وقارن الوزير الكبير في مجلس الوزراء زعيم الإصلاح في المملكة المتحدة بإينوك باول، المعروف بعبارة “أنهار الدم” خلال خطاب ألقاه في عام 1968 والذي ألقي عليه اللوم في تأجيج التوترات العنصرية.
زعم وزير الأعمال بيتر كايل أن نايجل فاراج هو “تجسيد اليوم لسياسة إينوك باول”.
انتقد الوزير الكبير في مجلس الوزراء زعيم الإصلاح في المملكة المتحدة أثناء حديثه في مؤتمر الحزب التعاوني.
بدأ كايل خطابه بالقول إن هدف الحكومة المتمثل في تعزيز النمو الاقتصادي ضروري “لبناء اقتصاد وسياسة يمكن للناس أن يثقوا في تحقيقها لأنفسهم وأسرهم ومجتمعاتهم”.
اقرأ المزيد: النائب الإصلاحي المتهم بـ “التلفيق الكامل” بشأن التباهي بتمويل نادي الملاكمةاقرأ المزيد: وصف نايجل فاراج بأنه “ضعيف تمامًا” بعد عذر مدته 30 ثانية بسبب تعليقات “شريرة”.
وفي حديثه في المؤتمر في لندن، قال: “الحقيقة هي أنه بدون تأمين نمو اقتصادي أعلى ومستدام، فإن إعادة التواصل بين الناس والسياسة، وتوليد الثقة في إمكانات الديمقراطية وأهمية الحكم الرشيد يصبح مستحيلاً تقريباً.
“ويصبح جاذبية أحزاب اليمين المتطرف – مع عقيدتها المتمثلة في الاضطراب والانقسام واليأس – أكثر إغراء.
“إننا نراها اليوم مع الإصلاح، تماما كما فعلنا في الأوقات السابقة مع الجبهة الوطنية والحزب الوطني البريطاني. الافتقار إلى النمو الاقتصادي هو السبب. ونايجل فاراج – التجسيد اليوم لسياسة إينوك باول – هو النتيجة”.
ألقى إينوك باول خطاباً يتذكره الناس على نطاق واسع بعبارة “أنهار من الدم” في عام 1968، عندما كان وزيراً في حكومة الظل المحافظة، والذي ألقي عليه اللوم في تأجيج التوترات العرقية في ذلك الوقت.
وهذه ليست المرة الأولى التي يهاجم فيها كايل زعيم الإصلاح، حيث قام بمهاجمته في وقت سابق من هذا العام بسبب معارضة فاراج لقانون السلامة على الإنترنت الذي وضعته الحكومة.
رداً على ذلك، ادعى كايل – وزير التكنولوجيا آنذاك – أن أشخاصاً مثل جيمي سافيل سيستخدمون الإنترنت لاستغلال الأطفال إذا كان لا يزال على قيد الحياة، وأصر على أن أي شخص ضد القانون، مثل السيد فاراج، “يقف إلى جانبهم”.
كما استمع الحزب التعاوني، المنتسب إلى حزب العمال من خلال ميثاق انتخابي طويل الأمد، إلى وزير المجتمعات، ستيف ريد. كما تحدث عن الأحزاب والسياسيين “الذين يغذون التراجع والانقسام”، مشيراً إلى حزب الإصلاح في المملكة المتحدة.
وأضاف ريد: “ولكن مهما كانت اختلافاتنا في خلفياتنا، أينما أتينا، فإن الناس لديهم مصلحة مشتركة في جعل مجتمعهم ناجحا قدر الإمكان، لذلك هذا هو المكان الذي يجب أن نبني فيه الجسور التي تجمع الناس معا”.