حصري:
اضطر وزير الداخلية جيمس كليفرلي إلى الاعتذار بعد أن كشفنا أنه كان يمزح بشأن تخدير زوجته، قائلًا إن “القليل من الروهيبنول في مشروبها كل ليلة” لم يكن “غير قانوني حقًا إذا كان قليلاً فقط”.
حذر تقرير لوزارة الداخلية من التعامل مع شرب الخمر على أنه مزحة في اليوم الذي كان فيه جيمس كليفرلي هفوة حقيرة حول إعطاء زوجته عقارًا للاغتصاب.
وكشفت صحيفة “صنداي ميرور” الأسبوع الماضي أن وزيرة الداخلية أخبرت ضيفاتها أن “القليل من الروهيبنول في مشروبها كل ليلة” “ليس غير قانوني حقًا إذا كان قليلًا فقط”. كما قال مازحًا إن سر الزواج الطويل هو التأكد من أن زوجتك “شخص دائمًا ما يكون مخدرًا بشكل خفيف حتى لا تتمكن أبدًا من إدراك أن هناك رجالًا أفضل منه”.
وقال المتحدث باسم السيد كليفرلي في ذلك الوقت إن تصريحاته “كانت تهدف بوضوح إلى أن تكون مزحة ساخرة – وهو ما يعتذر عنها”. لكن التعليقات – التي جاءت بعد ساعات فقط من إعلان وزارة الداخلية عن خطط لشن حملة قمع – أثارت ردود فعل غاضبة. وقالت المتحدثة باسم ريشي سوناك هذا الأسبوع “يعتبر الأمر منتهيا”.
وقد تبين الآن أن تقريراً صادراً عن الإدارة التي يعمل بها السيد كليفرلي، نُشر في نفس اليوم، حذر من أن الارتفاع المفاجئ يتم تنفيذه في بعض الأحيان لأنه يُنظر إليه على أنه “مضحك” أو “مزحة”. وجاء في التقرير الذي يحمل عنوان “فهم الارتفاع المفاجئ ومعالجته”: “هذه جريمة غازية ومزعجة وخطيرة. يتم ارتكابها سرًا، وكما رأينا، أحيانًا لأنه يُنظر إليها على أنها “مضحكة” أو “مزحة”. هذا ليس مضحكا، ويجب أن نتأكد من أن الرسالة واضحة”.
وحذرت وزيرة الداخلية في حكومة الظل، إيفيت كوبر، من أن تعليقاته تقوض الجهود الرامية إلى أخذ الجريمة على محمل الجد وتخاطر بتشجيع الجناة الذين ربما يسعون إلى استهداف الناس عشية رأس السنة الجديدة. وقالت: “ليس لدى وزير الداخلية أي عذر. ولا يمكن أن يكون تقرير إدارته الخاص أكثر وضوحًا في تحذيره من أن ارتفاع معدلات الإصابة بالارتفاع لا يؤخذ على محمل الجد بما فيه الكفاية وأن هذا الجزء من المشكلة ينطوي على أشخاص يرتكبون هذه الجريمة المدمرة لأنه يُنظر إليها على أنها مضحكة أو مزحة.
“ومع ذلك، في نفس اليوم، اختار الرجل المسؤول عن التقرير واتخاذ الإجراءات اللازمة بشأن سبايكينغ تحويل هذه الجريمة الدنيئة إلى مسألة مضحكة. إما أنه لم يأخذ هذه الجريمة على محمل الجد بما يكفي حتى لقراءة تقريره، أو لقد فعل وتجاهل تحذيراته، وهو أسوأ”.
وحذرت من أن رواد الحفلات في ليلة رأس السنة الجديدة معرضون لخطر الارتفاع، وينبغي لوزير الداخلية أن “يبذل كل ما في وسعه للتأكد من أن الارتفاع الكبير يؤخذ على محمل الجد، بدلا من تحويله إلى مزحة تزيد المشكلة سوءا”.
وأضافت السيدة كوبر: “لا يمكن الاستهانة بالتأثير المدمر الذي أحدثه ذلك على ثقة الضحايا. إن اعتبار ريشي سوناك هذه “القضية مغلقة” بينما لا يفعل هو أو وزير الداخلية أي شيء لإعادة بناء ثقة الضحايا، هو مجرد علامة أخرى على ضعفه التام”. ويظهر عدم احترام مطلق وتجاهل لضحايا الجريمة. بريطانيا تستحق أفضل بكثير من هذا”.
ويريد حزب العمال جعل ارتفاع معدلات العنف جريمة جنائية قائمة بذاتها، كجزء من حزمة من التدابير لخفض العنف ضد النساء والفتيات إلى النصف خلال العقد المقبل.
وقال متحدث باسم وزير الداخلية الليلة: “تم نشر هذا التقرير المهم في نفس اليوم الذي أعلن فيه وزير الداخلية الاستهداف المحدد لهذه الجريمة في التشريع لأول مرة على الإطلاق، وحملة لمعالجتها على المستوى الوطني. جاء ذلك في أول تصريح له شهر كوزير للداخلية.
“إن أفعاله تتحدث بصوت أعلى بكثير من نقل ما كان يُفهم دائمًا على أنه محادثة خاصة. لقد اعتذر عن تلك الكلمات. ولا يزال ملتزمًا علنًا، كما كان في دوره السابق، بمعالجة العنف ضد النساء والفتيات في أي مكان وفي أي مكان. الشكل، كواحدة من أهم أولوياته”.
وفي وقت سابق من هذا الأسبوع، قالت نائبة المتحدث باسم رئيس الوزراء: “كان من الصواب أن يعتذر وزير الداخلية عما فهمت أنها تعليقات تم الإدلاء بها خلال محادثة خاصة. ويعتبر رئيس الوزراء أن الأمر قد انتهى، ويركز هو ووزير الداخلية على الإجراء”. التي تتخذها الحكومة لمعالجة الارتفاع الكبير في أعداد النساء والفتيات وحمايتهن.”
عادة ما يُنظر إلى المحادثات في حفلات الاستقبال في داونينج ستريت على أنها “غير رسمية”. قررت صحيفة صنداي ميرور نشر ما قاله السيد كليفرلي لأننا نعتقد أن هذه ظروف استثنائية بالنظر إلى دوره كوزير للداخلية والموضوع. ومن واجبنا أن نطلع القراء على ما قاله الوزير المسؤول عن الجريمة.