لجنة التحكيم تمنح كارول تعويضات بقيمة 5 ملايين دولار في دعوى مدنية تتهم الرئيس السابق بالاعتداء الجنسي والتشهير.
قررت هيئة محلفين أمريكية أن دونالد ترامب اعتدى جنسيًا على الكاتب إي جان كارول في التسعينيات ثم شوهها من خلال وصفها بأنها كاذبة ، مما وجه ضربة قانونية للرئيس الأمريكي السابق بينما يسعى لإعادة انتخابه في عام 2024.
تمت قراءة الحكم في محكمة اتحادية في مانهاتن بعد ظهر الثلاثاء ، بعد ساعات فقط من بدء المحلفين المداولات بعد محاكمة مدنية استمرت سبعة أيام.
اتهمت كارول الرئيس الأمريكي السابق بالاعتداء الجنسي عليها في متجر متعدد الأقسام في مدينة نيويورك في منتصف التسعينيات ثم التشهير بها من خلال رفض قصتها – التي تم سردها في مذكراتها عام 2019 – باعتبارها “وظيفة محتالة”.
ذكرت هيئة المحلفين المكونة من تسعة أعضاء يوم الثلاثاء أن الرئيس السابق لم يغتصب كارول ، لكنهم وجدوا أنه مسؤول عن الانتهاك الجنسي والتشهير ، حسبما ذكرت صحيفة نيويورك تايمز وسي إن إن ومنافذ إخبارية أمريكية أخرى.
منح المحلفون كاتب العمود السابق في مجلة Elle ما يقرب من 5 ملايين دولار كتعويضات وعقاب. لأن هذه كانت قضية مدنية ، لم يواجه ترامب أي عواقب جنائية.
وقال المتحدث باسمه ستيفن تشيونغ يوم الثلاثاء إن الرئيس السابق سيستأنف. هذا يعني أنه لن يضطر لدفع التعويضات الممنوحة طالما يتم الطعن في الحكم في المحكمة.
رفض ترامب ، الذي لم يحضر محاكمة نيويورك ، مزاعم كارول كجزء من محاولة لإلحاق الأذى به سياسيًا وزيادة مبيعات مذكراتها لعام 2019.
انتقد ترامب على الفور بيانًا على موقع التواصل الاجتماعي الخاص به ، زاعمًا مرة أخرى أنه لا يعرف كارول وأشار إلى حكم يوم الثلاثاء بأنه “وصمة عار” و “استمرار لأعظم مطاردة للساحرة في كل العصور”.
خلال المحاكمة ، لم يقدم فريقه القانوني دفاعًا ، وبدلاً من ذلك راهن على أن المحلفين سيجدون أن كارول فشل في تقديم قضية مقنعة.
“ما فعله E Jean Carroll هنا هو إهانة للعدالة. قال محامي ترامب ، جو تاكوبينا ، خلال المرافعات الختامية هذا الأسبوع: “لقد أساءت استخدام هذا النظام من خلال تقديم ادعاء كاذب – من بين أمور أخرى – المال والوضع والأسباب السياسية”.
لكن محامية كارول ، روبرتا كابلان ، قالت يوم الإثنين إن مقطع فيديو في هوليوود لعام 2005 قال فيه ترامب إن النساء سمحن له بـ “الاستيلاء عليها” عززت روايات كارول ونساء أخريات اتهمن ترامب بالاعتداء الجنسي.
قالت كابلان في مرافعتها الختامية يوم الإثنين: “لقد اعترف بالفيديو أنه فعل بالضبط أنواع الأشياء التي جلبتنا هنا إلى قاعة المحكمة هذه”.
وأمسكت كارول بأيدي محاميها أثناء تلاوة الحكم يوم الثلاثاء. غادرت قاعة المحكمة مع كابلان ، وهي تبتسم وترتدي نظارة شمسية ، ودخلت السيارة دون التحدث إلى المراسلين.
لا يزال من غير الواضح ما إذا كان الحكم سيكون له تأثير على فرص ترامب السياسية ، لأنه لا يزال المرشح الأوفر حظًا لترشيح الحزب الجمهوري في عام 2024.
“سيبقى الأشخاص المناهضون لترامب على هذا النحو ، ولن يتغير الناخبون الأساسيون المؤيدون لترامب ، والأشخاص المتناقضون الذين لا أعتقد أنهم سيتأثرون بهذا النوع من الأشياء” ، قال تشارلي وقال جيرو ، الخبير الاستراتيجي في الحزب الجمهوري في ولاية بنسلفانيا ، لوكالة رويترز للأنباء.
يواجه الرئيس السابق مجموعة من القضايا القانونية الأخرى ، بما في ذلك التهم الجنائية في نيويورك المتعلقة بدفع أموال صامتة لنجم إباحي في عام 2016 وتحقيق وزارة العدل في مزاعم سوء تعامله مع وثائق سرية.