وقال شومر إن السمة الأكثر لفتًا للانتباه في فينشتاين هي نزاهتها، التي قال إنها “أشرقت مثل منارة، في جميع أنحاء مجلس الشيوخ وفي جميع أنحاء البلاد، ليراها الجميع، ونأمل أن يقتدوا بها”.
قال شومر: “لم تقم ديان بدفع الأبواب المغلقة أمام النساء فحسب”. “لقد أبقتها مفتوحة لأجيال من النساء من بعدها لتتبعها”.
وقال أليكس باديلا (ديمقراطي)، زميل فينشتاين في مجلس الشيوخ عن ولاية كاليفورنيا، إن زميله “كسر الحواجز”.
وقالت باديلا في بيان: “إن قيادتها كأول عمدة لمدينة سان فرانسيسكو في أعقاب الاغتيال المأساوي للعمدة جورج موسكون والمشرف هارفي ميلك أظهرت قدرتها الفريدة على القيادة بنعمة وقوة في مواجهة الشدائد”.
وأشادت النائبة نانسي بيلوسي (ديمقراطية من كاليفورنيا)، التي شغلت سابقًا منصب رئيسة مجلس النواب، بفترة فينشتاين كرئيسة لبلدية سان فرانسيسكو في ذروة وباء فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز وخدمتها كأول امرأة تقود لجنة المخابرات بمجلس الشيوخ.
وقالت بيلوسي في بيان: “لقد أحدثت قيادتها التي لا تقهر والتي لا تعرف الكلل فرقًا رائعًا لأمننا القومي وسلامتنا الشخصية، وصحة شعبنا وكوكبنا، وقوة ديمقراطيتنا”.
وفي حديثها في قاعة مجلس النواب، قالت بيلوسي إن فاينشتاين “غادرت بشروطها الخاصة” – في إشارة إلى دعوات البعض، بما في ذلك المعجبين، لفاينشتاين بالاستقالة مع تزايد الأدلة على تدهورها المعرفي.
وشكرت عضوات مجلس الشيوخ، على وجه الخصوص، فينشتاين على تمهيد الطريق أمام نساء أخريات في السياسة.
“كانت ديان فاينشتاين قوة لا يستهان بها. لقد كانت واحدة من أقوى الأصوات في مجلس الشيوخ، وقد شقت طريقاً لأجيال من النساء اللاتي تبعنها إلى مناصب منتخبة. كتب على Xموقع التواصل الاجتماعي المعروف سابقا باسم تويتر. “لقد كنت ممتنًا جدًا لكونها قدوة لي ومعلمتي وصديقتي العزيزة.”
وتذكر الرئيس بايدن، الذي عمل مع فينشتاين في مجلس الشيوخ، أنه قام بتجنيدها للعمل في اللجنة القضائية بالمجلس عندما كان رئيسًا لأنه “أرادها في فريقنا”.
وقال بايدن في بيان: “ليس هناك مثال أفضل على مهارتها في التشريع وقوة إرادتها المطلقة من عندما حولت العاطفة إلى هدف، وقادت المعركة لحظر الأسلحة الهجومية”. “لقد تركت ديان بصمتها على كل شيء من الأمن القومي إلى البيئة إلى حماية الحريات المدنية. لقد صنعت التاريخ بطرق عديدة، وسوف تستفيد بلادنا من إرثها لأجيال عديدة”.
قال نائب الرئيس هاريس، الذي مثل كاليفورنيا في مجلس الشيوخ إلى جانب فينشتاين، إن فاينشتاين كانت قائدة “عندما كانت الكاميرات مضاءة وعندما كانت مطفأة”.
وقالت هاريس في بيان: “وفقًا لتقليد العديد من أعضاء مجلس الشيوخ العظماء من كاليفورنيا، لم تكن زعيمة لولايتنا فحسب، بل لأمتنا وعالمنا”. “خلال مسيرتها المهنية الطويلة، عملت السيناتور فينشتاين في جميع أنحاء الممر لمساعدة أمتنا على الوفاء بوعدها.”
وكانت فاينشتاين قد عانت من مشاكل صحية خطيرة في الآونة الأخيرة، مما أدى إلى زيادة الدعوات لها بالاستقالة. تم إدخالها إلى المستشفى في فبراير بسبب إصابتها بالقوباء المنطقية، ثم تغيبت عن مجلس الشيوخ لأكثر من شهرين حيث تعافت من مضاعفات، بما في ذلك التهاب الدماغ، أو تورم الدماغ.
عند عودتها إلى الكونجرس في مايو، قالت فاينشتاين إنها لم تتعاف تمامًا من الفيروس وستعمل بجدول أعمال أخف. وفي المقابلات التي أجريت في أحد أروقة مبنى الكابيتول، بدت مرتبكة بسبب الأسئلة في بعض الأحيان، وبدا أنها تعاني من صعوبة في الرؤية والذاكرة.
صوتت فينشتاين في قاعة مجلس الشيوخ للمرة الأخيرة يوم الخميس.
يوم الجمعة، أشاد زملاء فاينشتاين الجمهوريون في مجلس الشيوخ بها، ووصفوها بأنها زميلة جيدة ومدافعة قوية عن ناخبيها.
ووصفها زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ ميتش ماكونيل (جمهوري من ولاية كنتاكي) بأنها “شخصية رائعة حقًا” في خطاب ألقاه في قاعة المجلس.
“أنت تعرف كيف نشير جميعًا إلى بعضنا البعض كصديق من أي دولة كانت؟ بصراحة، في كثير من الأحيان، هذا ليس صحيحا. قال ماكونيل، في إشارة إلى زوجته وزوج فينشتاين: “لكنني وإلين كنا صديقين حقيقيين لديك وديان”.
وأضاف ماكونيل: “لقد كانت شخصية فعالة بشكل لا يصدق في كل سطر – على كل المستويات – وكانت على جميع تلك المستويات في طريقها إلى مجلس الشيوخ”.
قال رئيس مجلس النواب كيفن مكارثي (جمهوري من كاليفورنيا) إنه يتذكر العمل مع فينشتاين بشأن تشريعات البنية التحتية للمياه.
وقال في مؤتمر صحفي: “أتذكر الساعات والليالي التي كان يتعين علينا العمل فيها لمحاولة تجاوزها – والتحديات”. “نحن نأتي من أحزاب مختلفة. لدينا فلسفات مختلفة، لكننا نضع دولتنا في المقام الأول”.
السيناتور سوزان كولينز (جمهوري من ولاية ماين) أشاد فينشتاين بصفته “قائدًا قويًا وفعالًا”. السيناتور ميت رومني (جمهوري-يوتا) قال لقد “كرست حياتها للخدمة العامة”. سين. تيم سكوت (RSC)، الذي يترشح للرئاسة، أشاد ومدح “إرثها الدائم من الخدمة في مجلس الشيوخ”.
“كانت السيناتور ديان فاينشتاين امرأة قوية وكانت كريمة مع الجميع”. كتب السيناتور ديب فيشر (جمهوري من نبراسكا). “لقد كانت أسدًا ليبراليًا، ورغم أننا اختلفنا حضاريًا حول العديد من القضايا، إلا أنني كنت دائمًا معجبًا بإصرارها وذكائها”.
قال حساب الجمهوريين في مجلس الشيوخ على X: “كانت السيناتور ديان فاينشتاين رائدة”. “إنها تترك علامة لا تمحى على مجلس الشيوخ والبلاد.”
احتفل السياسيون الديمقراطيون بإرث فينشتاين في قضايا السياسة، بما في ذلك منع العنف المسلح.
“منذ عام 1994، عندما أقرت حظر الأسلحة الهجومية كعضو في مجلس الشيوخ لولاية أولى، وحتى المأساة في نيوتاون، كانت ديان فاينشتاين صوتًا وحيدًا يناضل ضد العنف المسلح.” كتب السناتور كريس ميرفي (ديمقراطي من كونيتيكت). “إن الحركة الحديثة المناهضة للعنف المسلح، والتي أصبحت الآن أقوى من لوبي الأسلحة، لم تكن لتوجد لولا ديان.”
وقال السيناتور مايكل بينيت (ديمقراطي من كولورادو) إنه ممتن للعمل مع فاينشتاين في سياسة الهجرة.
وأضاف في بيان: “لقد دافعت بحماس عن الحقوق المدنية، وكانت حليفة لمجتمع المثليين، وكانت نصيرًا لا يكل لأطفال أمريكا”.
ووصف حاكم ولاية كاليفورنيا جافين نيوسوم (ديمقراطي) فاينشتاين بأنها “عملاقة سياسية، كانت مثابرتها يضاهي رشاقتها”.
وقال في بيان: “لقد كسرت الحواجز والأسقف الزجاجية، لكنها لم تفقد إيمانها بروح التعاون السياسي”.
قال النائب آدم بي. شيف (ديمقراطي)، الذي يمثل كاليفورنيا في مجلس النواب وسيترشح لمقعد فينشتاين في مجلس الشيوخ العام المقبل، إن “إرث فينشتاين لا مثيل له”.
وقال شيف في بيان: “لقد حاربت الوكالات القوية للتحقيق في التعذيب والكشف عنه – وتأكدت من عدم تكرار ذلك أبدًا”. “لقد ساعدت في حماية الجمال الطبيعي لولاية كاليفورنيا والحفاظ على أراضيها لأجيال عديدة. لقد ناضلت دائمًا من أجل حقوق LGBTQ ومساواة المرأة طوال حياتها المهنية.
النائبة كاتي بورتر (ديمقراطية)، وهي عضوة زميلة في مجلس النواب من كاليفورنيا وتشارك أيضًا في سباق مجلس الشيوخ، قال “إن قيادة فينشتاين في مجال منع العنف المسلح ومناهضة التعذيب جعلت أمتنا أكثر عدلاً”.
وكتب بورتر: “أتمنى لأحبائها القوة خلال هذا الوقت العصيب”.
ساهم بول كين في هذا التقرير.