يخبر وزير مكتب البريد كيفن هولينراك الضحايا أنه يجب سجن مرتكبي فضيحة هورايزون

فريق التحرير

قال كيفن هولينراك إنه “ليس لديه أي تحفظ” قائلاً إن المسؤولين عن فضيحة Horizon IT يجب إرسالهم إلى السجن لأنه سمع قصصًا مفجعة حول تأثيرها على الضحايا

تحميل الفيديو

الفيديو غير متاح

أبلغ وزير حكومي مدراء مكاتب البريد الذين دمرت حياتهم بسبب فضيحة هورايزون أنه يجب سجن المسؤولين عن ذلك.

سمع كيفن هولينراكي قصصًا مفجعة من ضحايا تكنولوجيا المعلومات في مكتب البريد، بما في ذلك امرأة سُجنت أثناء حملها. انضم وزير مكتب البريد إلى العشرات من مديري مكتب البريد الفرعي في القرية التي شن فيها آلان بيتس كفاحه من أجل العدالة قبل 15 عامًا.

أخبرهم وزير مكتب البريد السيد هولينراك أنه يعتقد أنه يجب سجن المسؤولين بمجرد فتح التحقيق. قوبل بالتصفيق عندما قال: “يجب محاكمة الناس. هذا هو رأيي. وأعتقد أنك والأشخاص الآخرين الذين تحدثت إليهم يشعرون بالتأكيد أن الأشخاص داخل مكتب البريد وربما في أماكن أبعد يجب أن يذهبوا إلى السجن”.

وقال لإذاعة بي بي سي بريكفاست الخاصة: “ليس لدي أي تحفظ في القول إن الناس يجب أن يذهبوا إلى السجن”. ووصف محنة الضحايا بأنها “غير مبررة”.

سيما ميسرا، التي حُكم عليها بالسجن وهي حامل في عيد ميلاد ابنها العاشر. وروت: “رأيته في الصباح، وقلت: سأعود إلى المنزل”. ولا أعتقد أننا جميعًا فكرنا: لماذا يرسلني شخص ما إلى السجن بسبب جريمة لم أرتكبها قط؟ قلت إنني سأفعل ذلك”. سأعود، سأعود إلى المنزل، وسأضع الكاري المفضل لديك لأنه كان عيد ميلاده العاشر في ذلك اليوم بالذات.”

وقالت جيس كور، التي عانت من انهيار عصبي وكان لا بد من فصلها قبل إسقاط التهم الموجهة إليها في عام 2011: “لدينا مجموعة على تطبيق واتساب تسمى الفائزين. وتسمى الفائزين لسبب ما لأننا سنكون جميعًا فائزين”. يوم واحد.”

وقالت إنه أثناء وجودها في المستشفى، أرسل مكتب البريد أطباءه لتقييم ما إذا كانت تقول الحقيقة.

وقالت شارون، من سندرلاند، إن المحققين قاموا بتفتيش منزلها، وحتى أفراد عائلتها اعتقدوا أنها مذنبة. وقالت لبي بي سي: “عندما بدأت الأموال تختفي من مكتب البريد، لم أتمكن من معرفة ذلك. ولم أفكر حتى في أن السبب هو أجهزة الكمبيوتر. اعتقدت أنني السبب طوال الوقت”.

قالت: لقد كسرونا. وقالت شارون إن تأثير المحنة كاد أن يقودها إلى “فعل شيء غبي”، وكشفت أن والدتها توفيت قبل أن تعلم أنها لن تتم محاكمتها.

قال مارك كيلي، من سوانزي: “بدأت أسمع عن كل المشاكل التي يواجهها مديرو مكتب البريد الآخرون مثل انتحار الأشخاص لأشخاص يذهبون إلى السجن وأشياء من هذا القبيل. بدأت أشعر بالذنب تجاه كل ما شعرت أنه كان بإمكاني فعله فعلت شيئاً ما، فأصبحت نفسي مكتئباً ومعزولاً.”

اجتمع مدراء مكتب البريد الفرعي في فيني كومبتون، وارويكشاير، حيث أطلق الناشط آلان بيتس حملته من أجل العدالة قبل 15 عامًا. ومن المقرر أن يلقي السيد بيتس كلمة أمام لجنة تحقيق مكتب البريد، التي تدرس فضيحة Horizon IT، يوم الثلاثاء.

لقد دمرت حياة أكثر من 700 مدير مكتب بريد بعد أن جعل نظام Horizon المعيب الأمر يبدو وكأن الأموال مفقودة من فروعهم. وتتعرض الحكومة لضغوط متزايدة لوضع هذا الأمر في نصابه الصحيح، مع تصاعد الغضب العام بعد بث الدراما التلفزيونية “السيد بيتس ضد مكتب البريد” على قناة ITV في يناير.

وقالت جوينيث هيوز، التي كتبت الدراما على قناة ITV، إنها سعيدة لأن عملها أحدث فرقًا. قالت: “كان من الصعب السيطرة على القانون لأي شخص أجريت معه مقابلة أثناء بحثي، سيخبرك أنني ظللت أطرح نفس الأسئلة لأنني لم أستطع فهمها.

“لم أستطع أن أفهم ما كان يحدث. لذا فأنا لست مندهشًا من أن الأمر استغرق دراما لإيصاله إلى الوعي العام بالطريقة التي حدث بها. لكنني مندهش من مدى استجابة الجمهور البريطاني للأمر وكيف استقبله على نطاق واسع”. لقد أذهلنا تلك الدراما التليفزيونية، لقد كانت تجربة غير عادية.”

شارك المقال
اترك تعليقك