يخاطب ريشي سوناك الأمة من داونينج ستريت بعد أن نجا من يوم آخر من فوضى حزب المحافظين بسبب سياسته تجاه رواندا.
وبعد ساعات فقط من انتهاء تمرد حزب المحافظين وإقرار مشروع قانون رواندا في مجلس العموم، أصر سوناك: “حان الوقت الآن لكي يمرر اللوردات هذه السياسة أيضًا”.
وحث أقرانه في مجلس الشيوخ، الذي تتمثل مهمته في فحص التشريعات الحكومية، على عدم “محاولة إحباط إرادة الشعب”.
ومن المتوقع أن يواجه مشروع القانون تحديات خطيرة في مجلس الشيوخ، لكن السيد سوناك قال في خطاب قصير من رقم 10: “يجب على مجلس اللوردات إقرار مشروع القانون هذا”.
وبعد أيام من التهديدات من قبل الفصائل في يمين حزب المحافظين، صوت 11 نائبا فقط من حزب المحافظين، بما في ذلك وزيرة الداخلية السابقة سويلا برافرمان ووزير الهجرة السابق روبرت جينريك، ضد القرار.
ولم يدلي 18 شخصا آخرين، بمن فيهم نائب رئيس الحزب السابق لي أندرسون – الذي استقال بشكل كبير يوم الثلاثاء – واليمين جوناثان جوليس ورئيسة الوزراء السابقة تيريزا ماي بأصواتهما.
وكان رئيس الوزراء قد قال سابقًا إن طموحه هو مغادرة رحلات النقل بحلول الربيع. لكن السير جاكوب ريس موغ، وزير الأعمال السابق، قال إنه يعتقد أنه “من غير المرجح” أن تتم عمليات الترحيل قبل الانتخابات العامة المقبلة، المتوقعة في النصف الثاني من عام 2024، بعد فشل تعديلات مشروع القانون. وقال لبي بي سي نيوزنايت: “أعتقد أنه سيكون من الصعب للغاية إيقاف القوارب دون التعزيز الذي كنت أدعمه”.
كان السير جاكوب واحدًا من عشرات المتمردين الذين أيدوا تعديل جينريك يوم الأربعاء، والذي كان مصممًا للسماح لوزراء المملكة المتحدة بتجاهل أوامر الطوارئ الصادرة عن القضاة الأوروبيين بمنع الطيران، لكنه أيد بعد ذلك التشريع في القراءة الثالثة.
وعلى الرغم من أنه من المتوقع أن يواجه مشروع القانون تحديات خطيرة في مجلس الشيوخ، أصر وزير الداخلية كريس فيلب على أن مشروع القانون يجب أن يمر عبر مجلس اللوردات “بسرعة إلى حد ما” لأنه قصير نسبيًا. وفي حديثه لراديو تايمز، أضاف فيلب: “إنه مشروع قانون قصير جدًا، مما يعني أنه يجب أن يكون قادرًا على المرور عبر مجلس اللوردات بسرعة كبيرة”.