لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة – يغني Tachi Yokut ، وهم السكان الأصليون في الوادي الأوسط بكاليفورنيا ، أغنية تصف كيف تدفع بحيرة تولار الناس بعيدًا وتجذبهم إلى الوراء ، حيث تتسبب السنوات الرطبة والجافة في غمر البحيرة وانحسارها.
نشأ ليو سيسكو ، رئيس مجلس سانتا روزا رانشيريا القبلي ، وهو يسمع قصصًا عن البحيرة ، التي تسميها القبيلة باعشي. وقال لقناة الجزيرة: “عندما يرتفع ، كانت علامة لنا للذهاب إلى أرض مرتفعة ، وعندما يتراجع ، نعود”.
في الشتاء والربيع الماضيين ، تسببت العواصف والأمطار الغزيرة والتجمعات الثلجية القياسية في كاليفورنيا في اندفاع المياه عبر الوادي الأوسط ، حيث استقرت على قاع منخفض من الطين في بحيرة تولاري.
منذ القرن التاسع عشر ، استنزفت العديد من السياسات ومشاريع البنية التحتية البحيرة لإفساح المجال للمنازل والأراضي الزراعية. الآن ، غمرت المياه المزارع والمجتمعات التي تضرب بجذورها على قاع البحيرة.
يرى المزارعون والعمال الفيضانات على أنها كارثة دمرت المحاصيل وجعلتهم عاطلين عن العمل ، لكن Tachi Yokut يكرم عودة البحيرة من خلال الترحيب بالزوار وإقامة الاحتفالات على طول الشاطئ.
آخر مرة عادت فيها البحيرة في عام 1983 ، كان سيسكو مراهقًا ولم يهتم كثيرًا. هذه المرة ، يشعر بالامتنان لإتاحة الفرصة له لإحضار بناته وحفيده لرؤية البحيرة.
قال سيسكو: “إن الظهور مجددًا في هذا العمر هو حقًا نعمة لشعبنا”.
وتابع: “نعتقد أنه يجب الحفاظ عليه”. “لأن هذا هو تذكير الخالق بما كان هنا في يوم من الأيام. هذا جزء صغير جدًا من الماء كان موجودًا هنا مقارنة بما كان يتمتع به أسلافنا “.
عملية الشفاء
بحيرة Tulare ، التي كانت في يوم من الأيام أكبر بحيرة للمياه العذبة غرب نهر المسيسيبي ، لها تاريخ في النمو والانكماش مع السنوات الرطبة والجافة.
كانت البحيرة تدعم الأسماك والطيور والأيائل ، وفقًا لشانا باورز ، المديرة الثقافية لقبيلة سانتا روزا رانشيريا تاتشي-يوكوت. كما عانت أيضًا حوالي 19000 شخص من Yokut ، كانوا من أكبر القبائل في كاليفورنيا في ذلك الوقت.
عندما وصل المستوطنون في القرن التاسع عشر ، قاموا بتغيير البحيرة والحياة لليوكوتس.
جلب المستوطنون الأوروبيون الأمراض بما في ذلك الجدري والملاريا التي قتلت السكان الأصليين. عبر الغرب ، ذبح مستوطنوا Gold Rush السكان الأصليين ، بما في ذلك Yokuts. نقلت البرامج الحكومية تمركز الأمريكيين الأصليين وأرسلت أطفالهم إلى مدارس داخلية لفصلهم عن أرضهم وثقافتهم ولغتهم.
بتشجيع من السياسة الفيدرالية ، قام المستوطنون بتجفيف بحيرة تولار للأراضي الزراعية وبنوا سدودًا لمنع المياه. كما قاموا ببناء السدود على طول الأنهار عند المنبع لاحتواء المياه التي تتدفق عادة إلى البحيرة. تدريجيا ، اختفت البحيرة.
قال سيسكو: “كان هناك العديد من القرى هنا”. “ولكن عندما اختفت (البحيرة) ، اختفى الكثير من ثقافتنا أيضًا.”
ذهب Yokuts إلى وضع البقاء على قيد الحياة. قال سيسكو إن أجداده وأجداده يخشون على حياتهم. قال: “لا يمكنك الادعاء بأنك من السكان الأصليين وإلا كان ذلك يمثل تهديدًا لحياتك في ذلك الوقت”.
قال سيسكو: “عندما تعود البحيرة ، نشعر أن هذا جزء من عملية الشفاء لدينا”.
تحويل المياه
وفقًا لصحيفة لوس أنجلوس تايمز ، توسعت البحيرة لتغطي أكثر من 45730 هكتارًا (113000 فدان) – مساحة تقارب مساحة بحيرة تاهو ، 485 كم (300 ميل) إلى الشمال.
تظهر الصور التي نشرتها وكالة الفضاء الأمريكية ناسا الحقول المغمورة في مقاطعة كينجز ، كاليفورنيا. تنبثق أسطح المنازل والحظائر من المياه. استصلاحت البحيرة الأراضي الزراعية التي أنتجت القطن والطماطم والقمح واللوز ومنتجات الألبان والدواجن.
أخبر المدير التنفيذي لمكتب مقاطعة كينجز فارم داستي فيرينس ABC News أن البحيرة قد ابتلعت حوالي 36425 هكتارًا (90 ألف فدان) من الأراضي الزراعية ، مما أدى إلى إجلاء الأبقار والدجاج. وقال فيرينس إن الصناعة الزراعية في حوض بحيرة تولاري شهدت خسائر بقيمة 140 مليون دولار حتى الآن.
وقال العضو الجمهوري في مجلس الولاية ديفون ماتيس لـ Agri-Pulse إن حوالي 120 ألف عامل في مقاطعة تولير فقدوا عملهم ويعانون من آثار اقتصادية.
تُظهر صور وكالة ناسا سدًا ترابيًا بطول 23 كيلومترًا (14 ميلًا) يحافظ على معظم المياه خارج كوركوران. حتى الآن ، نجت المدينة التي يبلغ عدد سكانها 22 ألف شخص من الفيضانات ، على الرغم من أن المياه اخترقت سدًا في مارس ، مما أدى إلى إغراق منزل والعديد من الشركات.
في مايو ، وقع حاكم ولاية كاليفورنيا جافين نيوسوم أمرًا تنفيذيًا لتحويل مياه الفيضانات وإزالة الحطام وإصلاح السدود في حوضي بحيرة تولاري ونهر سان جواكين. تدفع الدولة 17 مليون دولار لرفع الحاجز الذي يحمي كوركوران بمقدار 1.2 مليون (4 أقدام).
سمح الأمر التنفيذي بتحويل المياه بعيدًا عن حوض بحيرة تولاري ، بما في ذلك تحويل المياه لإعادة شحن المياه الجوفية ، وتوجيه المياه إلى نهر كيرن إنترتي ، الذي يتصل بمشروع مياه ولاية كاليفورنيا.
تلتزم Newsom “بتعزيز الاستثمارات لحماية المجتمعات في جميع أنحاء الولاية من الفيضانات المستقبلية”.
قال سيسكو إن الدولة تريد تحويل المياه إلى مناطق أخرى لتجفيف الأرض مرة أخرى. قال: “إنها في الأساس تسترجع ما فعلوه في الماضي”.
وأرسل زعيم القبيلة صلاة على الفلاحين والعمال الذين فقدوا مصدر رزقهم. “إنهم عاطلون عن العمل. قال سيسكو. “لكنني أعتقد أنها تجربة تعليمية جيدة لجميع المشاركين.”
مستقبل البحيرة
يجادل بيتر مويل ، الأستاذ الفخري لبيولوجيا الأسماك في جامعة كاليفورنيا في ديفيس ، بأنه يجب استعادة البحيرة كموطن للأسماك.
قال مويل لقناة الجزيرة: “الخطأ هو عدم الاعتراف بأن بحيرة تولار هي بحيرة حقيقية وهي موجودة لسبب ما – أن لديك كل الظروف المناسبة للاحتفاظ بالمياه”.
وأضاف: “التفكير في أن كل حدث فيضان هو حدث مستقل ليس تفكيرًا جيدًا ، لأن هذه الأنواع من الفيضانات ستتكرر”. “وهناك مؤشرات على أنه في ظل تغير المناخ ، سنواجه فيضانات كبيرة بشكل متكرر.”
“هناك حاجة حقيقية للجلوس والتفكير ، ما هو مستقبل البحيرة؟” قال مويل.
قال Buzz Thompson ، مدير هيئة التدريس في برنامج Water in the West بجامعة ستانفورد ، إن الأمر سيستغرق على الأرجح عدة سنوات حتى تختفي البحيرة مرة أخرى ، على افتراض أن كاليفورنيا ليس لديها سنة رطبة أخرى.
وقال إن الفيضانات ستجبر حكومة كاليفورنيا على اتخاذ بعض الخيارات الصعبة.
قال طومسون: “إن تاريخ كاليفورنيا ككل هو تاريخ سكانها الذين يحاولون السيطرة على مياهها ، ومحاولة تحريك المياه في سنوات الجفاف ومحاولة تجنب الفيضانات في السنوات الممطرة”. “كان من غطرسة مجتمعنا أن يعتقد أنه يمكننا فقط تغيير الطبيعة.”
تعيش كاليفورنيا في واقع مناخي جديد من الفيضانات المدمرة والحرائق والجفاف ، وتتزايد التكاليف. قال طومسون إن الولاية تواجه خيارًا بين الاستمرار في الاستثمار في السدود العالية والبنية التحتية الأكثر قوة للتحكم في المياه ، أو تشجيع التراجع عن المناطق المعرضة للفيضانات.
في حالة كوركوران ، قال إنه سيكون من الصعب نقل مدينة بأكملها. “هذا يعني أنك ستفكك مجتمعًا. ستجبر الناس على مغادرة منازلهم “.
إدارة السكان الأصليين
قد يكون لفكرة ترميم بحيرة تولير رياح من الخلف. في السنوات الأخيرة ، تحولت السياسة البيئية في كاليفورنيا إلى الاعتراف بطرق السكان الأصليين لإدارة الأراضي والمياه.
في أعقاب حرائق الغابات الشديدة والفتاكة ، سمحت كاليفورنيا لقبائل السكان الأصليين بأداء دور أكبر في إدارة الغابات ، بما في ذلك إعادة الحروق الثقافية. وبعد عقود من الدعوة القبلية لاستعادة نهر كلاماث ، تعمل أطقم العمل الآن على هدم أربعة سدود على طول أحد أكبر الأنهار في كاليفورنيا.
“اعتادت جدتي أن تقول إننا من المفترض أن نكون القائمين على رعاية الأرض. قال سيسكو ، بدلاً من ذلك ، نحن ندمرها. “تغير المناخ هو نتيجة التغيرات غير الطبيعية التي نقوم بها من قبلنا. أعتقد أن ما يفعله Pa’ashi هو إعادة الإحساس بالحياة الطبيعية لشعبنا وإلى البيئة “.