كاتب عمود المرآة بول روتليدج يتحدث عن التشريعات المحتملة التي تجبر الموظفين العموميين على مراعاة واجب الصراحة – وكيف يمكن اعتبار ذلك بمثابة اعتراف بأن السياسيين لدينا يؤجلون التحقيقات لتجنب الوصول إلى الحقيقة
إنه لطف كبير من ريشي سوناك أن يمنحنا الفرصة لإقالته.
ولكن حتى تغيير الحكومة لن يكون مضموناً لحل المشكلة الدائمة المتمثلة في محاسبة من هم في السلطة.
ويتحدث حزب العمال عن تشريع يلزم موظفي الخدمة العامة بمراعاة واجب الصراحة ــ وهو الاعتراف بأنهم يكذبون أحياناً أو يفشلون في قول الحقيقة. سوف نرى.
وهذه القضية مهمة لأن التحقيقات العامة الأخيرة كشفت ضعف النظام. لم يتم توجيه اتهامات لأحد بشأن مأساة جرينفيل عام 2017، وتقول شرطة العاصمة إنه من المحتمل أن تمر 10 سنوات بعد الحريق قبل أن تبدأ أي محاكمات جنائية.
عندما كشف التحقيق في فضيحة الدم الملوث الذي أجرته هيئة الخدمات الصحية الوطنية عن حجم عدم الكفاءة الرسمية والشعور بالذنب، كان رد فعل أحد الضحايا عاطفيا: “الحقيقة أقوى من الدولة”.
أتمنى لو كان بوسعي أن أتفق مع حكمه بشأن هذه الملحمة الرهيبة من الإهمال الإجرامي، ولكن الدرس المستفاد من التاريخ هو أن التحقيقات العامة تحدد الفشل في المناصب العليا، ولكن لا أحد يذهب إلى السجن على الإطلاق. نتعلم الحقيقة، وهو أمر محرج، لكن الدولة تتحرك بسلاسة.
تزداد الأمور سوءا. كان التحقيق العام الأول في حرب العراق عديم الفائدة لدرجة أنه كان لا بد من إجراء تحقيق آخر، وحتى هذا لم يفي بالمهمة. كما سبق الأحد الدامي، وهيلزبره.
يمكنك أن تقول (وسأفعل) أن هناك نوعًا من “غسل الاستفسار” في العمل. وتؤخر الدولة أطول فترة ممكنة، ثم تعترف بإجراء تحقيق يقوده القاضي، وهو ما يستغرق سنوات. ثم يعود الجميع إلى الحافلة.
يمكنك أن ترى ما أقوله من خلال استفسار Post Office Horizon الحالي. وواحداً تلو الآخر، فإن المسؤولين عن تدمير حياة الناس “لا يستطيعون أن يتذكروا” ما فعلوه.
ليس أنا، غوف. وهذا هو العدل؟ مثير للشفقة.
وتصر الحكومة على أن “الأمر سيكون مختلفا هذه المرة”. أوه نعم؟ استمعوا إلى هيذر إيفانز، التي توفي زوجها بيري بسبب علاج الدم الملوث قبل خمسة أسابيع فقط: قالت: “لا أعتقد أن أي شيء سيحدث”. وأنا أشاركها الشكوك. الدولة أقوى من الحق، وليس لها عيب.