حذر بوريس جونسون قائلاً: “نحن لسنا قادرين على توحيد جهودنا” بينما تكافح البلاد كوفيد

فريق التحرير

احتفظ العالم البارز السير باتريك فالانس بمذكرات مذهلة حول تعامل الحكومة مع الوباء والتي توضح تفاصيل الفوضى في داونينج ستريت، بما في ذلك تصرفات بوريس جونسون.

حذر بوريس جونسون من أننا “لا نستطيع أن نجمع عملنا معًا” بينما تكافح البلاد مع جائحة الفيروس التاجي.

تم الكشف عن تفاصيل الفوضى في داونينج ستريت في المذكرات المذهلة لكبير العلماء السير باتريك فالانس. احتفظ كبير المستشارين العلميين السابق بسجل ليلي حول تعامل الحكومة مع الوباء.

أثناء ظهوره في Covid Inquiry اليوم، تم نشر مقتطفات من دفاتر ملاحظاته للعامة. وكشفت المذكرات عن تساؤل جونسون الكئيب عما إذا كان “يتم لعقنا كجنس بشري” بعد عودته من حدث تذكاري لمعركة بريطانيا، حيث شعر بالأسى عندما رأى الناس يرتدون الأقنعة.

وجاء في المذكرة المؤرخة في سبتمبر/أيلول 2020 أن رئيس الوزراء سأل: “هل ينتشر المرض كثيرًا بسبب أمتنا التحررية العظيمة. ربما يتم لعقنا كنوع…” معاً.'”

تتضمن الإدخالات الأخرى من مذكرات السير باتريك أمثلة متعددة لتعرض السيد جونسون “للخداع” أو “الارتباك” بالعلم. وقال للجنة التحقيق إن رئيس الوزراء السابق لم يكن فريدا بين زعماء العالم في النضال من أجل فهم المفاهيم المعقدة ولكن كان من “العمل الشاق” التأكد من فهمه.

قالت إحدى تدوينات مذكرات السير باتريك بتاريخ 4 مايو 2020: “اجتماع في وقت متأخر بعد الظهر مع رئيس الوزراء بشأن المدارس. يا إلهي، هذا معقد. لن تقدم العارضات الإجابة. من الواضح أن رئيس الوزراء في حيرة من أمره”.

وجاء في مقتطفات أخرى، كُتبت أيضًا في مايو 2020، ما يلي: “رئيس الوزراء يسأل عما إذا كنا قد بالغنا في الأمر بشأن فتك هذا المرض. إنه يتأرجح بين التشاؤم والتفاؤل، ثم هذا. لا يزال رئيس الوزراء مرتبكًا بشأن أنواع مختلفة من الاختبارات. إنه يحتفظ بها في رأسه لجلسة ثم يذهب.”

في يونيو/حزيران، كتب السير باتريك: “إن مشاهدة رئيس الوزراء وهو يتقلب في الإحصائيات أمر مروع. فهو يجد أن المخاطر النسبية والمطلقة يكاد يكون من المستحيل فهمها”.

وكشفت شهادته عن اختلافات في الرأي حول القيود وخطورة الفيروس على رأس الحكومة. في يناير/كانون الثاني 2020، سجل السير باتريك أن جونسون قال إن “أمعائه” أخبرته أن كوفيد لن يكون مشكلة كبيرة. ووصف وجهة نظر رئيس الوزراء آنذاك بأنها “رئيس الوزراء – حدسي يخبرني أن هذا سيكون على ما يرام”.

وفي إشارة إلى وزير الصحة السابق مات هانكوك، يقول: “MH – يائس للامتلاك والقيادة”. ويظهر أيضًا أن السير باتريك كان يعتقد أن كبير المسؤولين الطبيين البروفيسور كريس ويتي كان “أكثر حذرًا”.

أشارت ملاحظات السير باتريك إلى السير كريس على أنه “مؤجل” في الفترة التي سبقت الإغلاق الأول. وردا على سؤال عما إذا كان هناك توتر بينه وبين السير كريس، قال إن كبير المسؤولين الطبيين كان قلقا بشأن آثار الإغلاق على الصحة العامة، مثل الصحة العقلية والشعور بالوحدة والتأخير في علاج هيئة الخدمات الصحية الوطنية.

قال رئيس العلوم السابق إنه تعرض للتوبيخ لأنه دفع الناس إلى تقليل الاتصالات بنسبة 75٪ لوقف انتشار الفيروس في 16 مارس 2020. وكان السير كريس ورمالد، السكرتير الدائم لوزارة الصحة، “مشتعلًا بالغضب” وقال إنه طرح هذا الاقتراح في اجتماع وزاري.

قال السير باتريك إنه دفع من أجل فرض الإغلاق في لندن في وقت سابق حيث كان كوفيد ينتشر بسرعة – وهو الأمر الذي أزعج ريشي سوناك، الذي كان مستشارًا في ذلك الوقت. وقال: “لقد أوضحت هذه النقطة في الاجتماع. وقد تمت مناقشتها، وكان هناك رفض واضح للغاية لهذا الاقتراح. وبالتأكيد، لا أعتقد أن المستشارة بدت سعيدة للغاية في تلك اللحظة”.

وعندما سئل عن سبب عدم رضا سوناك، قال السير باتريك: “حسنًا، إنه على حق تمامًا، فهو قلق بشأن الاقتصاد ولندن هي محرك الاقتصاد إلى حد كبير”.

وقال إنه لم يتم إخبار العلماء ببرنامج “تناول الطعام بالخارج للمساعدة” الذي أطلقه ريشي سوناك حتى تم الإعلان عنه – وكان من الممكن أن يحذروا من أنه سيؤدي إلى زيادة العدوى. وقال في بيان شهادته: “كان من الواضح جدًا لأي شخص أن هذا سيؤدي حتمًا إلى زيادة مخاطر انتقال العدوى، وأعتقد أن ذلك كان سيكون واضحًا للوزراء”.

شارك المقال
اترك تعليقك