وبينما كان خطاب بايدن يوم الخميس موجهًا إلى جمهور عالمي – بما في ذلك أكثر من عشرين رئيس دولة وحكومة كانوا حاضرين – فإنه يأتي على خلفية معركة سياسية داخلية شرسة بين الرئيس وسلفه دونالد ترامب، الذي خاطب نفس الحدث قبل خمس سنوات.
وخلال خطابه في الذكرى الخامسة والسبعين ليوم الإنزال، أشاد ترامب بالمحاربين القدامى الذين اقتحموا شواطئ نورماندي عام 1944، لكنه لم يقدم إشادة مماثلة للتحالفات العالمية التي انبثقت عن الحرب العالمية الثانية. ولم يذكر بايدن اسم ترامب خلال تصريحاته، لكنه قدم تأييدا لا لبس فيه للنظام العالمي الذي دمره المرشح الجمهوري، مؤكدا أن الناتو والتحالفات الأخرى “تجعلنا أقوياء”.
وقال وسط التصفيق: “لم تكن الانعزالية هي الحل قبل 80 عاما، وهي ليست الحل اليوم”، مضيفا أن “الصراع بين الدكتاتورية والحرية لا ينتهي”.
الحصول على القبض
قصص ملخصة للبقاء على اطلاع بسرعة
وقال بايدن إن رسالته ذات أهمية خاصة بالنظر إلى الحرب المستمرة في أوكرانيا، واصفا الرئيس الروسي فلاديمير بوتين بـ “الطاغية” وأشار إلى أن حلف الناتو توسع منذ غزو روسيا لأوكرانيا.
وأضاف: «لا يخطئن أحد، فإن المستبدين في العالم يراقبون عن كثب ليروا ما يحدث في أوكرانيا؛ لنرى ما إذا كنا سنترك هذا العدوان غير القانوني يمر دون رادع”. “لا يمكننا أن نسمح بحدوث ذلك. إن الاستسلام للمتنمرين، والخضوع للديكتاتوريين، هو ببساطة أمر لا يمكن تصوره”.
وبدأ الرئيس الذي وصل إلى باريس صباح الأربعاء وقضى اليوم خلف أبواب مغلقة زيارته إلى نورماندي من خلال الترحيب بالمحاربين القدامى في الحرب العالمية الثانية الذين شاركوا في إنزال D-Day، بما في ذلك بعضهم الذين تزيد أعمارهم عن 100 عام.
قال بايدن لأحد المحاربين القدامى يوم الخميس، خلال لقاء مع الجنود، الذين كان معظمهم على الكراسي المتحركة: “لقد أنقذت العالم”.
استقبل بايدن كل محارب قديم واحدًا تلو الآخر، وقدم التحية أو المصافحة والتقط صورة. لقد قام بتوزيع عملات التحدي الخاصة التي صممها لهذه المناسبة. كما شارك لحظات خاصة مع العديد من المحاربين القدامى، وهمس في آذانهم وهنأهم بعد أن منحهم الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون وسام جوقة الشرف، وهي أعلى جائزة في فرنسا.
وقال ماكرون: “لقد أتيتم إلى هنا لتنضموا إلى جهودكم مع جنودنا ولجعل فرنسا دولة حرة”. “ولقد عدت إلى هنا اليوم، في المنزل، إذا جاز لي أن أقول.”
ومن بين الذين تم تكريمهم يوم الخميس، هيلبرت مارغول، 100 عام، من جاكسونفيل، فلوريدا، وهو جندي سابق ساعد في تحرير معسكر الاعتقال داخاو، ورولاند مارتن، 100 عام، من بيركلي، كاليفورنيا، وهو طيار سابق لقاذفة B-17 تم اختطافه. تم أسره أثناء قيامه بمهمة وبقي على قيد الحياة لمدة 19 شهرًا كأسير حرب.
خلال تصريحاته القصيرة في حفل إحياء ذكرى يوم الإنزال، أشار بايدن أيضًا إلى “الأبطال” الذين “يعرفون بما لا يدع مجالًا للشك أن هناك أشياء يقاتلون ويموتون من أجلها”.
في وقت لاحق من يوم الخميس، سيحضر بايدن الحفل الدولي على شاطئ أوماها، حيث من المتوقع أيضًا أن يشيد العديد من كبار الشخصيات – بما في ذلك ماكرون – بالقوات التي ساعدت في تنفيذ أكبر هجوم بحري وجوي وبري على الإطلاق. وعلى الرغم من الخسائر البشرية الكبيرة، ساعدت العملية في ترسيخ الجيش الأمريكي باعتباره القوة المقاتلة الأولى في العالم وتعميق التحالفات العالمية التي استمرت لمدة ثمانية عقود.
ويأتي الاحتفال بهذا الانتصار العسكري على خلفية الحرب المتثاقلة في أوكرانيا، حيث حققت روسيا مكاسب في الأشهر الأخيرة بعد أكثر من عامين من القتال. وتسببت التكلفة الباهظة للحرب في الضغط على الساسة في الولايات المتحدة وأوروبا، وفي بعض الأحيان أدت إلى توتر العلاقات بين واشنطن ونظيراتها الأوروبية.
ومن المتوقع أن يحضر الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي الأحداث في نورماندي، مما سيمنحه فرصة لطرح قضيته للحصول على دعم عسكري إضافي لكييف قبل قمة مجموعة السبع الأسبوع المقبل في إيطاليا، والتي تجمع أغنى الديمقراطيات في العالم. ولم تتم دعوة بوتين لحضور الحفل، على الرغم من الخسائر الفادحة التي تكبدها الاتحاد السوفييتي أثناء قتاله ألمانيا النازية خلال الحرب العالمية الثانية. وقالت الرئاسة الفرنسية إن “الحرب العدوانية” التي شنتها روسيا في أوكرانيا، التي شهدت أكبر حرب في أوروبا منذ الأربعينيات، جعلت من غير المناسب لموسكو حضور فعاليات يوم الإنزال.
كما علق زعماء العالم الآخرون على الروابط بين الماضي والحاضر.
مرددًا جملة قالها جده، الملك جورج السادس، خلال الحرب العالمية الثانية، قال الملك تشارلز الثالث إنه عندما واجهت قوات الحلفاء “الاختبار الأسمى” ليوم الإنزال، فإن هذا “الجيل الرائع في زمن الحرب… لم يتراجع عندما جاءت اللحظة”. “.
ووقف تشارلز، الذي يرتدي الزي العسكري، والذي يتلقى العلاج من نوع غير محدد من السرطان، على المنصة وتحدث بصوت قوي، قبل أن يضع إكليلا من الزهور على النصب التذكاري البريطاني لنورماندي في فير سور مير.
وعلى مسافة غير بعيدة، حضر ابنه ووريثه الأمير ويليام احتفالًا في جونو، شاطئ نورماندي حيث هبطت القوات الكندية.
وقال: “بالوقوف هنا اليوم في صمت سلمي، يكاد يكون من المستحيل فهم الشجاعة التي كانت ستتطلبها للدخول في ضراوة المعركة في ذلك اليوم بالذات”، مضيفًا أن “كندا والمملكة المتحدة تواصلان الوقوف جنبًا إلى جنب في لقد فعلنا ذلك في عام 1944. وبنفس القوة معًا، بعد 80 عامًا.
وأشار بايدن إلى سجل إدارته في بناء التحالفات وسط الحرب في أوكرانيا باعتباره نقطة الترويج الرئيسية لإعادة انتخابه حيث يسعى إلى رسم تناقض حاد مع ترامب. وفي مقابلة مع مجلة تايم، قال بايدن إن ترامب “أراد فقط التخلي” عن التحالفات الأمريكية، وأشار إلى أن الرئيس السابق سيسحب البلاد في نهاية المطاف من الناتو إذا عاد إلى البيت الأبيض.
وقال بايدن في المقابلة التي جرت يوم 28 مايو/أيار: “إن القرارات التي نتخذها في العامين الماضيين، وفي السنوات الأربع المقبلة، ستحدد مستقبل أوروبا لفترة طويلة قادمة”. وأضاف: “ولهذا السبب لا يمكننا أن نسمح لحلف شمال الأطلسي بالفشل، وعلينا أن نبني ذلك على المستويين السياسي والاقتصادي”.
في فرنسا، يتم دائمًا الاحتفال بالذكرى السنوية لعمليات الإنزال في نورماندي – ولكن هذا العام أكثر من ذلك، فمن المرجح أن يكون العقد الأخير حيث بعض أولئك الذين قاتلوا في يوم الإنزال على قيد الحياة وبصحة جيدة بما يكفي للمشاركة في الاحتفالات شخصيًا.
وكان هذا الشعور بالحنين الوشيك واضحا في افتتاحيات الصحف الفرنسية في الأيام التي سبقت الذكرى السنوية. وكتبت سيلفي كوفمان، كاتبة عمود في صحيفة لوموند، عن مشاهد قدامى المحاربين الأمريكيين وهم يستقلون طائرات متجهة إلى فرنسا للمشاركة في احتفالات الذكرى السنوية، محاطين بحشود مبتهجة.
“إذا لم يتم التظاهر بحماسة الجمهور الذي يهتف لهم، فذلك لأن الجميع قد خمنوا، في عام 2024، أن هذه الذكرى الثمانين هي واحدة من آخر المناسبات التي لا يزال بإمكاننا أن نأمل فيها بحضور أبطال الحرب العالمية الثانية”. ،” كتبت.
في حين أن احتفالات يوم الإنزال تمثل لحظة توحيد للعديد من الفرنسيين، فإن الجغرافيا السياسية والسياسة الداخلية غالبًا ما تلعب دورًا أيضًا. وتتزامن الذكرى هذا العام مع انتخابات البرلمان الأوروبي، والتي قد تشهد تحقيق الفصائل اليمينية المتطرفة في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي مكاسب كبيرة.
وفي فرنسا، يتقدم حزب التجمع الوطني الشعبوي وزعيمه جوردان بارديلا بفارق كبير على ائتلاف الرئيس إيمانويل ماكرون الوسطي في استطلاعات الرأي. ويأمل ماكرون في استغلال احتفالات يوم الإنزال، بحضور 25 رئيس دولة في نورماندي للاحتفال بانتصار الحرية على الطغيان، للدفاع ضمنا عن فوائد رؤيته العالمية المؤيدة لأوروبا مقارنة بالرؤية القومية للتجمع الوطني.
ظل بايدن بعيدًا عن الأنظار نسبيًا منذ وصوله إلى فرنسا. ولم يعقد أي أحداث عامة يوم الأربعاء وكان يعتزم أن يكون متفرجًا على معظم الأحداث التذكارية يوم الخميس، ولم يتحدث إلا لفترة وجيزة إلى الحشد المتجمع.
ويعتزم العودة إلى نورماندي يوم الجمعة للعطاء تصريحات موجهة للشعب الأمريكي. وقال البيت الأبيض إن هذا الخطاب سيركز على “أهمية الدفاع عن الحرية والديمقراطية”.
أعطى بايدن القليل من المعاينة خلال تصريحاته يوم الخميس.
وقال: “نحن لسنا بعيدين عن الوقت الذي لن تبقى فيه آخر الأصوات الحية لأولئك الذين قاتلوا ونزفوا في يوم الإنزال بيننا”. “لذلك لدينا التزام خاص. لا يمكننا أن ندع ما حدث هنا يضيع في صمت السنوات القادمة.
وأضاف: «حقيقة أنهم كانوا أبطالاً هنا في ذلك اليوم لا يعفينا مما يتعين علينا القيام به اليوم. والديمقراطية ليست مضمونة أبدا. ويجب على كل جيل أن يحافظ عليها ويدافع عنها ويقاتل من أجلها.
أفاد أولورونيبا وتيمسيت من باريس. ساهم ويليام بوث في لندن في هذا التقرير.