هدد رئيس الولايات المتحدة دونالد ترامب بفرض تعريفة بنسبة 100 في المائة على الأفلام الأجنبية ، واصفاهم بأنها “تهديد للأمن القومي” في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي يوم الأحد.
مع تفاصيل تفرق ، ترك تهديد ترامب العديد من الأسئلة. نحن نفرق ما يمكن أن يعنيه تهديده ، إذا تم فرضه ؛ ما هي صناعات الأفلام التي قد تأخذ نجاحًا كبيرًا ؛ كيف يمكن أن تنقسم أهداف التعريفة الجمركية وكيف سيؤثر ذلك على أسعار التذاكر.
ماذا أعلن ترامب؟
كتب ترامب في منشور عن منصة الحقيقة: “صناعة الأفلام في أمريكا تموت بموت سريع للغاية”. وأضاف أن الدول الأخرى تقدم “جميع أنواع الحوافز” لدفع صانعي الأفلام والاستوديوهات بعيدًا عن الولايات المتحدة.
“هذا جهد متضافر من قبل دول أخرى ، وبالتالي تهديد الأمن القومي” ، كتب ترامب.
وصف ترامب أيضًا الأفلام الأجنبية بأنها “مراسلة ودعاية”.
وقال إنه كان يسمح لوزارة التجارة وممثل التجارة الأمريكي “ببدء عملية” فور فرض تعريفة بنسبة 100 في المائة على الأفلام القادمة إلى الولايات المتحدة والتي “يتم إنتاجها في أراضي أجنبية”.
يوم الاثنين ، بدا أن البيت الأبيض يتراجع. وقال كوش ديساي المتحدث باسم البيت الأبيض: “على الرغم من عدم اتخاذ قرارات نهائية بشأن تعريفة الأفلام الأجنبية ، فإن الإدارة تستكشف جميع الخيارات لتنفيذ توجيه الرئيس ترامب لحماية الأمن الوطني والاقتصادي لبلدنا مع جعل هوليوود عظيمة مرة أخرى”.
وفي الوقت نفسه ، أعلن حاكم كاليفورنيا غافن نيوزوم يوم الاثنين أنه يريد إنشاء ائتمان ضريبي للأفلام الفيدرالية بقيمة 7.5 مليار دولار لتعزيز صناعة الترفيه ، والعمل مع إدارة ترامب.
ماذا يعتبر فيلمًا أجنبيًا؟
هذا أحد الأسئلة العديدة التي نشأت من تهديد ترامب.
كما هو الحال مع معظم الأشياء ، نادراً ما تعتمد الأفلام في عالم معولم على الموارد من بلد واحد فقط: قد تحتوي أفلام هوليوود ، على سبيل المثال ، على مؤيد مالي أمريكي ولكن يمكن تصويره في بلدان أخرى ، مع ممثلين وطاقم من مختلف أنحاء العالم.
على سبيل المثال ، تم تصوير واحدة من أفضل أفلام هوليوود في عام 2024 ، Wicked ، في Sky Studios Elstree في Borehamwood ، Hertfordshire ، في المملكة المتحدة.
تم تصوير أجزاء من Greta Gerwig's Barbie ، التي تم إصدارها في عام 2023 ، في استوديوهات وارنر براذرز في ليجدن ، هيرتفوردشاير في المملكة المتحدة. تم بناء Dreamhouse في كاليفورنيا في كاليفورنيا في استوديو المملكة المتحدة. أثناء التصوير ، حقق إنتاج باربي أكثر من 80 مليون جنيه (106 مليون دولار) للاقتصاد البريطاني ، وخلق فرص عمل ودعم الشركات المحلية.
تداول شرائح البلياردو الوردي الزاهية لآلات Rube Goldberg ذات الحلوى ، تم تحويل نفس الاستوديو إلى مصنع ويلي ونكا الشوكولاتة في بول كينغز ونكا ، الذي صدر في وقت لاحق من ذلك العام.
تم تصوير العديد من أفلام الولايات المتحدة العام الماضي أيضًا جزئيًا أو كليًا في أستراليا ، بما في ذلك The Fall Guy ، وهو فيلم أكشن كوميدي من بطولة Ryan Gosling ، ومملكة كوكب القرود. تقدم الحكومة الفيدرالية الأسترالية حوافز لمشاريع الأفلام الكبيرة في أستراليا ، بما في ذلك خصم بنسبة 30 في المائة تحت مخطط إزاحة الموقع. تقدم نيوزيلندا حوافز فرض ضريبية مماثلة.
تم إصدار فيلم الرعب القوطي الأمريكي في نفس العام ، وتم تصويره في براغ ، جمهورية التشيك. تم تصوير الأفلام الأمريكية أيضًا في نيوزيلندا وإسبانيا وألمانيا ، من بين دول أخرى.
على الجانب الآخر ، يتم تصوير العديد من الأفلام غير الأمريكية جزئيًا على الأقل في الولايات المتحدة. استخدمت أفلام بوليوود الناجحة في العقدين الماضيين جسر بروكلين وشواطئ ميامي وأحياء شيكاغو كخلفيات للقطع التي تراوحت بين الكوميديا الرومانسية إلى عمليات السطو – إضافة إلى جاذبية المدن الأمريكية للسياح الهنود. ليس من الواضح ما إذا كانت مثل هذه الأفلام – التي تحقق إيرادات للولايات المتحدة – تصنف على أنها أفلام “أجنبية”.
كم تعتمد الأفلام الأجنبية على الولايات المتحدة كسوق؟
الأفلام الهندية تولد إيرادات كبيرة من الأسواق في الخارج. قام فيلم 2016 ، Dangal ، وهو سيرة من شقيقات المصارعة الشهيرة في الهند ، Geeta Phogat و Babita Phogat ، بإنشاء حوالي 12.4 مليون دولار من الولايات المتحدة وكندا ، وفقًا لموقع Box Office India.
إجمالي الأفلام الهندية حوالي 100 مليون دولار في شباك التذاكر في الولايات المتحدة ، قال شيباسيش ساركار ، رئيس نقابة المنتجين في الهند ، لصحيفة Press Trust of India (PTI) يوم الاثنين. وقال المخرج فيفيك أجنيهوتري لـ PTI: “أصبح سوق الشتات ، وهو حساس للسعر ، مصدر إيرادات للأفلام الهندية”. تكهن Sarkar و Agnihotri بأن أسعار التذاكر ستزداد إذا تم تطبيق التعريفات. “لا أعتقد أن أي شخص سيراقبهم في المسارح ، خاصةً عندما تكون الأفلام متاحة على Netflix و Amazon وما إلى ذلك” ، قال Agnihotri.
الولايات المتحدة هي موطن 5.4 مليون شخص من أصل هندي ، أكبر عدد من السكان الهنديين في العالم.
لكن ليس فقط الأفلام الهندية التي تكسب بشكل كبير في الولايات المتحدة. حصل بادينغتون في بيرو ، فيلم 2024 الذي يمثل جزءًا من امتياز المملكة المتحدة الذي يدور حول بادينغتون ، الدب المجسم ، على أكثر من 45 مليون دولار في الولايات المتحدة.
أفلام من كوريا الجنوبية أيضا أجرة جيدة في الأسواق الأمريكية. في أبريل من هذا العام ، حصل فيلم الرسوم المتحركة The King of Kings ، من إخراج Seong Ho Jang ، على 54.7 مليون دولار في شباك التذاكر ، متجاوزًا الطفيل الحائز على جائزة Bong Joon-Ho لعام 2019 ، والذي حقق 53.8 مليون دولار في الولايات المتحدة. هذه هي أفلام كوريا الجنوبية الأعلى في الولايات المتحدة. لكن ملك الملوك هو فيلم باللغة الإنجليزية ، بطولة أسماء بيج هوليوود مثل أوسكار إسحاق. الطفيل هو فيلم باللغة الكورية.
من ناحية أخرى ، تعتمد أفلام من بلدان مثل الصين بالكاد على المشاهدين الأمريكيين – حيث لا تزال اللغة عائقًا لم يتمكنوا من التغلب عليها.
في فبراير من هذا العام ، أصبح فيلم الرسوم المتحركة الصينية Ne Zha 2 هو أعلى فيلم متحرك في التاريخ ، حيث حقق 1.9 مليار دولار من ما يقرب من 80،000 شاشة بعد أربعة أسابيع من صدوره ، وفقًا لمنصة التذاكر الصينية Maoyan. جاء أكثر من 99 في المائة من دخل شباك التذاكر في فيلم ماندرين من الصين من البر الرئيسي. حصل Yolo ، الكوميديا الصينية Superhit من عام 2024 ، على 2 مليون دولار فقط في الولايات المتحدة على الرغم من كونه الرابع عشر في فيلم رابع عشر رهبة على مستوى العالم ، وفقًا لما ذكره Mojo في شباك التذاكر في IMDB.
كيف كان رد فعل الدول الأخرى على تهديد ترامب؟
أجاب وزير الشؤون الداخلية الأسترالية ووزير الفنون ، توني بيرك ، لتهديد ترامب: “لا ينبغي لأحد أن يكون تحت أي شك في أننا سنقف بشكل لا لبس فيه لحقوق صناعة الشاشة الأسترالية”.
وقال رئيس الوزراء النيوزيلندي كريستوفر لوكسون إن حكومته تنتظر المزيد من التفاصيل حول التعريفات. وقال: “سيتعين علينا أن نرى تفاصيل ما يظهر في النهاية في النهاية. لكن من الواضح أننا سنكون مدافعين رائعين ، وبطل رائع لهذا القطاع وهذا الصناعة”.
دعت فيليبا تشايلدز ، رئيسة اتحاد وسائل الإعلام والترفيه في المملكة المتحدة ، حكومتها إلى حماية صناعة السينما.
وقال تشايلدز: “هذه التعريفات ، التي تأتي بعد كوفيد والتباطؤ الأخير ، يمكن أن تتعامل مع ضربة قاضية لصناعة تتعافى فقط”.
كيف كان رد فعل الولايات المتحدة؟
سقطت أسهم وسائل الإعلام الأمريكية يوم الاثنين في أعقاب إعلان ترامب. انخفضت أسهم شركة Netflix العملاقة بنسبة 2.5 في المائة في التداول المبكر ، في حين انخفضت ديزني و Warner Brothers و Comcast أيضًا بين 0.7 و 1.7 في المائة.
وقال باولو بيسكاتور ، محلل PP ، لمحلل PP ، لوكالة أنباء رويترز: “هناك الكثير من عدم اليقين ، وهذه الخطوة الأخيرة تثير أسئلة أكثر من الإجابات”. “لا يبدو أن شيئًا سيحدث على المدى القصير حيث سيتصارع الجميع لفهم العملية برمتها. سيتم نقل التكاليف حتما إلى المستهلكين”.
هل هوليوود “تموت” كما قال ترامب؟
في السنوات الأخيرة ، واجهت هوليوود العديد من النكسات ، من بينها جائحة Covid-19.
في العام الماضي ، حققت شركة Hollywood Studios حوالي 30 مليار دولار على مستوى العالم ، بانخفاض بحوالي 7 في المائة عن عام 2023 ، وفقًا لـ Gower Street Analytics. على الرغم من أن أداء العام الماضي كان أفضل من حيث الإيرادات من 2020 و 2021 و 2022 ، إلا أنه لا يزال أقل من 20 في المائة من المتوسط قبل الولادة.
في عام 2023 ، تم الإضراب في نقابة الكتاب الأمريكية (WGA) والاتحاد الأمريكي للممثلين عن شاشة الفنانين التليفزيوني والراديو (SAG-AFTRA)-النقابات التي تمثل كتاب هوليوود وفناني الأداء-مطالبة بظروف عمل أفضل وحماية أقوى من استخدام الذكاء الاصطناعي. أدى ذلك إلى إغلاق بعض الاستوديوهات بينما قام آخرون بتقليص الموظفين.
في كانون الثاني (يناير) من هذا العام ، دمرت حرائق الغابات لوس أنجلوس ، موطن هوليوود. تعرضت العديد من مواقع التصوير لإنتاج التلفزيون والأفلام في جنوب كاليفورنيا للتلف أو تدميرها. لقد فقد العديد من الممثلين منازلهم في النار.
احتشد الكثيرون في صناعة الأفلام والتلفزيون الأمريكية لإعادة الإنتاج إلى هوليوود ، وحثوا المشرعين في كاليفورنيا ومحافظ الأخبار على سن تدابير مثل رفع الحوافز الضريبية لتنفيذ هذا. الحجة هي أن هوليوود مليئة بالعمال من الطبقة المتوسطة وعمال الحفلة والشركات المحلية التي تصل إلى انخفاض في الإنتاج.
وقالت رويترز في أبريل “إذا لم نتوقف عن النزيف ، فإن لوس أنجلوس معرضة لخطر أن نصبح ديترويت”.