ألقى داونينج ستريت بثقله خلف هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ورفض المزاعم بأن خدمة البث “منحازة مؤسسيًا” بعد خلاف كبير حول خطاب دونالد ترامب.
رفض كير ستارمر ادعاء دونالد ترامب بأن بي بي سي لديها “صحفي فاسد”.
ألقى داونينج ستريت بثقله خلف هيئة الإذاعة البريطانية، ووصفها بأنها مؤسسة “مشهورة عالميًا”. ورفضت المزاعم القائلة بأن خدمة البث “منحازة مؤسسيا” وقالت إنه من المهم أن تتحرك هيئة الإذاعة البريطانية للحفاظ على الثقة.
استقال المدير العام لهيئة الإذاعة البريطانية تيم ديفي الليلة الماضية والرئيسة التنفيذية للأخبار ديبورا تورنيس من هيئة الإذاعة البريطانية. جاء ذلك بعد أن نشرت صحيفة التلغراف تفاصيل تشير إلى أن بي بي سي تلاعبت في لقطات من خطاب ترامب بحيث بدا وكأنه يشجع أعمال الشغب في الكابيتول هيل في يناير 2021. وأدى ذلك إلى مزاعم التحيز ضد بي بي سي.
واحتفل ترامب بالاستقالات وقال إن التقرير كشف عن “صحفيين فاسدين”.
وقال المتحدث الرسمي باسم رئيس الوزراء للصحفيين: “فيما يتعلق بسؤال هل هيئة الإذاعة البريطانية فاسدة؟: لا. لبي بي سي دور حيوي في عصر التضليل… حيث توجد حجة واضحة لخدمة إخبارية بريطانية قوية ومحايدة لتقديم الخدمات، وهذه القضية أقوى من أي وقت مضى”.
“أعتقد أنني تناولت بالفعل بعض التعليقات التي تم الإدلاء بها خلال الـ 24 ساعة الماضية، لكننا نرى أنه من المهم أن تتحرك بي بي سي بسرعة للحفاظ على الثقة وتصحيح الأخطاء بسرعة عند حدوثها”.
وسُئل المتحدث أيضًا عما إذا كان السيد ستارمر يعتقد أن بي بي سي متحيزة مؤسسيًا، فأجاب: “لا، لكن من المهم أن تعمل بي بي سي على الحفاظ على الثقة وتصحيح الأخطاء بسرعة عند حدوثها، لأنه كما أقول، بالنسبة لأي هيئة بث للخدمة العامة، فإن المساءلة أمر حيوي للحفاظ على الثقة”.
ولم يوضح المتحدث ما إذا كان مستقبل رسوم ترخيص هيئة الإذاعة البريطانية مطروحًا على الطاولة كجزء من مراجعة أوسع لميثاق الهيئة.
خلال الأسبوع الماضي، واجهت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) انتقادات شديدة مفادها أن فيلمًا وثائقيًا بانوراما قد ضلل المشاهدين من خلال تحرير خطاب ألقاه ترامب قبل أعمال الشغب في 6 يناير 2021 في مبنى الكابيتول.
في ذلك اليوم في واشنطن العاصمة، شجع ترامب أنصاره على الاحتجاج على التصديق على الانتخابات الرئاسية لعام 2020، التي خسرها أمام الديمقراطي جو بايدن. ولا يوجد دليل موثوق على أن الانتخابات سُرقت.
وقال: “سوف نسير إلى مبنى الكابيتول، وسوف نهتف لأعضاء مجلس الشيوخ وأعضاء الكونجرس والنساء الشجعان”. لكن تعديل البانوراما أظهره وهو يقول: “سوف نسير إلى مبنى الكابيتول… وسأكون هناك معك. ونحن نقاتل. نقاتل مثل الجحيم”.
تم تحرير جزأين الخطاب معًا على الرغم من أن الفاصل بينهما يزيد عن 50 دقيقة. وأثار التعديل إدانة البيت الأبيض، الذي وصف هيئة الإذاعة البريطانية بأنها “أخبار كاذبة بنسبة 100٪” وكذلك “آلة دعاية”.
رحب السيد ترامب الليلة الماضية باستقالة السيد ديفي. في منشور تمت مشاركته على موقع TruthSocial، قال: “كبار الأشخاص في هيئة الإذاعة البريطانية، بما في ذلك تيم ديفي، الرئيس، جميعهم يستقيلون/يطردون، لأنه تم القبض عليهم وهم “يتلاعبون” بخطابتي الجيدة جدًا (المثالية!) في السادس من يناير. شكرًا لصحيفة التلغراف على فضح هؤلاء “الصحفيين” الفاسدين.
وفي رسالة إلى أعضاء البرلمان، قال رئيس هيئة الإذاعة البريطانية سمير شاه هذا الصباح إن حلقة البانوراما قد نظرت فيها هيئة الإذاعة البريطانية. المبادئ التوجيهية التحريرية والمعايير اللجنة في يناير ومايو من هذا العام بعد أن أعرب الأعضاء عن القلق.
تم النظر في هذه القضية ومناقشتها كجزء من مراجعة أوسع لتغطية بي بي سي للانتخابات الأمريكية، بتكليف من اللجنة، بدلاً من التعامل معها كشكوى برنامجية محددة، نظرًا لأنها لم تجتذب تعليقات كبيرة من الجمهور وتم بثها قبل الانتخابات الأمريكية، لذلك لم يتم متابعة هذه النقطة بشكل أكبر في ذلك الوقت.
“تم نقل النقاط التي أثيرت في المراجعة إلى فريق بانوراما، بما في ذلك اتخاذ القرار بشأن هذا التعديل. وبعد فوات الأوان، كان من الأفضل اتخاذ المزيد من الإجراءات الرسمية…. والنتيجة التي توصلت إليها هذه المداولات هي أننا نقبل أن الطريقة التي تم بها تحرير الخطاب أعطت انطباعًا بوجود دعوة مباشرة إلى العمل العنيف. وتود بي بي سي الاعتذار عن هذا الخطأ في الحكم”.
وشددت السيدة تورنيس هذا الصباح على أن هيئة الإذاعة البريطانية “ليست منحازة مؤسسيا” وأن الصحفيين ليسوا “فاسدين”. وقالت: “لقد استقالت خلال عطلة نهاية الأسبوع لأن المسؤولية تقع على عاتقي”. “لكنني أود أن أوضح شيئا واحدا، وهو أن بي بي سي نيوز ليست متحيزة مؤسسيا. ولهذا السبب فهي مزود الأخبار الأكثر ثقة في العالم.”