نفى جوي بارتون 12 تهمة بإرسال رسالة إلكترونية مسيئة للغاية بقصد التسبب في الضيق أو القلق، لكن تمت إدانته بستة تهم في محكمة ليفربول كراون.
أدانت هيئة محلفين في محكمة ليفربول كراون لاعب كرة القدم السابق جوي بارتون بستة تهم تتعلق بإرسال رسالة إلكترونية مسيئة للغاية بقصد التسبب في الضيق أو القلق.
واستمعت هيئة المحلفين إلى أن بارتون (43 عاما) “تجاوز الخط الفاصل بين حرية التعبير والجريمة” بتغريدات عن المذيع جيريمي فاين ونقاد كرة القدم التلفزيونية لوسي وارد وإيني ألوكو.
ونفى بارتون، من ويدنيس، شيشاير، 12 تهمة بإرسال رسالة إلكترونية مسيئة للغاية بقصد التسبب في الضيق أو القلق بين يناير ومارس من العام الماضي. ووجدت هيئة المحلفين أن لاعب خط وسط مانشستر سيتي ونيوكاسل السابق مذنب بستة تهم، بينما برأته من ستة آخرين.
بعد مباراة متلفزة في كأس الاتحاد الإنجليزي في يناير 2024 بين كريستال بالاس وإيفرتون، شبه وارد وألوكو في منشور على موقع X، تويتر سابقًا، بـ “تعليق فريد وروز ويست لكرة القدم”. وقام بتركيب وجهي المرأتين على صورة القتلة المتسلسلين.
كما غرد بارتون أيضًا بأن ألوكو كانت ضمن “فئة جوزيف ستالين/بول بوت” لأنها “قتلت مئات الآلاف، إن لم يكن الملايين، من آذان مشجعي كرة القدم” وكتبت في منشور منفصل: “هناك فقط لوضع علامة على المربعات. DEI عبارة عن كمية كبيرة من الهراء. العمل الإيجابي. كل ذلك من وراء هراء BLM/جورج فلويد”.
وقيل إن لاعب مانشستر سيتي ونيوكاسل يونايتد ومرسيليا السابق – وهو الآن معلق اجتماعي وله 2.7 مليون متابع على X – أشار إلى أن فاين كان لديه اهتمام جنسي بالأطفال بعد أن أرسل مقدم البرامج التلفزيونية والإذاعية رسالة تستفسر عما إذا كان بارتون يعاني من “إصابة في الدماغ”.
أشار بارتون مرارًا وتكرارًا إلى فاين على أنه “شخص لا يركب الدراجة” وسأله: “هل زرت جزيرة إبستين؟ هل ستكون مدرجًا في سجلات الرحلات الجوية هذه؟ ربما يجب أن أعترف الآن لأنني سأتصل بالشرطة إذا رأيتك بالقرب من مدرسة ابتدائية على دراجتك”.
وقال بارتون، الذي أدار أيضًا فريقي فليتوود تاون وبريستول روفرز، لمحكمة ليفربول كراون إنه يعتقد أنه ضحية “محاكمة سياسية” ونفى أن يكون هدفه “الحصول على نقرات والترويج لنفسه”. وقال إن منشوراته عن وارد وألوكو كانت “روح الدعابة المظلمة والغبية” وكان “يحاول إثارة نقطة جادة بطريقة استفزازية”.
وقال إن تغريدة إبستين الخاصة به إلى Vine كانت “مزاحًا فجًا” وأن عبارة “bike nonce” كانت عبارة معروفة يستخدمها غير راكبي الدراجات عن راكبي الدراجات. قال بارتون إنه لم يكن لديه أي نية للتلميح إلى أن فاين كان شاذًا للأطفال.
وفي كلمته الختامية أمام هيئة المحلفين المكونة من سبعة رجال وخمس نساء، قال المدعي العام بيتر رايت كيه سي إن بارتون تجاوز الخط “بهامش كبير” يتجاوز ما هو مقبول في المجتمع.
وقال: “السيد بارتون ليس الضحية هنا. إنه ليس مناضلاً في مجال حرية التعبير كما يود أن يصور نفسه. وهو ليس شهيداً يتم التضحية به على مذبح الصواب السياسي.
“إنه مجرد متنمر غير مخفف وغير اعتذاري. متنمر صغير يستمتع بالجلوس هناك وهاتفه في يده ثم ينشر هذه الإهانات”.
قال السيد رايت إن وارد وألوكو وفاين كانوا “الأضرار الجانبية لترويجه لذاته”.
في كلمته الختامية، قال سيمون تسوكا، المدافع، للمحلفين إن الأمر متروك لهم ليقرروا أين يقع الخط الفاصل بين حرية التعبير والجريمة، لكنه اقترح أنه إذا تم تحديده “بمستوى منخفض جدًا” فإن حرية التعبير “لا قيمة لها على الإطلاق”.
وقال إن حرية التعبير في المجتمع لا ينبغي اعتبارها أمرا مفروغا منه ويجب حمايتها والاعتزاز بها ولكن “لها ثمن”.
قال السيد تشوكا: “أحد الأسعار هو أن الناس سيقولون أشياء صبيانية ومهينة. قد يقولون أشياء مؤذية أو سيئة الذوق. قد يخطئون في الأمر. قد لا يدركون تأثير ما يقولونه.
“لكن هذه كلها أشياء، أليس كذلك، يمكن التسامح معها، والسبب في ذلك هو أن حرية التعبير مهمة للغاية. ما نقوله هو أن هذه التغريدات الغبية، أو حتى المسيئة في بعض الأحيان، والصادمة، لا تتجاوز الحدود. إنها لا تصبح مسيئة بشكل صارخ”.