سُئل زعيم حزب العمل عما إذا كان “محبطًا” من تصريحات ديان أبوت التي تصرف الانتباه عن “الوظيفة التي في متناول اليد” ، بعد أن قام بتعليق السوط عن النائب اليساري المخضرم.
اعترف كير ستارمر بأنه “محبط” من حزب العمال الذي انغمس في نزاع آخر معاد للسامية قبل أيام فقط من الانتخابات المحلية.
واستُجوبت رئيسة الحزب بشأن نزع السوط من ديان أبوت بعد تعليقات أدلت بها تشير إلى أن اليهود والأيرلنديين والرحالة لا يتعرضون للعنصرية “طوال حياتهم”.
عندما ظهر على ITV This Morning sofa في الفترة التي تسبق الاقتراع في 4 مايو ، سأل المضيف هولي ويلوبي السيد Starmer: “هل من المحبط أن تظهر أشياء مثل هذه وتجذب التركيز على الوظيفة التي تقوم بها؟”
اعترف: “نعم ، بالطبع لأن لدينا انتخابات محلية قادمة”.
كان السيد ستارمر حريصًا على الترويج لخطة حزب العمال لجعل المشروبات الغازية جريمة جنائية محددة ، لكن المقابلة طغت عليها أسئلة حول الخلاف الأخير حول معاداة السامية الذي ضرب الحزب.
وأصر على أنه كان محقًا في سحب السوط من السيدة أبوت ، مشددًا على رغبته في معالجة إساءة معاملة الشعب اليهودي.
وحذر من أن تصريحاتها “مؤسفة على كل الأصعدة” ، أضاف: “ما قالته يجب إدانته بشدة.
“كان الأمر معاديًا للسامية ومن المهم جدًا أن نتحرك بسرعة”.
وأضاف: “من أول الأشياء التي قلتها عندما أصبحت زعيمًا لحزب العمال قبل ما يزيد قليلاً عن ثلاث سنوات ، أننا سنقضي على معاداة السامية ولكن جذورها ، وأنا أعني ما قلته.
“لهذا السبب بمجرد أن رأينا ما كتبته ديان أبوت ، كان علينا اتخاذ إجراء.”
لقد رفض القول ما إذا كان بإمكان أبوت الترشح مرة أخرى لدائرتها الانتخابية في لندن وهي هاكني نورث وستوك نيوينجتون في الانتخابات العامة المقبلة ، قائلاً: “هناك تحقيق قيد التنفيذ ، يجب أن أترك هذا التحقيق يكتمل”.
وقالت في رسالة في الأوبزرفر إنه على الرغم من أن الأشخاص البيض “ذوي نقاط الاختلاف” يعانون من التحيز ، إلا أنهم لا يعانون من نفس العنصرية مثل السود.
كانت أبوت عضوة في البرلمان منذ عام 1987 ، وكانت أول امرأة سوداء تنتخب في البرلمان ، وشغلت منصب وزير الداخلية في الظل في حكومة حزب العمال السابق جيريمي كوربين.
وبعد أن أثارت انتقادات واسعة النطاق لتعليقاتها ، اعتذرت أبوت عن أي “معاناة” تسببت بها ، مشيرة إلى “ظهور أخطاء” في مسودة رسالتها الأولية إلى الصحيفة.
وقالت في اعتذارها: “لقد نشأت الأخطاء في مسودة أولية تم إرسالها. ولكن لا يوجد عذر وأود أن أعتذر عن أي كرب تسبب فيه.
“تتخذ العنصرية أشكالاً عديدة ، ولا يمكن إنكار أن الشعب اليهودي قد عانى من آثارها البشعة ، كما فعل الشعب الأيرلندي والرحالة وغيرهم الكثير”.
* اتبع سياسة المرآة سناب شاتو تيك توكو تويتر و فيسبوك