أُدين كريستوفر ووريل ، 52 عامًا ، من نابولي بولاية فلوريدا ، بعد محاكمة استغرقت خمسة أيام في جميع التهم السبع ، بما في ذلك تهم جناية عرقلة تأكيد الكونجرس لنتائج الانتخابات الرئاسية لعام 2020 والاعتداء على الشرطة بسلاح مميت أو خطير عن طريق الرش. ثلاثة ضباط مع هلام الفلفل.
وُصِف ووريل وشريكه في التهمة دانيال ليونز سكوت سابقًا على أنهما “أدوات” ، أو أمثلة على فتيان براود الذين تم تدبير أفعالهم في السادس من كانون الثاني (يناير) أو إلهامها من قبل أربعة من قادة الجماعة اليمينية الذين أدينوا الأسبوع الماضي بالتآمر التحريضي. تفاعل Worrell مع رئيس Proud Boys السابق Henry “Enrique” Tarrio وعرف بالاسم القائد المشارك للمجموعة في 6 يناير ، إيثان نورديان. شوهد ووريل في 6 يناير وهو يتحرك مع سكوت ، المعروف باسم “ميلك شيك”. تم تسجيل سكوت وهو يصرخ خلال مسيرة Proud Boys ، “لنأخذ f —– g Capitol!” – وطلبوا من القادة التزام الصمت – حتى قبل أن يوجه الرئيس دونالد ترامب المؤيدين الغاضبين إلى مبنى الكابيتول.
لكن يوم الجمعة ، قبل تحديد الحكم في 18 أغسطس ، قال قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية رويس سي لامبيرث إن حكمه “لم يكن نتاج جرم بالتبعية”.
قال لامبيرث: “حتى التركيز على ما قاله السيد ووريل ، وفعله ، وعرفه ، فإن غرضه في إعاقة أو عرقلة شهادة الهيئة الانتخابية قد ثبت لي بما لا يدع مجالاً للشك”. “لقد أراد أن يأخذ الغوغاء مبنى الكابيتول. قال القاضي … لا أحد يستطيع أن يشك في أنه رش بالفعل هلام الفلفل هذا.
أنتج المدعون صورًا مسجلة من زوايا متعددة تُظهر أن ووريل رش باتجاه الشرطة وأن ثلاثة ضباط ردوا على الضرب في نفس الوقت والمكان. كما استشهدوا بشهادات الشهود المؤيدة ، بالإضافة إلى تصريحات ووريل المتضاربة والمتضاربة من المنصة وإلى مكتب التحقيقات الفيدرالي.
جادل محامي الدفاع ويليام شيبلي بأن قضية الحكومة كانت ظرفية وليست قاطعة. كما جادل بأن تصرفات ووريل ربما كانت متهورة ولكن ليس المقصود منها التسبب في إصابات جسدية ، وأنه لم يدخل مبنى الكابيتول نفسه ، وبدلاً من ذلك ابتعد عن خطوط الشرطة قبل وقت طويل من اختراق المبنى. وقال شيبلي في المرافعات الختامية إن المدعين “ارتكبوا جنحًا وتحولوا إلى جناية” ، منتقدًا تهمة العرقلة الموجهة إلى موكله.
خلص لامبيرث إلى أنه من “غير المعقول” أن يدعي ووريل أنه كان “بطلًا وحيدًا” في ذلك اليوم يساعد الشرطة عن طريق رش المحرضين اليساريين المتطرفين. كذب وريل هذا التفسير في تصريحاته في ذلك اليوم وفي الأيام التالية ، بما في ذلك عندما احتفل بأفعاله وأفعال سكوت ، الذي “انتقد جسديًا” ضابطين كانا يحرسان درجًا يؤدي إلى المبنى ، مما أدى إلى حدوث خرق خطير لخط الشرطة الثاني.
قال المدعي العام ويليام درير إن ووريل شارك في عدة اتصالات مسجلة قبل وبعد أعمال الشغب لمناقشة إيقاف التصديق على التصويت الانتخابي واقتحام مبنى الكابيتول ومواجهة الشرطة. قال درير إن وريل صرخ في تطبيق القانون في ذلك الصباح ، وهو يصرخ “احترم قسمك!” و “لا تجعلنا نحاربك!”
ووريل أحد الناجين من مرض السرطان ، ويعيش مع ليمفوما اللاهودجكين. وأشار محامي دفاعه والقاضي إلى سوء معاملته الطبية في السجن واستمرار حالته. سمح لامبيرث لوريل بالبقاء في منزله في انتظار صدور الحكم ، قائلاً إنه لا يمثل خطرًا على الهروب ، مضيفًا أن المحكمة ستضمن أن احتياجاته الصحية “تؤخذ في الاعتبار المناسب”.
أقر سكوت بأنه مذنب في تهمتين ، بالاعتداء على الشرطة وعرقلة جلسة الكونغرس المشتركة ، ويواجه الحكم في 23 مايو.
وجد لامبيرث في أكتوبر 2021 مأمور سجن العاصمة ومدير إدارة الإصلاحيات في العاصمة ازدراءًا للمحكمة ، ووجد أن مسؤولي السجن فشلوا في تسليم المعلومات اللازمة للموافقة على الجراحة الموصى بها قبل أربعة أشهر بشأن معصم ووريل المكسور أثناء الاحتجاز. أطلق لامبيرث بشكل مشروط Worrell بعد ثمانية أشهر.
تخلل أمر المحكمة الصادر في 6 يناير / كانون الثاني سنوات من الإحباط المتزايد بشأن الظروف في السجن البالغ من العمر 45 عامًا ، والذي كان يضم حوالي 1500 سجين في ذلك الوقت. أعلنت دائرة المشير الأمريكية في وقت لاحق عن خطط لنقل مئات المحتجزين الفيدراليين قبل المحاكمة إلى سجن فيدرالي في ولاية بنسلفانيا بعد أن وجد تفتيش مفاجئ أدلة على سوء معاملة “منهجية” للسجناء ، بما في ذلك الظروف المعيشية غير الصحية والحرمان العقابي من الطعام والماء.
رفعت لجنة المحامين في واشنطن للحقوق المدنية والشؤون الحضرية الشهر الماضي دعوى قضائية فيدرالية ضد السجن ، مطالبة بوضع دعوى جماعية لوقف ما وصفته بالمعاملة غير الدستورية للسجناء المصابين بسبب اللامبالاة المتعمدة من الحكومة لاحتياجاتهم الطبية الخطيرة.