حاول عضو البرلمان عن حزب المحافظين توبيخ إيفيت كوبر بشأن رواندا، قائلاً إن وزير الداخلية في حكومة الظل لم يتمكن من “تحديد اسم البلد بشكل صحيح” بعد الإشارة إلى العاصمة كيغالي.
الفيديو غير متاح
يبدو أن هجوم نائبة رئيس الوزراء السابقة تيريز كوفي على حزب العمال بشأن خطة ترحيل رواندا قد أدى إلى نتائج عكسية في لحظة مؤلمة في مجلس العموم.
حاولت عضوة البرلمان عن حزب المحافظين توبيخ إيفيت كوبر، قائلة إنها “مندهشة” لأن وزير الداخلية في حكومة الظل لم يتمكن حتى من “تحديد اسم البلد بشكل صحيح” بعد الإشارة إلى “حكومة كيغالي”.
كيغالي هي عاصمة رواندا وتقع معظم المكاتب الحكومية في البلاد في المدينة. كما قام العديد من وزراء الداخلية من حزب المحافظين بزيارة كيغالي للتفاخر بخطة الترحيل.
وفي حديثها في البرلمان يوم الأربعاء، قالت السيدة كوفي: “يجب أن أقول إنني اندهشت إلى حد ما من خطاب وزير داخلية الظل الذي لا يستطيع حتى الحصول على اسم البلد بشكل صحيح، وهو يتحدث عن حكومة كيغالي. نحن نتحدث”. عن رواندا – البلد المحترم الذي أصبح مؤخرا رئيسا للكومنولث”.
أثار هذا التعليق ابتسامة متكلفة من السيدة كوبر المرتبكة ووزير وزارة الداخلية في الظل ستيفن كينوك، اللذين كانا يجلسان على المقعد الأمامي لحزب العمال في الغرفة.
وجاء هذا الخطأ الفادح أيضًا قبل دقائق فقط من نجاة ريشي سوناك من يوم آخر مع تلاشي التمرد حول مشروع قانون رواندا. وبعد أيام من التهديدات من قبل الفصائل في يمين حزب المحافظين، صوت 11 نائبا فقط من حزب المحافظين، بما في ذلك وزيرة الداخلية السابقة سويلا برافرمان ووزير الهجرة السابق روبرت جينريك، ضد القرار.
ولم يدلي 18 شخصًا آخرين، بمن فيهم نائب رئيس الحزب السابق لي أندرسون – الذي استقال بشكل كبير احتجاجًا يوم الثلاثاء – واليمين جوناثان جوليس ورئيسة الوزراء السابقة تيريزا ماي بأصواتهما.
وكان رئيس الوزراء قد قال سابقًا إن طموحه هو مغادرة رحلات النقل بحلول الربيع. لكن السير جاكوب ريس موغ، وزير الأعمال السابق، قال إنه يعتقد أنه “من غير المرجح” أن تتم عمليات الترحيل قبل الانتخابات العامة المقبلة، المتوقعة في النصف الثاني من عام 2024، بعد فشل تعديلات مشروع القانون.
وقال لبي بي سي نيوزنايت: “أعتقد أنه سيكون من الصعب للغاية إيقاف القوارب دون التعزيز الذي كنت أدعمه”.
كان السير جاكوب واحدًا من عشرات المتمردين الذين أيدوا تعديل جينريك يوم الأربعاء، والذي كان مصممًا للسماح لوزراء المملكة المتحدة بتجاهل أوامر الطوارئ الصادرة عن القضاة الأوروبيين بمنع الطيران، لكنه أيد بعد ذلك التشريع في القراءة الثالثة.
وعلى الرغم من أنه من المتوقع أن يواجه مشروع القانون تحديات خطيرة في مجلس الشيوخ، أصر وزير الداخلية كريس فيلب على أن مشروع القانون يجب أن يمر عبر مجلس اللوردات “بسرعة إلى حد ما” لأنه قصير نسبيًا. وفي حديثه لراديو تايمز، أضاف فيلب: “إنه مشروع قانون قصير جدًا، مما يعني أنه يجب أن يكون قادرًا على المرور عبر مجلس اللوردات بسرعة كبيرة”.