توفيت باولا مارا في العيادة السويسرية يوم الأربعاء بعد صراعها مع سرطان الثدي والأمعاء. تعاونت العامل السابق في صناعة الموسيقى والقطاع الخيري البالغ من العمر 53 عامًا مع المصور الشهير رانكين مسبقًا للتحدث علنًا عن المساعدة على الموت
الفيديو غير متاح
تركت امرأة مصابة بالسرطان، والتي شعرت أنه ليس أمامها خيار سوى السفر إلى ديغنيتاس، مقطع فيديو مفجعًا في أعقاب وفاتها.
توفيت باولا مارا في العيادة السويسرية يوم الأربعاء بعد صراعها مع سرطان الثدي والأمعاء. قبل وفاتها، تعاونت العاملة السابقة في صناعة الموسيقى والقطاع الخيري، 53 عامًا، مع المصور رانكين للتحدث علنًا عن المساعدة على الموت وحث السياسيين على تغيير “القانون القاسي” الحالي في المملكة المتحدة والذي يجرم المساعدة على الموت.
وفي فيلم صدر يوم الخميس، قالت: “عندما تشاهدون هذا، سأكون ميتة. اخترت طلب المساعدة على الموت لأنني أرفض السماح لمرض عضال بأن يملي شروط وجودي. الألم والمعاناة يمكن أن يصبحا “إنه تآكل بطيء للكرامة، وفقدان الاستقلال، والتجريد من كل ما يجعل الحياة تستحق العيش”.
“المساعدة على الموت لا تعني الاستسلام. في الواقع، إنها تتعلق باستعادة السيطرة. إنها لا تتعلق بالموت، إنها تتعلق بالكرامة. إنها تتعلق بمنح الناس الحق في إنهاء معاناتهم بشروطهم الخاصة، مع الرحمة والاحترام. لذا، كما تعلمون، “شاهد هذا، أنا ميت. لكن مشاهدتك لهذا يمكن أن تساعد في تغيير القوانين المتعلقة بالمساعدة على الموت”.
وفي رسالة مفتوحة مصاحبة إلى قادة الحزب في وستمنستر، قالت السيدة مارا إنه بسبب القانون الحالي، اضطرت للسفر إلى ديغنيتاس بمفردها لأنها لا تريد أن يتم استجواب أحبائها من قبل الشرطة أو الوقوع في مشاكل.
وكتب الكندي، الذي عاش في لندن لأكثر من 30 عامًا: “أنا مستاء لأنه ليس لدي خيار. أعتقد أن هذا غير عادل وقاسي. وبالنسبة للعديد من الأشخاص الذين يموتون والذين لا يستطيعون دفع متوسط “دفعوا 15 ألف جنيه إسترليني للسفر إلى ديغنيتاس، فإن هذا القانون القاسي سيجبرهم على تحمل الموت المؤلم، أو يدفعهم إلى الانتحار”.
وقال رانكين إنه التقى بالسيدة مارا في مشروع خلال عيد الميلاد و”أذهلت” قصتها. قال: “شعرت وكأنني أريد أن أظهر لشخصية ليست لديها ميول انتحارية. لم تكن مكتئبة، ولم تكن تعيسة، ولم تكن شخصًا لا يحب حياتها.”
“لقد أحببت حياتها حقًا وأرادت حقًا أن تعني حياتها شيئًا ما. هناك هدف أوسع لـ (الفيلم) الطلب الأخير. من خلال التقاط هذه الصور وهذا الفيلم، أردنا تسليط الضوء على الحاجة إلى تغيير التشريع حول نهاية المطاف”. رعاية الحياة.”
وفي وقت سابق من هذا الشهر، قال السير كير ستارمر إنه “ملتزم” بالسماح بالتصويت على تقنين الموت الرحيم في حالة فوز حزب العمال بالانتخابات العامة. وتعهدت زعيمة الحزب للناشطة السيدة إستير رانتزن، التي أدى الكشف عن انضمامها إلى ديغنيتاس وهي تعيش مع المرحلة الرابعة من السرطان إلى تسليط الضوء على الموضوع في الأشهر الأخيرة.
لكن ريبيكا ويلكوكس، ابنة السيدة إستير، قالت إن التزام السير كير سيكون متأخرا للغاية بالنسبة لـ “آلاف الأشخاص الذين يعانون اليوم” وحثت رئيس الوزراء ريشي سوناك على “التصويت الآن”. قال رقم 10 سابقًا إن الأمر متروك للبرلمان فيما إذا كان سيناقش مرة أخرى تقنين الموت بمساعدة أم لا.
وفي فبراير/شباط، حذر تقرير صادر عن أعضاء البرلمان من أن الحكومة يجب أن تفكر في ما يجب فعله إذا تم تغيير القانون في جزء من المملكة المتحدة أو في جزيرة مان أو جيرسي. وقالت لجنة الصحة والرعاية الاجتماعية إن التشريع في ولاية قضائية واحدة على الأقل يبدو “محتملًا بشكل متزايد” واقترحت أن تشارك الحكومة بنشاط في المناقشات حول كيفية التعامل مع الاختلافات في القانون.
الانتحار بمساعدة الغير محظور في إنجلترا وويلز وأيرلندا الشمالية، وعقوبته القصوى السجن 14 عامًا. في اسكتلندا، لا تعتبر هذه جريمة جنائية محددة ولكن المساعدة في وفاة شخص ما يمكن أن تجعل الشخص عرضة للقتل أو تهم أخرى. من المتوقع أن يتم طرح مشروع قانون قدمه النائب الديمقراطي الليبرالي ليام ماك آرثر لجعل المساعدة على الموت قانونيًا في اسكتلندا أمام هوليرود في الأسابيع المقبلة.