كشف اختبار الحمض النووي عن الحقيقة، ومع ذلك ظل الزوجان ينتظران 70 عامًا للحصول على اعتذار رسمي من الحكومة عن الخطأ الذي غير مسار حياتهما.
ولدا في نفس اليوم وفي نفس المستشفى، تغيرت حياة رجلين منذ يومهما الأول على الأرض. الآن، تلقى الرجلان اللذان اكتشفا أنهما تم تبديلهما عند الولادة من خلال اختبار الحمض النووي، أخيرًا اعتذارًا رسميًا من الحكومة بعد ما يقرب من 70 عامًا من الخطأ الصادم.
وُلد ريتشارد بوفيه وإيدي أمبروز، 68 عامًا، في عام 1955، لكن خطأً كبيرًا في المستشفى أدى إلى نقل بوفيه وأمبروز إلى المنزل من قبل الوالدين البيولوجيين لبعضهما البعض بدلاً من والديهما. لقد أمضوا حياتهم بعيدًا عن عائلاتهم الحقيقية وجلس الزوجان جنبًا إلى جنب يوم الخميس للاستماع إلى رئيس وزراء مانيتوبا واب كينو وهو يقدم اعتذارًا رسميًا عن السنوات التي فقدوها.
وقال كينيو في الجمعية التشريعية لمانيتوبا: “لقد نهضت اليوم لتقديم اعتذار طال انتظاره، عن الأفعال التي أضرت بطفلين ومجموعتين من الآباء وعائلتين عبر أجيال عديدة”. “يُطلب منا أحيانًا أن نفهم التعاطف والرحمة من خلال التفكير في معنى المشي لمسافة ميل في حذاء شخص آخر.”
اقرأ المزيد: مسلح يرتدي زي الشرطة يقتل 16 شخصًا في أسوأ حادث إطلاق نار جماعي في كندا
نشأ بوفيه في سيتشيلت، كولومبيا البريطانية معتقدًا أنه كان شخصًا من السكان الأصليين طوال حياته، ولكن في عام 2020، أجرى اختبار الحمض النووي عبر منصة الأنساب عبر الإنترنت التي كشفت أنه كان في الواقع مزيجًا من الأوكرانيين واليهود الأشكناز والبولنديين، وفقًا لـ الى بي بي سي
في هذه الأثناء، أجرت إيفلين ستوكي، شقيقة إيدي أمبروز، اختبار الحمض النووي في وينيبيج، مانيتوبا – على بعد حوالي 1500 ميل من منزل بوفيه، وكشفت بشكل صادم أن بوفيه كان في الواقع شقيقها البيولوجي.
كان على الزوج الكندي التواصل. تحدث أمبروز وبوفيه لأول مرة في مكالمة هاتفية، وفقًا لما ذكرته صحيفة جلوب آند ميل.
“هل هذا إيدي أمبروز؟” وبدأ بوفيه المكالمة، بحسب المنفذ. “لا أعتقد أنك تتذكرني، لكننا التقينا منذ وقت طويل جدًا. كان ذلك عام 1955 وكنا جنبًا إلى جنب على السرير.
وعلى الرغم من محاولة الحكومة تصحيح الخطأ الذي تم اكتشافه “بالصدفة”، قال محامي الرجلين، بيل جانج، لبي بي سي إن هذا المزيج وضعهما على مسارين مختلفين تمامًا في الحياة.
للحصول على أحدث الأخبار والسياسة والرياضة وصناعة الترفيه من الولايات المتحدة الأمريكية، انتقل إلى المرآة الأمريكية
لقد أصابت المأساة عائلة واحدة عندما توفي والد بوفيه، وهو الأب البيولوجي لأمبروز، عندما كان في الثالثة من عمره.
تم بعد ذلك أخذ بوفيه من عائلته في وقت لاحق بموجب سياسة كندا حيث تم وضع أطفال السكان الأصليين في رعاية بديلة أو تم تبنيهم بعيدًا عن مجتمعاتهم، وهو ما يُعرف باسم “مغرفة الستينيات”.
قال أمبروز لصحيفة نيويورك تايمز في أغسطس 2023: “أخبرني ريتشارد أنني ربما لم أكن لأتمكن من النجاة، لقد كان الأمر بهذه الوحشية”. كانت حياتهما مختلفة تمامًا.
نشأ أمبروز بسعادة في مزرعة ريفية في مانيتوبا، حيث كانت لديه “عائلة أسلاف أوكرانية محبة للغاية وداعمة للغاية”، ولم يكن على علم بتراثه الأصلي، ولكن تم تبنيه لاحقًا في سن الثانية عشرة بعد أن أصبح يتيمًا.
وأوضح جانج: “لقد كان لديهما من اعتقدا أنهما قد تم تجريداهما بسبب هذا”.
إن الكشف عن أنهم لم يكونوا كما اعتقدوا طوال حياتهم قد أدى إلى “تعديل هائل” في حياة الرجال.
وأوضح غانغ “أنه تم ارتكاب خطأ أثر فيهم جميعا”، لكن الاعتذار الرسمي يعد خطوة في الاتجاه الصحيح.
وقال للصحافة: “(إنه) رئيس الوزراء، نيابة عن المحافظة، يقول بصوت عالٍ وفي وجوههم: “ما كان ينبغي أن يحدث هذا لكم”، وأعتقد أن هذا اعتراف مهم”.