سيقوم رئيس الوزراء بتبرئة الجميع ومنحهم 75 ألف جنيه إسترليني لكل منهم. لذلك تم إصلاح كل شيء بعد ذلك.
لسماع ريشي سوناك يعلن بشكل رائع عن حل فضيحة مكتب البريد، قد تعتقد أنه قضى سنواته الثمانية في البرلمان يقاتل بمفرده أعلى تلة الإخفاقات المؤسسية والإنكار الرسمي لتصحيح أكبر خطأ في التاريخ البريطاني.
لكنه لم يفعل. لم يفعل ذلك. ولن يفعل ذلك.
ليس فقط لأن المال المعروض يمثل عُشر ما فقده الكثيرون عندما لاحقهم مكتب البريد في المحاكم، ولا لأنه مرتبط بعقد ينص على أنه يتعين عليهم إعادته إذا ظهر ما تعتبره الحكومة أدلة جديدة مقنعة. للضوء. ولكن لأن الفضائح في بريطانيا هي أسلوب حياة.
الفيديو غير متاح
عدد النواب في البرلمان الذين يتولون فضيحة أثرت على أحد الناخبين ويقاتلون من أجلها حتى يوم وفاتهم هو رقم واحد. إن عدد اللجان البرلمانية المخصصة فقط لكشف أو حل الظلم الكبير هو صفر. بشكل عام، لا يُمنح اهتمام البرلمان للفضيحة إلا عندما تكون في شباك التذاكر – مع ارتباطها بشخصية مشهورة أو بدراما تلفزيونية.
إن وسائل الإعلام، التي تعتبر الملاذ الأخير لأولئك المختنقين والمظلومين من قبل المؤسسة، لديها عدد أقل من الصفحات والدقائق والموظفين للقيام بالتحقيق العنيد الذي يحل المشكلة، وفي كثير من الأحيان تكون مشغولة للغاية بالركض للحفاظ على مع منافسيهم، لم يتبق سوى القليل جدًا من الوقت أو النطاق الترددي أو الموارد للتقدم بشكل أفضل.
والجمهور معتاد على تصفح الأخبار، بدلًا من الجلوس معها، لدرجة أنه إذا لم تكن مثيرة بما يكفي لجذب انتباههم في الثواني الخمس الأولى من مقطع على وسائل التواصل الاجتماعي، فسوف تختفي. ولهذا السبب، كشف عدد قليل من الصحفيين، منذ عام 2009، فضيحة مكتب البريد، مراراً وتكراراً، أمام “صمت مطبق”، على حد تعبير أحدهم.
لو كان الجميع يهتمون أكثر قليلاً بالشيء الذي يهتمون به كثيرًا الآن، وذلك ببساطة لأن توبي جونز وضع وجهه المتقاطع، ربما لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً.
عدد قليل جدًا من الفضائح تولد وتزدهر ويتم التستر عليها في أقل من عام. من المحتمل أن يكون حزب بوريس جونسون هو الوحيد الذي ولد وانكشف في أقل من عقد من الزمان. ومع مكتب البريد، فإن 20 عامًا من المخالفات، و14 عامًا من التقارير، و5 سنوات من التقاعس النسبي، غطت كل حزب سياسي بنفس القدر، لذلك لم يرغب أي منهم في المساس بها.
ولكن الآن هو عام الانتخابات، وفجأة أصبح الجميع في حاجة إلى أن يكونوا في الجانب الفائز. هناك إحاطات ومواقف سياسية وتصريحات عامة. والأهم من ذلك، أنهم جميعًا يتم تمييزهم من قبل الجانب الآخر والصحافة، وهذه هي الطريقة التي نعرف بها أن عرض تسوية ريشي لا يزال ليس شيكًا في البريد، ولا تبرئة لجميع أولئك الذين لم تتم إدانتهم، وبالتالي لا يمكن تبرئتهم، بل فقدوا أسمائهم الطيبة وبيوتهم وأرزاقهم على أية حال.
لا توجد إحاطات حول من كان يعلم أن كسوة برج جرينفيل كانت مشتعلة بشكل فعال. لا توجد مواقف سياسية يتم طرحها بشأن شهادة الزور التي يُزعم أن ضباط الشرطة في أورغريف ارتكبوها، ولا يوجد تحقيق في من كان يعرف مقدار المعلومات في الحكومة عن حقيقة هيلزبورو، ولا يوجد تعهد بالتعويض الفوري لأولئك – عن علم، وليس عن طريق الخطأ – الذين أعطوا دماء ملوثة وكانوا قد حصلوا على دماء ملوثة. وتم تزوير سجلاتهم الطبية لإخفائها.
لكنها لا تزال سنة انتخابية. وهناك عدة آلاف ممن شاهدوا مباراة السيد بيتس ضد مكتب البريد وكانوا غاضبين، ليس فقط من الظلم الذي صورته، ولكن من أن مظالمهم لم تكن تحظى بنفس الاهتمام من الجمهور أو الصحافة أو السياسيين.
لا أستطيع أن أحص عدد المرات التي قال فيها الناس في الأسبوع الماضي إن معركة قدامى المحاربين النوويين من أجل الحقيقة ستنتهي، إذا عرضوا دراما على قناة آي تي في. أنا أعرف! إنهم غير مهتمين! إنها قصة معقدة، وعلم صعب، والفوز بتنازلات من وزارة الدفاع يشبه اقتلاع أسنان من ديناصور متحجر، ويمكنهم جميعًا الوقوف بسهولة إذا كان أي شخص قد اهتم بشكل دموي بالسنوات الأربعين الماضية التي كانت المرآة تصرخ فيها من أسطح المنازل حول كيف كانوا ضحايا تجارب الإشعاع البشري. ولكن مهلا هو. ربما تم حجز توبي جونز.
ومن المقرر أن يتم تقديم تقرير عن الدم المصاب، والذي استمر لفترة أطول من مكتب البريد، في شهر مارس. بعد أن أمر بالفعل بدفعات مؤقتة بقيمة 100 ألف جنيه إسترليني للضحايا، وتم تجاهلها من قبل رئيس الوزراء ومستشاره، فمن المحتمل أن السير بريان لانجستاف سوف يمزقهم مرة أخرى. وتشير الأنباء إلى أنه لن يكتفي بتسليم مشروع قانون ضخم للحكومة فحسب، بل سيطالب أيضاً بتغيير تشريعي من المستحيل تجاهله ــ لمنح كل موظف عام واجباً قانونياً يتسم بالصراحة. وبعبارة أخرى، لإجبارهم على قول الحقيقة، أو الذهاب إلى السجن.
قد يعتقد المرء أن هذا كان بالفعل شرطًا ليكون ضابط شرطة، أو عاملاً في هيئة الخدمات الصحية الوطنية، أو رئيسًا تنفيذيًا لمكتب البريد، أو مفتشًا للمباني. وأنه لا يمكن لأحد أن يراوغ فيه. ولكن عندما تنحني الحكومة أخيرًا أمام فضيحة ما، كما حدث هذا الأسبوع، فإنها لا تركع أبدًا على طول الطريق… دائمًا ما يكون الأمر *حتى* بعيدًا فقط. لذا فهو “في ملء الوقت”، و”خاضع للمراجعة”، و”يجب القيام بشيء ما”. ومع انتقال الأخبار إلى شيء آخر، يتم تخفيف الالتزامات والجداول الزمنية وحزم التعويضات. لا يبدو أن التغيير الحقيقي يظهر أبدًا.
لذا فإن الفضائح تلو الفضائح تخرج من المصنع، وتتحور وتتحول مع تلتهم الناس والأموال، وتولد أتعاب المحاماة وتعطي السياسيين فرصة لإثبات أنهم يستمعون ويصدقون، حتى لو كان ذلك في عام الانتخابات فقط.
لا يمكننا جميعاً أن نصرف كل طاقاتنا على كل الفضائح، كما حدث في الأسبوع الماضي. سوف نفقد عقولنا. لكن لا يمكننا أيضًا الانتظار بأدب حتى يلاحظ شخص ما أن كل هذه الأمور يجب أن تنتهي، لأن هذا يعني أننا قد انتهينا بالفعل.
الدولة ليست كيانا، بل نظام. يمكن إصلاح آلاتها وتدميرها واستبدالها. ومع ذلك، كلما حدثت فضيحة، يصبح القليل من العزيمة في التروس خارجًا عن السيطرة، ولا يستطيع أحد إخراج صندوق الأدوات. في بعض الأحيان يكون الأشخاص المعنيون مطحونين إلى غبار، وفي بعض الأحيان، مثل مكتب البريد، يصبح هذا الجزء من الدولة غير فعال.
يجب أن تكون هناك لجنة برلمانية مخصصة لإنهاء هذه الاعتداءات.. يجب أن يكون هناك واجب الصراحة على المسؤولين الحكوميين، وتوجيهات من رئيس الوزراء بأن كل مكتب صحفي في البلاد، من وزارة الدفاع إلى مجلس المدينة المحلي، يتعامل مع مشكلة يعرضها عليهم أحد الصحفيين كفرصة لتحسين الآلات، بدلاً من الهجوم على آلة الدرس من قبل الفلاحين. وهناك أيضاً حاجة إلى محامٍ عام يخوض المعارك القانونية التي اضطرت عائلات هيلزبورو، وضحايا جرينفيل، والمحاربون القدامى في مجال الطاقة النووية، ومديرو مكتب البريد الفرعي إلى إيجاد وسيلة لتمويل أنفسهم، عندما خذلهم وزراء الحكومة. إن العدالة الحقيقية تعني فرض التحسينات على الآلية، ولن يكون هناك ما هو أقل من ذلك كافيا.
لأنه بخلاف ذلك، كل ما يحدث هو أنهم يخبرونك أن العدالة موجودة في البريد، وبطريقة ما لا تصل أبدًا. عندما نعلم جميعًا أنهم نادرًا ما يكلفون أنفسهم عناء التسليم.
* بما أنه ليس لدينا حتى الآن واجب الصراحة، أو المحامي العام، يرجى التبرع إذا كنت تستطيع هنا للتمويل الجماعي للمحاربين القدامى النوويين. إنهم يرفعون الحكومة إلى المحكمة، وهم بحاجة لمساعدتكم.