ادعى المحاربون القدامى دائمًا أن الدراسة الرسمية كانت كذبة، والآن ظهرت أدلة على أن الأرقام الحكومية قد تكون غير موثوقة
تمت إزالة الأدلة التي تشير إلى تعرض أكثر من 1000 جندي لجرعة إشعاعية عمدًا من دراسة حكومية رسمية حول أسباب وفاتهم.
وتخلص العلماء من هذه البيانات أثناء إجراء أبحاث حول معدلات الإصابة بالسرطان لدى المحاربين القدامى الذين أُمروا بالمشاركة في اختبارات القنبلة النووية أثناء الحرب الباردة.
وزعم تقريرهم النهائي أنه لا توجد صلة بين وفاتهم اللاحقة وتجارب الأسلحة، معتبرًا أن أي إصابة بالسرطان هي نتيجة “الصدفة”.
وبعد مرور 70 عامًا فقط على الاختبارات، وجدت نسخة محدثة من البحث أخيرًا صلة ذات دلالة إحصائية بين الخدمة في مواقع التجارب النووية والوفاة لاحقًا.
لكنها ما زالت غير قادرة على استخلاص استنتاجات حول ما إذا كانت السرطانات لها صلة مباشرة بالإشعاع، ويبدو الآن أنه تمت إزالة عدد كبير من الجرعات المسجلة من الدراسة في البداية.
والآن يطالب الناشطون وزارة الدفاع بالتوقف عن الاعتماد على الدراسة، التي فقدت مصداقيتها بالفعل بعد أن تم الكشف عن أن المسؤولين طالبوا بإعادة كتابة الاستنتاجات. وهم يعتزمون إثارة هذا الأمر في اجتماع مع رئيس الوزراء كير ستارمر في وقت مبكر من العام الجديد.
وقال آلان أوين من مجموعة الضغط LABRATS: “كان المحاربون القدامى يعرفون دائمًا أن هذه الدراسة كانت كذبة – والآن لدينا دليل. إنه علم رث لم يعد بإمكان وزارة الدفاع استخدامه للتغطية على آثامها.
“نتوقع أن نلتقي برئيس الوزراء في العام الجديد وسنطلب منه التخلي عن هذا القانون وتكريم ضحايا تجارب الإشعاع البشري”.
ويأتي هذا الكشف من ملخص سجلات الجرعات، التي تحتفظ بها مؤسسة الأسلحة الذرية والمعروفة باسم “الكتب الزرقاء”. لقد تم قفلهم باعتباره سرًا من أسرار الدولة. لم يتمكن سوى موظفي AWE الحاصلين على تصريح أمني رفيع المستوى من الوصول، وتم رفض طلبات رؤيتهم بشكل متكرر.
وحصلت صحيفة “ذا ميرور” أخيرا على نسخة بعد معركة حرية المعلومات التي استمرت 14 شهرا، وتظهر الملفات أنه في عام 1982، تمت الإشارة إلى ما مجموعه 14290 جنديا شاركوا في المحاكمات، التي عقدت في أستراليا والمحيط الهادئ على مدى أكثر من عقد من الزمن.
ومن بين هؤلاء، كان لدى 6053 جرعة إشعاعية سجلها علماء الذرة. وعلى الرغم من أن العديد منها اعتبر منخفضًا، إلا أنه كان معروفًا في ذلك الوقت أنه لم يكن هناك شيء اسمه جرعة آمنة، وأي كمية من الإشعاع يمكن أن تسبب الإصابة.
ولكن في عام 1985، عندما أطلقت الحكومة دراسة حول السرطان والوفيات، تمت إزالة 1031 منها.
تزعم أحدث البيانات الرسمية أن إجمالي 20956 رجلاً شاركوا، ولكن لم يكن هناك سوى 5423 جرعة مسجلة. ونتيجة لذلك، ارتفع العدد الإجمالي للمحاربين القدامى الذين تم فحص وفاتهم بنسبة 47%، في حين انخفض عدد الذين تعرضوا للمرض بنسبة 17%.
قام جون فولكس، فني طائرات سلاح الجو الملكي البريطاني السابق، بمهام أخذ عينات عبر السحب الذرية في عملية بوفالو في مارالينجا، أستراليا، في عام 1956. كما تم منحه شارة إشعاع وطلب منه السير عبر حفرة قنبلة بعد الانفجار. ولكن على الرغم من أن العلماء سجلوا جرعات لـ 967 رجلاً في بوفالو، فقد تمت إزالة ثلثهم تقريبًا. تم استخدام 786 فقط في الدراسة.
وكان جون، البالغ من العمر 89 عامًا، من برودستيرز، كينت، يرتدي شارات لتسجيل جرعته كل يوم. وهو الآن مصاب بسرطان البروستاتا وتم تشخيص إصابته بضغط ما بعد الصدمة. وقال: “عندما سلمناهم قالوا إنه سيتم إدراجهم في سجلاتنا الطبية. ظننا أنهم يحافظون على سلامتنا. وعلى نحو متزايد، أتساءل كيف نجوت”.
يقول الباحثون إنهم أزالوا التكرارات، ولكن لا يوجد تفسير حول ما إذا كانت الجرعات التي تمت إزالتها كلها مكررة، أو إذا كانت مختلفة عن تلك المستخدمة في التقرير النهائي.
وقال متحدث باسم وزارة الدفاع إن التناقض يرجع إلى البحث “الدقيق”، وأكد أن بعض القوات تم استبعادها عمداً بسبب عدم إمكانية العثور على السجلات الطبية لهيئة الخدمات الصحية الوطنية.
وأضاف: “تم استخدام الكتب الزرقاء فقط كنقطة انطلاق لتحديد قائمة المشاركين، وليس كسجل نهائي. وقام باحثو الدراسة بعمل مكثف للتحقق من السجلات وتتبع الأفراد من خلال أنظمة الخدمات الصحية الوطنية، وإزالة التكرارات أو الأخطاء”.