أعلن ستيوارت هوغ ، ظهير اسكتلندا وإكستر تشيفز ، اعتزاله لعبة الرغبي بأثر فوري.
كان هوغ ، 31 عامًا ، قد خطط في البداية للاعتزال بعد كأس العالم للرجبي هذا العام في فرنسا ، لكنه كشف في بيان أنه لن يكون لائقًا لتوديع أروع مرحلة في هذه الرياضة.
وكتب هوغ على وسائل التواصل الاجتماعي: “من الصعب من أين أبدأ ، لكن بحزن شديد وكم هائل من الفخر ، أعلن تقاعدي الفوري من لعب الرجبي”.
“قاتلت بكل شيء كان عليّ أن أحضره لكأس العالم للرجبي ، لكن هذه المرة لم يكن جسدي قادرًا على القيام بالأشياء التي أردت وأحتاجها للقيام بها. كنا نعلم أن هذا اليوم سيأتي في النهاية ، لم أفكر أبدًا في ذلك. هذا قريبا.
“من الصعب أن أصف بالكلمات مدى تأثير اللعبة على حياتي. سوف أتقاعد وأنا أعلم أنني أعطيت جسدي وقلبي للرجبي.
“سأكون ممتنًا إلى الأبد لهذا المجتمع المذهل ولا أطيق الانتظار لبدء رحلتي كداعم فخور للفريق.”
صنع Hogg اسمًا لنفسه من خلال سرعته الخاطفة في الهجوم ، مما جعله يظهر لأول مرة في اسكتلندا على مقاعد البدلاء في بطولة الأمم الستة 2012 قبل أن يسجل محاولة في أول مباراة له ضد فرنسا.
شارك في 100 مباراة مع منتخب بلاده ، وسجل 27 محاولة بألوان اسكتلندية وقاد الفريق من 2020 إلى 2022. ضد فرنسا منذ 1999 خلال الدول الست 2021.
على مستوى النادي ، بدأ Hogg مسيرته المهنية في Glasgow Warriors في عام 2011. في أكثر من 100 مباراة ، فاز ببطولة 2014-15 Pro12 مع النادي الاسكتلندي قبل أن ينضم إلى Exeter Chiefs في عام 2019 ، حيث سيشكل جزءًا مهمًا من لاعب محلي و حملة الفوز ببطولة أوروبا.
في ذروة قوته ، اشتهر Hogg بأنه أحد أفضل المدافعين في العالم ، مما جعله يختار لثلاثة ليونز تورز.
لقد غاب عن الظهور الكامل لأول مرة في 2013 و 2017 مع منتخب الأسود ، لكنه حصل على فرصته في عام 2021 عندما بدأ أول مباراتين ضد جنوب إفريقيا.
وقاد جريجور تاونسند مدرب اسكتلندا التكريم قائلا: “نتمنى له كل التوفيق في فترة تقاعده. لقد كان لاعبا بارزا في اسكتلندا وقد أضاءت مسيرة حافلة بالعديد من الإنجازات والأحداث البارزة والذكريات الخاصة.
“لقد كان من دواعي سروري تدريب ستيوارت لغالبية مسيرته ، وكان من دواعي سروري العمل معه ومشاهدته في ملعب التدريب وفي المباريات.
“كان يحب العديد من جوانب اللعبة ، ولم يستمتع فقط بمواجه المدافعين بالكرة في يده ، ولكن أيضًا وضع زملائه في الفضاء.
“مهاراته الأساسية وسرعته تميزه عن غيره من اللاعبين ، وقد كان جهدًا رائعًا للعب اختبار الرجبي على مدار الـ 11 عامًا الماضية.
“كان الوصول إلى 100 مباراة دولية هذا العام أمرًا مناسبًا ومكافأة عادلة لمسيرته التي شهدها يمثل الأسود البريطاني والأيرلندي ويفوز بالألقاب على المستويين المحلي والأوروبي.”