قال مات هاليداي من سترانرر إنه يشعر بخيبة أمل لمزيد من الناس لم يسبق لهم أن يظهروا في ملعب ترامب للجولف – في حين احتج المئات في إدنبرة وأبردين
تحدى متظاهر وحيد وجود الشرطة الضخم في ملعب دونالد ترامب للجولف للاحتجاج على زيارته إلى اسكتلندا.
تمتع ترامب بجولة صباحية من الجولف بحماية الآلاف من ضباط الشرطة البريطانيين – في حين اندلعت الاحتجاجات على رحلته إلى اسكتلندا في مكان آخر.
يقيم الرئيس الأمريكي في Turnberry حتى يوم الاثنين قبل أن يتجه إلى منتجعه الجولف الآخر في أبردين.
غداً سيعقد اجتماعًا مع رئيس الاتحاد الأوروبي أورسولا فون دير لين ، قبل الجلوس مع كير ستارمر يوم الاثنين.
خلال الاجتماع ، من المتوقع أن يناقشوا النقاط الدقيقة للصفقة التجارية التي وافق عليها السيد ستارمر مع الرئيس ترامب في مايو.
ولكن على الرغم من أنه من المتوقع أن تكون جلسة غير رسمية ، فإنهم سيناقشون أيضًا موضوعات أثقل – بما في ذلك العمل لإيقاف إطلاق النار في غزة وإنهاء الحرب في أوكرانيا.
شوهد ترامب وهو يلعب لعبة الجولف صباح يوم السبت ، وتم نقله في جميع أنحاء الدورة في موكب من 15 موكب من عربات الجولف.
كان يرتدي قبعة البيسبول البيضاء في الولايات المتحدة الأمريكية ، ولوح في المصورين تجمعوا خارج سياج الدورة.
جاء المتظاهر الوحيد في Turnberry – Matt Halliday ، 55 عامًا ، من Stranraer – إلى Turnberry اليوم يحمل لافتات.
ظهر أحدهما صورة لدونالد ترامب وجيفري إبشتاين ، وآخر من مجموعة من مزمار القمار.
قراءة الرسالة: “ترامب اذهب إلى المنزل:” Blowhard “الوحيدة التي ضخت أكياس الرياح التي نريد الاستماع إليها هم هؤلاء الأولاد السيئين”.
كانت اللافتة الثانية أقل ودية للعائلة.
وقال لصحيفة “المرآة”: “أنا هنا لإظهار استياءاتي من ترامب هنا”.
“أنا فقط أجده بغيضًا من الناحية الأخلاقية. أرى ما يفعله في الولايات المتحدة ، ويتراجع عن الحقوق المدنية للنساء والأقليات ، والسكان الذين يرفعون من منازلهم ، ويتخلص من المعونة الطبية – ويأتي إلى هنا ويعتقد أنه حصل على سلطة من أجلنا.
“لأنه يريد منا أن نفعل الشيء نفسه ، وسيحاول التنمر بنا من خلال التعريفات والتجارة – على غرار كندا التي يريد أن يصنعها الدولة 51.
“هذا ما سيأتي بالنسبة لنا إذا لم نقف عليه.”
اندلعت الاحتجاجات في إدنبرة وأبردين اليوم ، حيث أعرب الآلاف عن استيائهم من وصول ترامب.
في أبردين ، شوهدت المجموعة التي تجمعت في وسط المدينة لافتات وهي تلوح بشعارات مضادة لترامب – مع أحد المتظاهرين حتى يرتدي كرئيس برأس من الورق الكبير.
مع انتهاء الخطب في التجمع ، يمكن سماع هتافات “ترامب ترامب ترامب ، خارج” ، إلى جانب “دونالد ، دونالد ، يسمعوننا ، كل من اسكتلندا تريدك”.
لكن الطرق المتعرجة وشواطئ ساوث أيرشاير ، حيث يجلس Turnberry ، ظلت هادئة وهادئة.
اقترح السيد هاليداي على أن الناس قد تم تأجيلهم من قبل العمليات الهائلة التي وضعتها الشرطة اسكتلندا في مكانها لحماية الرئيس ترامب – مع استكمال منطقة حظر الطيران ، ومنطقة استبعاد أرضية تمتد لأميال حول المنتجع والقناصة وما يصل إلى 5000 ضباط أفادوا أنهم يقومون بربط المنطقة.
والعملية أكبر بكثير مما شاهده السكان المحليون خلال الزيارات السابقة.
وقال هاليداي: “من المفترض أنها زيارة خاصة ، وشاهدت أرقامًا من 5 ملايين جنيه إسترليني إلى 14 مليون جنيه إسترليني للشرطة اسكتلندا.
“هذا خرج من ميزانيتهم. إذا رأيت القافلة المكونة من 27 سيارة الليلة الماضية ، فقد كانت هناك سيارات إسعاف اسكتلندية في الخلف. ولا يستطيع القوم الحصول عليها. إنه الجنون”.
قال السيد هاليداي إنه شعر “جدًا” بخيبة أمل من وصوله إلى Turnberry للعثور على أي متظاهرين آخرين – لكنه قال إنه يعتقد أن معظم الناس ذهبوا إلى إدنبرة بدلاً من ذلك.
قال السيد هاليداي إنه شعر “جدًا” بخيبة أمل من وصوله إلى Turnberry للعثور على أي متظاهرين آخرين – لكنه قال إنه يعتقد أن معظم الناس ذهبوا إلى رالي إدنبرة بدلاً من ذلك.
قال رجل آخر من غلاسكو ، الذي لم يرغب في ذكر اسمه ، إنهم فوجئوا بأن الناس لم يأتوا بالاحتجاج في Turnberry نفسه – وكانوا يشعرون بالفزع لأن وجود الشرطة الضخم قد استخدم لتأجيل الناس.
وقال “خاصةً لأنه – بصرف النظر عن اجتماعين – إنها عطلة ، إنها زيارة خاصة”. “الموارد التي تم تحويلها من أماكن أخرى لحمايته. إنها مجنونة”.
انضم أحد المشاركين إلى تجمع إدنبرة ضد دونالد ترامب أثناء ارتداء زي خادم من رواية مارغريت أتوود.
قالت لويز براون ، وهي عاملة للرعاية الصحية ، إنها سافرت من نيوكاسل إلى العاصمة الاسكتلندية للاحتجاج على زيارة الرئيس.
قالت: “إنه مجرم مدان – تآكل حقوق المرأة ، والحقوق العابرة ، وحق المثليين ، وحقوق الهجرة. هناك الكثير لإدراجه.
“أعلم أنه يحب اسكتلندا بسبب والدته. إنه لا يهتم عادة بالاحتجاجات ، لكن ربما يهتم قليلاً في اسكتلندا ، لا أعرف”.
وقالت إن هناك المزيد من الغضب تجاه ترامب بعد أول افتتاحه في عام 2017 ، لكنها أضافت: “خاصة بعد غارات الجليد الهجرة هذه ، أعتقد أن الغضب قد عاد الآن.
“لأنه أسوأ مما كان عليه في المرة الأولى.”