استقال كبار المحافظين، لي أندرسون وبريندان كلارك سميث، في ضربة قوية لريشي سوناك

تعرض ريشي سوناك لصدمة بسبب استقالة كبار أعضاء حزب المحافظين، لي أندرسون وبريندان كلارك سميث، احتجاجًا على مشروع قانون رواندا.

استقال الثنائي المثير للرعاع من منصب نائب رئيس الحزب، حيث قام العشرات من أعضاء البرلمان من حزب المحافظين بإذلال رئيسة الوزراء. ومن المتوقع أيضًا أن يؤدي سوناك المتخبط إلى إقالة وزيرة الدولة جين ستيفنسون، التي انحازت إلى المتمردين وقالت للنواب إنها “ستوجه النار عليه”.

وبعد الانسحاب المزدوج، اتُهم سوناك بأنه “يشعر بالحرج من قبل نواب حزبه” بينما ينزلق المحافظون إلى حرب أهلية. ويواجه السيد سوناك يومًا حاسمًا في مجلس العموم غدًا، عندما يصوت النواب على مشروع قانون سلامة رواندا. ستكون الهزيمة كارثية بالنسبة له.

وفي رسالة مشتركة، قال السيد أندرسون والسيد كلارك سميث إنهما لم يعد بإمكانهما الالتزام بالمسؤولية الجماعية، قائلين: “مع أخذ هذا في الاعتبار، فإننا نقدر تمامًا أنه على الرغم من أن رغبتنا الرئيسية هي تعزيز التشريع، فإن هذا يعني أنه في ومن أجل التصويت على التعديلات، سنحتاج إلى أن نقدم لكم استقالاتنا من أدوارنا”.

انضم الثلاثي إلى 68 شخصًا من ذوي الوزن الثقيل بما في ذلك سويلا برافرمان، وروبرت جينريك، والسير إيان دنكان سميث، وليز تروس، وجون ريدوود الذين صوتوا لصالح تعزيز مشروع قانون سلامة رواندا. وظل كلارك سميث في هذا المنصب الرفيع المستوى لمدة سبعة أسابيع فقط قبل أن يوجه الضربة القاصمة لرئيس الوزراء.

واصطف اليمينيون ليقولوا إنهم لا يستطيعون دعم تشريع رئيس الوزراء وسط مخاوف من عدم نجاحه. وقال جينريك، الذي استقال من منصب وزير الهجرة الشهر الماضي، إن مشروع قانون سلامة رواندا “معيب من الناحية القانونية”.

بعد الانسحاب المزدوج المدمر، قال المتحدث باسم الشؤون الداخلية للحزب الديمقراطي الليبرالي، أليستر كارمايكل: “مخطط سوناك في رواندا لن ينجح – وحتى نواب رئيس حزبه يعرفون ذلك. تعرض ريشي سوناك مرة أخرى للإحراج من قبل نواب حزبه. إذا كان رئيس الوزراء لا يستطيع حتى تسوية الخلافات داخل حزبه، فكيف يمكن أن نتوقع منه أن يدير البلاد؟”.

وفي عمل تحدٍ لاذع، قالت السيدة ستيفنسون، السكرتيرة البرلمانية الخاصة في وزارة الأعمال والتجارة، التي أكدت أنها ستصوت لصالح التعديلات: “سأوجه نيراني” إلى سوناك. وقالت أيضًا إنه “يجب أن يمضي قدمًا” في إيقاف معابر القوارب الصغيرة.

كما أخبر وزير الخزانة السابق، السير سيمون كلارك، النواب أيضًا أنه مستعد لتحدي رئيس الوزراء، وقال للنواب: “سأصوت ضده في القراءة الثالثة”. ** حول “، يكتب:” حسنًا، هذا النائب بالتحديد ليس “متجولًا”. سأصوت ضده إذا لم يتم تعديل التشريع. بهذه البساطة.

وقال جينريك، الذي استقال من مجلس الوزراء الشهر الماضي احتجاجًا على خطة سوناك، لمجلس العموم إنه طرح تعديلات لجعل مخطط رواندا “قابلاً للتنفيذ من الناحية القانونية والعملية لأول مرة”. وقال إن مشروع قانون السيد سوناك مليء بالثغرات مما يعني أنه لن ينجح.

وقال للنواب: “بينما الليل يتبع النهار، سيقول كل مهاجر أن رواندا قد تكون آمنة بشكل عام، وأعتقد أنها كذلك، لكنها ليست آمنة بالنسبة لي. وهذا أحد التناقضات الفكرية المركزية، كما قال محامو الحكومة”. ، في قلب مشروع القانون هذا.”

وتابع السيد جينريك: “مرارًا وتكرارًا سنخسر هذه القضايا في المحاكم. لذا فإن مشروع القانون في هذا الصدد معيب من الناحية القانونية”.

وأعلنت الحكومة أنها تخطط لتعيين قضاة وإتاحة قاعات المحاكم لتسريع استئناف طلبات المهاجرين. ومن المتوقع أن يتم تعيين حوالي 150 قاضياً، كجزء من محاولة يائسة لاسترضاء متمردي حزب المحافظين.

وقال المتحدث الرسمي باسم رئيس الوزراء إنه على الرغم من أن مشروع القانون سيحدد مستوى التحديات القانونية “عالٍ للغاية”، إلا أنه سيكون هناك “أقلية من المطالبات”. وأكد وزير العدل أليكس تشالك أنه طلب تعيين المزيد من القضاة في المحكمة العليا والدرجة الأولى لتسريع تعامل المحاكم مع طعون المهاجرين.

لكن كبير القضاة في إنجلترا وويلز قال إن القرارات المتعلقة بكيفية توزيع القضاة هي “مسألة تخص القضاء حصرا”. وقالت الليدي كار للنواب: “لقد أصدر البرلمان التشريعات، ونحن – السلطة القضائية – تصرفنا استعدادًا لهذا التشريع. ولكن لكي نكون واضحين تمامًا، فإن مسائل توزيع القضاة، وتخصيص العمل للقضاة، واستخدام قاعات المحكمة، هي حصريًا”. إنها مسألة تخص القضاء، وبشكل أكثر تحديدًا، إنها مسألة تخصني أنا ورئيس المحكمتين. ومن المهم حقًا أن يفهم الناس هذا التقسيم الواضح”.

رسالة لي أندرسون وبريندان كلارك سميث كاملة

عزيزي رئيس الوزراء،
عندما تم انتخابنا في عام 2019، وعدنا الجمهور بأننا سننجز خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ونستعيد السيطرة. وكانت إحدى القضايا الرئيسية بالنسبة للجمهور هي سيادتنا والتأكد من أن برلماننا ومحاكمنا سيكون لها التفوق على تلك البعيدة وغير الخاضعة للمساءلة في الخارج. لقد اتخذت حكومة المحافظين هذه خطوات غير مسبوقة للتأكد من أن هذا هو الحال.

على الصعيد العالمي، نرى التأثير الهائل للهجرة، سواء كانت قانونية أو غير قانونية، ولهذا السبب كان من المهم للغاية اتخاذ تدابير لخفض هذه الأعداد. إن سياسة العودة التي نتبعها والعمل مع شركاء مثل ألبانيا ما هي إلا مثال واحد على كيفية مواجهة هذه الحكومة للتحدي، إلى جانب عملنا ضد الشبكات الإجرامية. وتمثل خطة رواندا رادعاً واضحاً، ومن الجدير بالذكر أن بلداناً أخرى تتطلع الآن إلى أن تحذو حذونا.

المملكة المتحدة بلد مضياف ويمكننا أن نكون فخورين جدًا بسجلنا القياسي في استقبال اللاجئين وأولئك الذين يرغبون في المساهمة في المجتمع وجعله وطنهم. والواقع أن العديد من هؤلاء الذين فعلوا ذلك سيكونون أول من يدرك أن هذا النظام يحتاج أيضاً إلى أن يكون قوياً وأن يدعمه مبدأ العدالة. هناك الكثير ممن يرغبون في خداع نظامنا، وما زلنا نشهد آفة عصابات تهريب الأشخاص الأشرار، مع المزيد من الوفيات المأساوية في القناة.

وبينما اتخذنا خطوات لمعالجة هذه القضايا المهمة، فقد فعلنا ذلك ملتزمين بالإطار القانوني لعهد بلير والاتفاقيات الدولية التي عفا عليها الزمن ولا تعكس حقائق القرن الحادي والعشرين. لقد تعهدت، يا رئيس الوزراء، بفعل كل ما يلزم لإيقاف القوارب. لقد كنتم واضحين وحازمين بشأن خطة رواندا وصرحتم بأنكم لن تسمحوا لمحكمة أجنبية بمنع هذه الرحلات الجوية. لديك دعمنا بنسبة 100% ودعم ناخبينا.

العمل ليس لديه خطة. لقد صوتوا ضد كل إجراء اتخذناه لمنع الوفيات في القناة، ولقمع العصابات الإجرامية وإعادة أولئك الذين ليس لديهم الحق في التواجد هنا إلى بلدانهم الأصلية. إن حكومة حزب العمال ستكون كارثة وستؤدي إلى سياسة الباب المفتوح للهجرة. سوف يقومون بإلغاء مخطط رواندا بالكامل، وجلب حوالي 100.000 طالب لجوء إضافي كجزء من صفقة مع الاتحاد الأوروبي، وكما أظهروا بالفعل ووقعوا على رسائل الدعم، سيأخذون المجرمين من المواطنين الأجانب المدانين ببعض من أبشع الجرائم. رحلات العودة إلى بلدانهم الأصلية. ليس لديهم أي اهتمام على الإطلاق بمعالجة هذه القضية، ولا الأمر كذلك بالنسبة للديمقراطيين الليبراليين أو الحزب الوطني الاسكتلندي.

لقد وقعنا في الماضي على تعديلات، وصوتنا لصالح مشاريع قوانين ذات قاعدة مدتها عشر دقائق، وتحدثنا في مناسبات مختلفة في وسائل الإعلام لنقول إن هناك حاجة إلى وضع ضمانات للتأكد من أن تشريعاتنا مانعة للماء. لذلك من المهم من حيث المصداقية أن نكون متسقين مع ذلك.

لقد حصلنا بالفعل على تشريعين تم إحباطهما بواسطة نظام لا يعمل لصالح الشعب البريطاني. ولهذا السبب أيدنا التعديلات على مشروع قانون رواندا. وهذا ليس لأننا ضد التشريع، ولكن لأننا مثل أي شخص آخر نريده أن ينجح.

وهذه المهمة ليست سهلة ونحن نقدر التوازن الدقيق الذي يجب تحقيقه. باعتبارنا شخصين كانا في رحلتين سياسيتين مختلفتين تمامًا، أحدهما كشخص اتبع نفس المسار الذي اتبعه العديد من الناخبين لأول مرة في الانتخابات العامة الأخيرة والآخر كان مؤيدًا لحزب المحافظين طوال حياته، فقد كان شرفًا كبيرًا لكلينا ليكون بمثابة نائب رئيس الحزب. لدى CCHQ فريق ممتاز ويقوم الرئيس بعمل هائل في التأكد من أننا في حالة جيدة للحملة من أجل فترة خامسة تاريخية ولمنع الاحتمال الذي لا يمكن تصوره بتشكيل حكومة عمالية، الأمر الذي من شأنه أن يلحق الضرر بهذا البلد كثيرًا.

يظل دعمنا للحزب وهذه الحكومة قويًا كما كان دائمًا، ولهذا السبب نحن متحمسون جدًا لإنجاح هذا التشريع. ومع ذلك، فإننا نقدر تمامًا أنه مع هذه الأدوار المهمة، هناك أيضًا مسألة الالتزام بالمسؤولية الجماعية. ومع أخذ هذا في الاعتبار، فإننا نقدر تمامًا أنه على الرغم من أن رغبتنا الرئيسية هي تعزيز التشريع، فإن هذا يعني أنه من أجل التصويت على التعديلات، سنحتاج بالتالي إلى تقديم استقالاتنا من أدوارنا.
إننا نشيد بعملكم في مجال الهجرة غير الشرعية حتى الآن وبالتزامكم بتنفيذ إرادة الشعب البريطاني. آخر شيء يريد أي منا القيام به هو صرف الانتباه عن هذا. كلانا يتطلع إلى إنجاح هذا التشريع، وتنفيذ إرادة الشعب البريطاني ومواجهة حزب العمال والفوز في الانتخابات العامة المقبلة.