هل يرفض جامعة هارفارد إخبار ترامب المشرف من هم طلابها الدوليون؟

وقال الرئيس دونالد ترامب إن جامعة هارفارد ترفض إخبار حكومة الولايات المتحدة بمن هم طلابها الدوليون.

في 22 مايو ، جردت إدارة ترامب شهادات الحكومة الفيدرالية التي تتيح لها تسجيل الطلاب الدوليين. قام قاضٍ فيدرالي في 23 مايو بمنع جهود الإدارة مؤقتًا.

وقال ترامب للصحفيين في 25 مايو: “جزء من مشكلة هارفارد هو أن هناك حوالي 31 في المائة من الأجانب يأتون إلى هارفارد … لكنهم يرفضون إخبارنا بمن هم الناس.”

تقول وزارة الأمن الداخلي (DHS) إن جامعة هارفارد لم تقدم المعلومات التي طلبتها حول الطلاب الدوليين بالجامعة. أشار DHS إلى ذلك كسبب واحد لإلغاء شهادة هارفارد. لكن هارفارد خلاف ذلك في دعوى قضائية ضد إدارة ترامب.

لم تحكم المحاكم بعد ما إذا كانت هارفارد امتثلت لتزويد وزارة الأمن الوطني بالمعلومات الإضافية التي طلبتها. طلبت وزارة الأمن العام تفاصيل حول أنشطة الطلاب ، بما في ذلك “النشاط غير القانوني” و “النشاط الخطير أو العنيف”. ومع ذلك ، قال خبراء قانون الهجرة إن تصريح ترامب أن حكومة الولايات المتحدة لا تعرف هويات طلاب جامعة هارفارد الدولي غير صحيحة.

يجب اعتماد كليات وجامعات الولايات المتحدة التي تسجل الطلاب الدوليون بموجب برنامج زوار وتبادل وزارة الأمن الداخلي ، يسمى SEVP.

وقال تشارلز كوك ، وهو محامي للهجرة ومقره أتلانتا وأستاذ القانون بجامعة إيموري ، إن قاعدة بيانات SEVP “تحتوي على جميع المعلومات حول كل حامل تأشيرة طالب. العناوين والدورات والدرجات والوظائف وحسابات وسائل التواصل الاجتماعي وأكثر من ذلك بكثير”.

تم اعتماد جامعة هارفارد لتسجيل الطلاب الدوليين منذ عام 1954 ، وفقًا لوثائق المحكمة. كجزء من الشهادة ، يتعين على الجامعة إبلاغ الحكومة الأمريكية عن طلابها الدوليين.

تجدد المدارس شهادة SEVP كل عامين. في دعوى قضائية ، قالت جامعة هارفارد إن “إعادة التأهيل السلس في هذه الفترة – التي تمتد إلى أكثر من 14 إدارة رئاسية” ، هي دليل على امتثالها.

بالإضافة إلى ذلك ، لدخول الولايات المتحدة ، يجب على جميع الطلاب الدوليين التقدم بطلب للحصول على تأشيرات الطلاب وإصدارهم عبر وزارة الخارجية. لتكون مؤهلاً للحصول على تأشيرة طالب ، يجب تسجيل الشخص في جامعة معتمدة من SEVP. تتطلب عملية طلب التأشيرة من الطلاب تزويد حكومة الولايات المتحدة بمعلومات مفصلة للسيرة الذاتية.

عند الاتصال بالتعليق ، قال متحدث باسم البيت الأبيض إن ترامب “يسأل بسيطًا” لامتثال هارفارد للحكومة.

ما هو برنامج الزوار الطالب والتبادل؟

يقول موقع وزارة الأمن الوطني: “يجمع برنامج زوار الطلاب والتبادل” يجمع ويحافظ على المعلومات ويوفرها ويوفر المعلومات ، لذا فإن الطلاب الأجانب المشروعين فقط أو الذين يتبادلون للزوار يدخلون إلى الولايات المتحدة “. “يضمن SEVP أيضًا أن تكون المؤسسات التي تقبل الطلاب غير المهاجرين معتمدين وتتبع القواعد واللوائح الفيدرالية التي تحكمهم”.

كجزء من البرنامج ، تدير DHS نظام معلومات الزوار للطلاب والتبادل الذي يحافظ على سجلات على الطلاب الدوليين والجامعات المعتمدة. يوضح قانون الهجرة ما يجب أن تحتفظ به الجامعات وتقديم التقارير للحفاظ على الشهادة.

وقالت شيلا فيليز مارتينيز ، أستاذة قانون الهجرة بجامعة بيتسبرغ ، إن هذه السجلات تشمل “بيانات الدخول والخروج من الولايات المتحدة ، وتغييرات العنوان السكني الأمريكي ، وملحقات البرنامج ، وإخطارات التوظيف ، وبرنامج تغييرات الدراسة”. “المعلومات متاحة للوكالات الحكومية الأمريكية.”

لا يقدم برنامج الشهادات تأشيرات للطلاب. تصدر وزارة الخارجية الفيدرالية تأشيرات. للتقدم بطلب للحصول على تأشيرة طالب ، يجب على الشخص ملء نموذج وجدولة مقابلة. كجزء من عملية التقديم ، يجب على الطلاب تقديم معلومات عن السيرة الذاتية والتوظيف ، بما في ذلك معلومات حول أقاربهم ، والإجابة على أسئلة الأمن ، بما في ذلك سجلاتهم الجنائية.

تقول إدارة ترامب إن هارفارد فشلت في توفير معلومات الطلاب الدوليين

في 16 أبريل ، أرسلت وزيرة الأمن الداخلي كريستي نوم هارفارد خطابًا يطلب معلومات عن كل طالب دولي مسجل في الجامعة. طلب نويم “معلومات ذات صلة” حول “النشاط غير القانوني” للطلاب الدوليين ، و “النشاط الخطير أو العنيف” ، و “التهديدات المعروفة للطلاب أو موظفي الجامعة” و “الحرمان المعروف عن حقوق زملاء الدراسة الآخرين أو الموظفين الجامعيين”.

وقال نويم إن الفشل في الامتثال للطلب “سيعامل على أنه انسحاب طوعي” من برنامج شهادة SEVP.

في 30 أبريل ، استجاب ستيف بونيل ، محامي جامعة هارفارد ، للأمن الداخلي بمعلومات حول حوالي 5200 طالب دولي ، وفقًا للبريد الإلكتروني لونيل المدرجة في ملف المحكمة.

قالت الجامعة إنها لا تسعى إلى الانسحاب من الشهادة وقالت إنه على الرغم من أن أجزاء من طلبات نويم تستخدم غير محددة في قانون الهجرة الذي تملي ما الذي يجب على الجامعات المعلومات التي يجب أن توفرها ، “هارفارد ملتزمة بالامتثال لحسن النية ، وبالتالي فإنها تنتج مواد سريعة الاستجابة التي نعتقد أنها مطلوبة بشكل معقول” بموجب القانون.

وفقًا لدعوى قضائية ضد جامعة هارفارد ، شملت المعلومات أرقام تحديد هوية الطلاب وأسمائها وتواريخ الميلاد وبلدان المواطنة ومعلومات التسجيل مثل الحالة الأكاديمية والدورات الدراسية والساعات المعتمدة. كما قدمت هارفارد معلومات حول الطلاب الدوليين الذين غادروا ولماذا غادروا ، والتي يمكن أن تغطي “مجموعة من الأسباب ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الإجراءات التأديبية” ، قال بريد إلكتروني هارفارد إلى وزارة الأمن الوطني.

في 7 مايو ، أجاب وزارة الأمن الوطني قائلاً إن المعلومات التي قدمتها هارفارد “لا تتناول طلب الأمين بالكامل”. كرر طلبها الأصلي.

ورد هارفارد في 14 مايو قائلاً إنه “لم يكن على علم بأي إدانات جنائية” للطلاب الدوليين وحددوا ثلاثة طلاب تلقوا عواقب تأديبية.

بالنسبة للطلاب الذين حرمون حقوق زملاء الدراسة أو أعضاء هيئة التدريس أو الموظفين ، قال هارفارد إنها لم تجد أيًا.

في 22 مايو ، أرسل نويم رسالة إلى هارفارد تقول إن شهادة الجامعة قد تم إلغاؤها.

“نتيجة لرفضك للامتثال لطلبات متعددة لتوفير معلومات ذات صلة وزارة الأمن الداخلي … لقد فقدت هذا الامتياز.”

حكمنا

وقال ترامب إن جامعة هارفارد “ترفض (ق) أن تخبرنا” من هم طلابها الدوليون.

لتسجيل الطلاب الدوليين ، يجب على جامعة هارفارد ، وجميع المؤسسات المعتمدة الأخرى تزويد الحكومة الأمريكية بمعلومات مفصلة للسيرة الذاتية عن كل طالب دولي في مؤسستها. يتضمن ذلك أسماء الطلاب والعناوين ومعلومات الاتصال والتفاصيل حول الدورات الدراسية الخاصة بهم.

بالإضافة إلى ذلك ، يجب أن يكون لدى جميع الطلاب الدوليين تأشيرات للطلاب لدخول الولايات المتحدة. للحصول على هذه ، يجب على الطلاب الذين التحقوا بجامعة معتمدة من الحكومة التقدم بطلب عبر وزارة الخارجية. تتطلب هذه العملية أيضًا للطلاب تقديم معلومات عن السيرة الذاتية والأمنية للحكومة الفيدرالية.

نحن نقيم البيان خطأ شنيع.