قال وزير وزارة الداخلية مايك تاب إن سماع بريد إلكتروني من بيتر ماندلسون إلى جيفري إبشتاين جعلته “ارتعاشًا” بينما يواجه كير ستارمر تمردًا متزايدًا في حزب العمال
وقال وزير العمل إن رسائل البريد الإلكتروني التي أرسلها بيتر ماندلسون إلى الأطفال الذين يعانون من الأطفال الشهير جيفري إبشتاين جعلته “ارتعاش”.
أدلى مايك تاب بالتعليق بعد قراءة رسالة – والتي قال “أعتقد أن عالمك” – خلال مقابلة مع تشارلي ستايت من بي بي سي. يواجه كير ستارمر تمرد حزب العمل بينما يتصاعده الضغط عليه لإقالة السفير للولايات المتحدة.
وقال النائب الخلفي لمبديه إنه لا يوجد “بصيص الدعم” للدبلوماسي – الذي تولى دوره فقط في فبراير – في حزب العمل. قال آندي ماكدونالد إذا لم يستقيل اللورد ماندلسون اليوم ، يجب على رئيس الوزراء أن يطلقه.
اقرأ المزيد: قضايا المملكة المتحدة تحذير لبوتين بينما يثير هجوم بولندا بدون طيار خطر حرب الناتواقرأ المزيد: يسقط كير ستارمر قنبلة اللقاحات والهجمات ادعاءات الإصلاح “الخطرة”
دافع السيد ستمر لورد ماندلسون في مجلس العموم في PMQS يوم الأربعاء. منذ ذلك الحين ظهرت رسائل بريد إلكتروني جديدة ، بما في ذلك واحدة تم إرسالها بينما واجه إبشتاين تهم الجنس للأطفال ، قائلاً: “أعتقد أن عالمك”.
وقالت الرسالة ، التي أرسلت في عام 2008 ، إن اللورد ماندلسون شعر بأنه “ميؤوس منه وغاضبًا” وحثه على الكفاح من أجل الإفراج المبكر. بعد أن قرأته من قبل تشارلي ستايت من بي بي سي ، قال السيد تاب: “لا أعرف ما إذا كنت قد رأيتني أرعب بعد ذلك ، هناك سبب لذلك”.
قال: “أجدها مزعجة ، تلك الأنواع من رسائل البريد الإلكتروني في صدق … علينا فقط أن ننظر إلى ما يقوله بيتر ماندلسون حول أسفه وما يعرفه في ذلك الوقت.” لكنه قال إن السفير سيبقى في مكانه “على حد علمي”.
في البريد الإلكتروني ، تم إرساله إلى إبشتاين لشراء طفل من أجل الدعارة ، قال نظير حزب العمال: “أعتقد أن عالمك وأنا أشعر باليأس والغضب بشأن ما حدث. لا يزال بإمكاني فهمه بالكاد. لا يمكن أن يحدث في بريطانيا.
“يجب أن تكون مرنًا بشكل لا يصدق. الكفاح من أجل الإفراج المبكر وأن تكون فلسفيًا قدر الإمكان. يمكن تحويل كل شيء إلى فرصة ستأتي وتكون أقوى من أجل ذلك.”
يواجه السيد ستارمر أزمة جديدة حيث تنمو المكالمات حتى يتم إقالة اللورد ماندلسون. قال آندي ماكدونالد ، الذي يمارس الأمور على حزب العمال: “يجب أن يذهب على الفور. موقفه لا يمكن الدفاع عنه تمامًا.”
وتابع: “أخشى إذا لم يفعل ، يفعل الشيء الصحيح ، واستسلم اليوم ، ثم يجب على رئيس الوزراء إقالته”.
وتابع: “لم أتحدث إلى أي شخص يقدم أي بصيص من الدعم لبيتر ماندلسون. هناك إزاحة واسعة النطاق بأننا من خلال جمعية ، كوننا في نفس الحزب ، يتم وضعها تحت المجهر لشيء فعله.
“يجب أن يتحمل المسؤولية عن أفعاله وأن ينتهي هذا الأمر. لا يوجد أي شخص في حزب العمل يدعم بيتر ماندلسون اليوم ، وعليه أن يسمع رئيس الوزراء ذلك ويفهمه سيضعف موقفه إذا استمر في دعمه. ولن أدافع عن عدم الدفاع”.
وقال الزاحب اليساري كيم جونسون إنه يثير حكم رئيس الوزراء ، قائلاً: “الحقيقة هي أن هذا كان معروفًا قبل أن يحصل على هذا الموقف”. أخبرت Good Morning Britain أنه كان “انعكاسًا سيئًا على حكم رئيس الوزراء”.
وكتب النائب النادي الناجي ناديا ويتوم: “كان من المعروف منذ فترة طويلة أن ماندلسون ظل على مقربة من إبشتاين حتى بعد إدانته بجرائم جنسية.
“لم يكن يجب أن يتم تعيينه في المقام الأول ، ومن الواضح جدًا أن رئيس الوزراء يجب أن يضعفه على الفور. نحن إما أن نقف مع الضحايا أو لا نفعل ذلك.”
أخبر اللورد ماندلسون صحيفة “الشمس” أنه أعرب عن أسفه “للغاية ، وهو يمتلك بالفعل” ارتباطه بالممولي “لفترة أطول بكثير مما كان ينبغي علي فعله”. عندما سئل عما إذا كان قد واصل علاقة تجارية أو شخصية مع إبشتاين بعد اتهامه بالجرائم الجنائية ، لم ينكر اللورد ماندلسون أنه حافظ على شكل من أشكال العلاقة معه – “لم تكن علاقة تجارية”.
قال إنه “لم ير أخطاء” أو “دليل على النشاط الإجرامي” ، مضيفًا أنه لا يعتقد أنه “تم تسميته في ملفات إبشتاين”. وصف اللورد ماندلسون الكلمات التي استخدمها في رسالة عيد ميلاده بأنها “محرجة للغاية لرؤية وقراءة”.
وفي بيان لهيئة الإذاعة البريطانية: “لقد اعتمدت على تأكيدات براءته التي تحولت لاحقًا إلى أنها خاطئة بشكل فظيع”.
وقال المحامي الأمريكي غلوريا ألريد ، الذي يمثل أكثر من 20 من الناجين من إبشتاين ، إن اللورد ماندلسون يجب أن يجلس طوعًا للاستجواب من قبل المحققين.
في مقابلة مع Times Radio ، قالت السيدة Allred: “إذا كان يريد أن يكون جادًا في هذا الأمر ، إذا أراد مساعدة الناجين ، فيجب عليه الجلوس ويسمح لنفسه بالاستجواب. إذا لم يكن لديه ما يدعو للقلق ، فلماذا لا؟
“ما الذي يمكن أن يفعله لمساعدة الناجين؟ هل هو على استعداد للقيام بذلك؟ إذا لم يكن الأمر كذلك ، يجب أن يستقيل. إنها أفعال ، وليس كلمات مهمة”.
اقرأ المزيد: انضم إلى مجموعة Mirror Politics WhatsApp للحصول على آخر التحديثات من Westminster