلاث محاولات قتل. وخسر سعد الله محاولة رفع دعوى أمام محكمة الاستئناف ضد الحكم الصادر بحقه بالسجن مدى الحياة بتهمة جرائم القتل في أكتوبر من نفس العام.