قال عمدة مانشستر الكبرى آندي بورنهام، الذي واجه عاصفة إعلامية منذ منعه من الترشح، إنه لم يلوم رئيس الوزراء على تداعيات القرار
أصر آندي بورنهام على أنه لا يريد “تقويض” سلطة كير ستارمر من خلال محاولة الترشح في انتخابات فرعية حاسمة.
وقال عمدة مانشستر الكبرى، الذي واجه عاصفة إعلامية منذ منعه من الترشح، إنه لم يلوم رئيس الوزراء على تداعيات القرار.
لكنه انقلب على مصادر ومسؤولي حزب العمال، الذين أشاروا إلى أن بورنهام كذب بشأن الفترة التي سبقت منعه، واتهمهم بمحاولة “تشويه سمعة” السياسيين المنتخبين.
وتعهد النائب السابق بدعم حزب العمال في محاربة الإصلاح في انتخابات جورتون ودينتون الفرعية في مانشستر الكبرى، لكنه حذر من أنه يتعين عليه إلغاء المؤتمر الصحفي.
وفي انتقاد لاذع، انتقد بورنهام ثقافة وستمنستر السياسية المتمثلة في تقديم معلومات ضد السياسيين، وقال عبر الهاتف لراديو بي بي سي مانشستر إن “أي شخص يدفع له المال من الخزانة العامة لا يحصل على ترخيص بالكذب”. تم منع السيد بورنهام يوم الأحد من خوض الانتخابات الفرعية بعد أن صوتت اللجنة التنفيذية الوطنية لحزب العمال (NEC) على منعه بأغلبية 8 مقابل 1 في اجتماع.
اقرأ المزيد: يرد آندي بورنهام على الادعاءات “غير الصحيحة ببساطة” بشأن منع عودة وستمنستر
رد عمدة المدينة غاضبًا: “حقيقة أن وسائل الإعلام أُبلغت بقرار اللجنة الوطنية للانتخابات قبل أن أخبرك بذلك تخبرك بكل ما تحتاج إلى معرفته حول الطريقة التي يُدار بها حزب العمال هذه الأيام. قد تعتقد أن أكثر من 30 عامًا من الخدمة ستكون ذات أهمية، ولكن للأسف لا”. ورد مصدر من حزب العمال قائلاً: “هذا غير صحيح على الإطلاق”.
وفي مكان آخر، يوم الثلاثاء، قالت مصادر مجهولة مقربة من رئيس الوزراء لقناة ITV إنه تم إبلاغ السيد بورنهام قبل أن يسعى للحصول على إذن بالترشح بأنه سيتم رفضه. ووصف السيد بورنهام هذه الادعاءات بأنها “غير صحيحة” على حسابه X.
وفي حديثه عبر الهاتف مع إذاعة بي بي سي في مانشستر، رفض بورنهام التلميحات بأنه كذب في تحذير شديد اللهجة لأولئك الذين يطلعون وسائل الإعلام. وقال: “أنا لا ألوم أي جهة على أعلى مستوى في الحكومة وبالتأكيد ليس رئيس الوزراء. وقد أجرينا محادثة جيدة حقًا حول هذا الأمر وأنا أحترم كل ما قاله لي…
“لقد رأيت ذلك حول توني بلير، ورأيته حول جوردون براون، ورأيته حول رؤساء الوزراء المحافظين منذ العقد الأول من القرن الحادي والعشرين فصاعدًا – حيث يعتقد بعض الناس أنهم يستطيعون قول ما يحلو لهم لوسائل الإعلام.
“ولماذا يفعلون ذلك؟ أنت تسألني؛ إنهم يفعلون ذلك لتشويه سمعة السياسيين المنتخبين، والطعن في نزاهة السياسيين المنتخبين. لقد فعلوا ذلك مع ويس ستريتنج منذ وقت ليس ببعيد، وهو تقريبًا مثل الأسهم المتداولة في وستمنستر.
“لكن الشيء الذي أود أن أتطرق إليه اليوم، هو أن أقدم فضلًا كبيرًا لرئيس الوزراء لدعمه قانون هيلزبورو الذي قدمته إلى البرلمان، ومن الواضح أن هذا يفرض واجب الصراحة على الموظفين العموميين.
“بعض هؤلاء الأشخاص يتقاضون أجورهم من الخزانة العامة، لكن من وجهة نظري، أي شخص يتقاضى أجرًا من الخزانة العامة لا يحصل على ترخيص بالكذب، وفي أعقاب كل هذا، لن أشعر بالمرارة، وسأقوم بحملة انتخابية في الانتخابات الفرعية، لكنني سأستبعد هذا الشيء الوحيد”.
وفي مكان آخر، قال السيد بورنهام إنه كان يفضل التحدث إلى السيد ستارمر قبل اتخاذ قرار بحظره. لكنه قال إنه أجرى منذ ذلك الحين “حوارا عادلا” مع رئيس الوزراء يوم الاثنين.
وقال: “أريد أن يكون هذا معروفًا أيضًا: لقد تحدثت إلى كبار المسؤولين في الحزب، بما في ذلك وزير الداخلية. لقد أجرينا محادثة رائعة حقًا”. “لقد طلبت التحدث إلى رئيس الوزراء، لأنني أردت أن أؤكد له شيئًا كتبته في الرسالة التي دعمت طلبي، وهو أنني لم آت لتقويضه أو تقويض الحكومة.
“لقد أتيت لأرى ما إذا كان بإمكاني المساهمة، لأن بعض الأشياء التي أعرفها تعيق مانشستر الكبرى هي مشاكل على هذا المستوى.”
وعندما سُئل عن أفكاره بشأن المحادثة التي أجراها مع رئيس الوزراء يوم الاثنين، قال السيد بورنهام: “لقد كان تبادلًا عادلاً، لكننا عبرنا عما شعرنا به، وكنت سعيدًا بإجراء تلك المحادثة وإتاحة الفرصة لي للتعبير عما شعرت به. كنت أفضل، بوضوح، التحدث مسبقًا عن القرار لأطمئنه على ما كنت أحاول القيام به. وكما أقول، أعتقد أنه كان من الممكن أن يخلق مسارًا أكثر إيجابية للجميع، بما في ذلك رئيس الوزراء، بما في ذلك الحكومة”.