يأتي القرار المفاجئ الذي اتخذه المخضرم العمالي بيتر ماندلسون بعد أن دعا رئيس الوزراء إلى طرد سفيره السابق من مجلس اللوردات وادعى أنه خذل البلاد
- يتنحى بيتر ماندلسون عن مجلس اللوردات بعد مواجهة موجة جديدة من الغضب بسبب صلاته بجيفري إبستين. ويأتي قرار اللورد ماندلسون بعد أن دعا كير ستارمر إلى طرد سفيره السابق من مجلس اللوردات وقال إنه خذل البلاد بسبب الفضيحة. وقال رقم 10 في وقت سابق إن مكتب مجلس الوزراء أحال أيضًا مواد إلى الشرطة بعد مراجعة ملفات جيفري إبستين.
- وأعلن رئيس مجلس اللوردات خروجه يوم الثلاثاء. وقال: “نظرًا للمصلحة العامة ومن أجل راحة المجلس، قررت إبلاغ المجلس بأن كاتب البرلمان تلقى اليوم إخطارًا من اللورد ماندلسون بنيته التقاعد من المجلس، اعتبارًا من 4 فبراير. سأبلغ المجلس بهذا رسميًا غدًا بالطريقة المعتادة”.
- عندما بدأت الفضيحة تبتلع اللورد ماندلسون، فقد أو اضطر للتخلي عن سلسلة من المزايا. وكان اللورد ماندلسون قد استقال بالفعل من عضويته في حزب العمال، مدعيا أنه لا يرغب في التسبب في مزيد من الإحراج بشأن صلاته بالسيد إبستاين.
- بعد التنحي عن مجلس اللوردات، لم يعد بإمكان اللورد ماندلسون المطالبة بمبلغ 361 جنيهًا إسترلينيًا في اليوم لحضور الإجراءات، ولا الاستمتاع بنفقات السفر، بما في ذلك ما يصل إلى 100 جنيه إسترليني في الليلة مقابل الإقامة. كما أنه لن يتمكن بعد الآن من التصويت، وهو جزء أساسي من كونه نظيرًا.
- بعد أن استقال بالفعل من منصبه سفيرًا للولايات المتحدة في واشنطن العام الماضي، فقد اللورد ماندلسون أيضًا إمكانية الوصول إلى السفارة البريطانية في واشنطن، والتي بعد تجديدها بقيمة 118.8 مليون جنيه إسترليني تتميز بأعمال فنية من آندي وارهول، ونسيج غرايسون بيري وتمثال ونستون تشرشل.
- ومع ذلك، سيظل السياسي الموصوم معروفًا باسم اللورد بيتر ماندلسون من فوي وهارتلبول، لأن اللقب مدى الحياة. ونتيجة لذلك، لا يزال العديد من أقرانهم السابقين يستخدمون لقب اللورد، كما يفعل أقرانهم بالوراثة الذين تمت إزالتهم منذ 30 عامًا.
- سيتطلب الأمر إجراءً من البرلمان لإزالة العنوان، والذي يُعتقد أن داونينج ستريت يدرسه الآن. ولا يتمتع رئيس الوزراء بسلطة إقالة ماندلسون، على الرغم من قوله إنه يعتقد أنه لا ينبغي له الجلوس في مجلس الشيوخ بعد الآن. تبحث الحكومة عن طرق لتمرير تشريعات لضمان إمكانية استبعاد أقرانها الذين يسيءون إلى سمعة البرلمان – وهناك الكثير من الأمثلة الأخرى -. لقد أوضح رقم 10 أن رئيس الوزراء يريد خروج ماندلسون من مجلس اللوردات.
- وأكدت وزيرة الصحة كارين سميث يوم الثلاثاء أن المحادثات بين الأحزاب قد بدأت حول إصدار تشريع جديد. قالت السيدة سميث: “نحن جميعًا نتعلم القواعد. بيتر ماندلسون ليس أول لورد تتعرض لسمعة سيئة. لكن هذه القضية تتعلق بطرح تشريعات جديدة. ليس لدينا أغلبية في مجلس اللوردات، لذا يجب أن يتم ذلك بالتعاون مع جميع الأطراف”.