يقول نائب رئيس الوزراء ديفيد لامي، الذي يكتب لصحيفة The Mirror، إن يوم الاثنين هو “الخطوة الأولى” لمحاسبة الدولة البريطانية بعد فشل العائلات لفترة طويلة
في كثير من الأحيان، في العقود الأخيرة، عانى العمال من آلام غير عادية لأن الدولة خذلتهم.
واليوم نتخذ الخطوات الأولى لجعل الدولة البريطانية مسؤولة أمام الشعب العامل وفي خدمته. عائلات هيلزبورو الذين قيل لهم إن أحبائهم هم المسؤولون عن وفاتهم.
الأشخاص الذين أصيبوا بالدم قيل لهم إنهم آمنون. مدراء مكتب البريد الفرعي الذين عرفوا أنهم على حق حتى عندما قال النظام إنهم على خطأ.
اقرأ المزيد: ضحايا الفضيحة يوجهون نداء قويا لوقف تغيير قانون نايجل فاراجاقرأ المزيد: ميزانية راشيل ريفز “ستتضمن زيادات ضريبية لحماية 50 مليار جنيه إسترليني من الدعم النقدي لهيئة الخدمات الصحية الوطنية”
سكان برج جرينفيل الذين تم تجاهلهم وقيل لهم أن منزلهم آمن. جيل ويندراش العظيم الذي أعطى الكثير لهذا البلد وأخذ القليل، لكنهم عوملوا وكأنهم لا ينتمون إليه أبدًا.
لقد فعلوا جميعًا نفس الشيء الشجاع: استمروا في المضي قدمًا. لقد كتبوا رسائل، ونظموا وقفات احتجاجية، وواجهوا الكاميرات، وحضروا إلى جلسات الاستماع، وواساوا الغرباء. لقد ناضلوا من أجل العدالة التي لم يكن ينبغي حرمانهم منها في المقام الأول.
وكانت طلباتهم بسيطة: قول الحقيقة، وتحمل المسؤولية، ومنح الأسر المكلومة الكرامة التي تستحقها. اليوم، سيناقش النواب قانون هيلزبورو في البرلمان للمرة الأولى. وسوف نتأكد من أننا نفي بالوعود الثلاثة.
بالنسبة لجميع أولئك الذين كرسوا حياتهم للنضال من أجل الحقيقة، يجب أن يظل مشروع القانون في شكله الحالي القوي. ويجب أن يظل هذا بمثابة تكريم مناسب للعائلات التي ناضلت من أجل ذلك لعقود من الزمن.
وأنا فخور بشكل خاص بأن هذا المشروع سيحقق أكبر توسع في المساعدات القانونية خلال عقد من الزمن – بحيث لا تضطر أي عائلة تواجه سطوة الدولة إلى التسول والاقتراض من أجل تحمل تكاليف محامٍ. سيؤدي هذا إلى إنهاء المواجهات القانونية “داود وجالوت” وضمان دعم الضحايا المستضعفين للحصول على العدالة.
يكرم قانون هيلزبورو عائلات وضحايا الكثير من المآسي، الذين حولوا الحزن إلى خدمة للآخرين. أريد أن أشكرهم على تفانيهم ونكران الذات والشجاعة.
ولولاهم لما وصلنا إلى هذه المرحلة. وسيكون هذا القانون إرثهم. وفي حين أننا لا نستطيع أن نزيل الألم عن العائلات، فإننا سنقول “لن يتكرر هذا أبدًا” ونضمن أن الظلم ليس له مكان يختبئ فيه.
واليوم، يستطيع النواب أن يبدأوا هذا التغيير. ولكن يجب علينا أن نضمن عدم تخفيف مشروع القانون هذا. ويجب علينا تحويله إلى قانون في أسرع وقت ممكن. لأنه لا ينبغي للضحايا أن يقاتلوا من أجل العدالة.
وعندما تكون الحقيقة إلى جانبهم، فلا بد أن تتبعها العدالة بالتأكيد.