“رعاية الأمومة الفاشلة تقريبًا قتلتني وطفلي ، أنا أصاب بصدمة مدى الحياة”

في أعقاب الأخبار التي أطلقت الحكومة “تحقيقًا وطنيًا سريعًا” على وحدات الأمومة في المملكة المتحدة ، تحدثت راشيل كولز ، 30 عامًا ، من إسيكس ، عن ولادة ابنها المروعة

قالت أحد الأمهات إن الولادة لابنها كانت تجربة “فظيعة للغاية” وسط مخاوف بشأن رعاية الأمومة في المملكة المتحدة.

هذا الأسبوع ، أعلن وزير الصحة ويس ستريتينغ عن “تحقيق وطني سريع” بعد أن تبين أن الضعف قد ساهم في فقدان الأطفال أو الإصابات المتغيرة للحياة في بعض وحدات الأمومة في المملكة المتحدة. خلال خطاب في الكلية الملكية لأطباء التوليد وأمراض النساء ، أعلن السيد Streeting أن التحقيق “سيتعامل مع المشكلات النظامية التي يرجع تاريخها إلى أكثر من 15 عامًا”.

وقال أيضًا: “لا أعرف أن لا أحد يريد أفضل للنساء والرضع من آلاف القابلات من NHS ، وأطباء التوليد ، وموظفي الأمومة والوليد ، وأن الغالبية العظمى من الولادات آمنة وبدون حادث ، ولكن من الواضح أن هناك شيئًا ما خطأ”.

أحد الوالدين الذين عانوا من الولادة المؤلمة وشعروا بتأثير رعاية الأمومة في المملكة المتحدة هو راشيل كولز ، 30 عامًا ، من إسيكس. “لقد كانت تجربة ولادتي مروعة للغاية” ، كما أخبرت راشيل المرآة حصريًا. “اندلعت مياهي بشكل طبيعي في 20 سبتمبر في الساعة الواحدة صباحًا ، لكنني لم ألد حتى 54 ساعة في 23 سبتمبر 2021.

اقرأ المزيد: التحقيق الرئيسي على مستوى المملكة المتحدة في خدمات الأمومة NHS – ما يحدث بعد ذلك

وأوضحت: “إنهم يخبرونك بعد 24 ساعة من انقطاع مياهك للعودة إلى المستشفى. بما أنني لم أكن أتقدم ولم أتصل إلى 4 سم ، فقد وضعوني على جناح ما قبل الولادة أثناء تعرضي لتقلصات شديدة. تم إرسال زوجي إلى المنزل وأخبرهم أنه لا يستطيع إلا أن أعود عندما كنت قد تم قبوله في جناح العمل ، وذلك بفضل Covid.

“في الساعة 8 صباحًا في صباح يوم 22 سبتمبر ، كنت لا أزال في وحدة ما قبل الولادة ، وأعطيت اكتساحًا ، لم أوافق عليه ولا ينبغي أن أفعله لأن مياهي قد كسرت”.

تابع راشيل ، وهي الرئيس التنفيذي لوكالة التسويق ، Conv3rt (https://conv3rt.co.uk/) ،: “بفضل أحد القابلة الجميلة ، انتقلت إلى غرفة خاصة ، واتصلوا بزوجي إلى المجيء والبقاء معي حتى الآن ، كما كانوا ينتظرون سريرًا في جناح العمل ، كما كانوا يعرفون ذلك إلى أن أكون محرزًا مع Pitocin. هذه النقطة كانت الغاز والهواء.

“لقد أعطوني أخيرًا فوق الجافية بعد عدة نداءات ، وأخيراً حصلت على بعض النوم عندما بدأ التنقيب في البيتوسين في العمل. فشلت فوق فوق الجافية مرتين وكان يجب إعادة تشكيلها ، وكانت الانقباضات على بالتنقيط بيتوسين ، بصراحة تامة ، أكثر الألم مروعًا الذي مررت به على الإطلاق.”

بدأت الأمور تتقدم في راشيل ، لكن الولادة جاءت بمضاعفات شديدة. شاركت: “أخيرًا ، بعد ما شعرت به إلى الأبد ، أخبرت أنني مستعد للدفع.

“في هذه المرحلة ، كانت فوق الجافية تلاشى تمامًا ، وشعرت بالضغط. استغرق الأمر ساعتين من الدفع لإخراج ابني ، مع العديد من الأطباء في الغرفة لأنهم كانوا يشعرون بالقلق – كنت مرهقًا جدًا للاستمرار.

“سمعت طبيبًا واحدًا يقول:” كان ينبغي لنا أن نعطيها قبل ساعات من القسم “. سماع هذا أعطاني نوبة نهائية من الطاقة ، وأخيراً دفعت ابني إلى الخارج ، وسماع البكاء المدهش وأجعله يسلمني.

“هذا الشعور لا يشبه أي شيء آخر. ومع ذلك ، لأنني كنت أعاقد لأكثر من 50 ساعة وكنت على التنقيط بيتوسين لفترة أطول من الموصى به ، بدأت المشيمة في التفكك بداخلي وعندما أعطوني الحقن إلى الولادة من المشيمة ، فقد اندلعت وتركت دمعة صغيرة في الرحم التي تسببت في فقدان ما يقرب من 4L من الدم.”

تتذكر راشيل ببراعة: “كل ما أتذكره عندما كنت أفقد الدم هو أن ابني يتم نقله لي وسلمه إلى زوجي ، حوالي 20 طبيبًا يركضون إلى الغرفة يحاولون إيقاف النزيف وتسليم شكل احتاجه للتوقيع على الموافقة على الجراحة حيث يمكن أن ينتهي في استئصال هستيري كامل إذا لم يتمكنوا من التوقف عن النزيف.

“أتذكر أنني استنفدت وأشعر بالنعاس بشكل لا يصدق ، وكنت أعرف في تلك اللحظة ، إذا توفيت ، ثم كان ابني على الأقل في صحة جيدة ، وكان سيعيش حياة جيدة مع والده. لم تتح لي الفرصة حتى أقول وداعًا لزوجي أو ابني.

“لقد اكتشفت منذ ذلك الحين أن ضغط دمي قد ارتفع وكان هناك عدة لحظات من اللمس والتنقل. لقد أداروا دواءً يمكن أن يتسبب في تأثيرات كارثية بسبب ضغط الدم في محاولة في اللحظة الأخيرة لوقف النزيف قبل أن يحدث استئصال الرحم”.

بعد ثلاث ساعات ، استيقظت راشيل في “وحدة التبعية العالية” لزوجها يهمس في أذنها. “لقد احتاجوا إلى إعطاء ابني صيغة ، وإذا أردت الرضاعة الطبيعية ، وهو ما عرفه ، فأنا بحاجة إلى الاستيقاظ.

“لقد أرضعت ابني للمرة الأولى أثناء وعيه وخارجه ، مع العلم أنني كنت لا أزال على قيد الحياة بطريقة ما. بعد ذلك ، كنت أتعرض للضافة مرة أخرى في المنزل بعد أربعة أسابيع من الولادة بسبب المشيمة المحتجزة ، والتي أغضبتني كما كانت في النزفية بعد الولادة ، قالوا إنهم أزالوا كل شيء. كل ما سبق كان له تأثير آخر.

وقال نيك كين ، كبير الممرضات ، باركينج ، مستشفيات جامعة ريدبريدج ، لـ NHS Trust ، لصحيفة The Mirror: “نحن آسفون للغاية ، كان لدى راشيل تجربة سيئة للولادة والتي كان لها تأثير دائم على صحتها.

“نحن نحاول دائمًا أن نتعلم عندما تسوء الأمور وتحسين رعايتنا. منذ عام 2021 ، قمنا بتوظيف 35 قابلات أخرى مع 12 من المقرر أن ينضم إلينا في الأسابيع المقبلة.”

ردا على ال شاركت راشيل ، وزير الصحة ، عن تحقيق تحقيق وطني في خدمات الأمومة في NHS: “بينما يسعدني أن الحكومة تعترف بأن هناك مشاكل مع الأمومة ، فإنه يبدو وكأنه اتخاذ هذا الإجراء عندما تكون هناك توصيات بالفعل”.