بعد ما يقرب من ستة عقود من اغتيال زعيم الحقوق المدنية في الولايات المتحدة مارتن لوثر كينغ جونيور (MLK) في عام 1968 ، أصدر البيت الأبيض أكثر من 230،000 صفحة من الملفات المصممة ذات مرة تتعلق بقتله.
بعد أن أصبح رئيسًا في يناير ، وقع دونالد ترامب أمرًا تنفيذيًا على رفع السرية عن وثائق تتعلق باغتيالات الملك والرئيس السابق جون إف كينيدي والسيناتور السابق روبرت كينيدي.
تعزز ملفات MLK إلى حد كبير الاستنتاج الرسمي منذ فترة طويلة أن جيمس إيرل راي ، القاتل المدان ، تصرف بمفرده دون أي دليل قاطع على وجود مؤامرة أوسع.
تضيف الملفات التي تم إصدارها يوم الاثنين إلى السجل الموثق جيدًا لمراقبة مكتب التحقيقات الفيدرالي ومضايقة الملك ، بما في ذلك الجهود المبذولة لتشويه سمعةه وتخويفه في السنوات التي سبقت اغتياله.
إذن ماذا تقدم ملفات MLK؟ ماذا كانت عملية مكتب التحقيقات الفيدرالي ضده؟ ولماذا أصدرهم ترامب الآن؟
ما هي ملفات MLK؟
إن ملفات MLK هي مجموعة من المستندات المتعلقة بكل من مراقبة مكتب التحقيقات الفيدرالي للملك طوال الخمسينيات والستينيات والتحقيق في اغتياله في عام 1968. تم وضع السجلات تحت ختم فرضه المحكمة في عام 1977 بعد أن قام مكتب التحقيقات الفيدرالي بتجميعها وتحويلها إلى المحفوظات الوطنية والسجلات.
تشمل الملفات المذكرات الداخلية ، ونصوص الجريانات ، وتقارير المخبر والمراسلات من مدير FBI آنذاك J Edgar Hoover وكبار المسؤولين ، مما يعكس كيف اعتبر مكتب التحقيقات الفيدرالي الملك تهديدًا سياسيًا بسبب نشاطه في مجال الحقوق المدنية.
ومن التركيز الرئيسي على حملة FBI السرية لتشويه سمعة الملك وتخويفها ، والتي شملت التنصت على غرفه في الفندق ، وتسلل إلى دائرته الداخلية ، وحتى إرسال خطاب مجهول له يحثه على الانتحار في عام 1964.
كما وصف مكتب التحقيقات الفيدرالي الملك كذبًا بأنه متعاطف مع شيوعي بناءً على علاقاته مع عضو الحزب الشيوعي السابق ستانلي ليفيسون ، مستخدماً هذا الادعاء لتبرير المراقبة غير القانونية ومحاولات تدمير سمعته.
كانت هذه العمليات جزءًا من برنامج CointelPro الأوسع في مكتب التحقيقات الفيدرالي ، والذي استهدف الناشطين والمعارضين في جميع أنحاء البلاد.
هل كشفت الملفات عن أي شيء جديد؟
لا تكشف ملفات MLK التي تم إصدارها حديثًا عن أي أدلة جديدة دراماتيكية حول اغتياله أو مؤامراته السرية.
تعزز الملفات إلى حد كبير ما كان معروفًا بالفعل: أدين راي باسم مطلق النار الوحيد ، وشارك مكتب التحقيقات الفيدرالي في حملة مراقبة واسعة النطاق.
تشير الاتصالات أيضًا إلى أن مكتب التحقيقات الفيدرالي يعتبرون مشتبه بهم متعددين خارج راي ولكنهم أسقطوا تلك الخيوط. اعترف راي بقتل كينج في عام 1969 لكنه تراجع لاحقًا وادعى أنه مؤطر.
قبل القبض عليه ، كان راي هاربا لمدة شهرين تقريبًا. هرب إلى كندا والبرتغال والمملكة المتحدة قبل تسليمه إلى الولايات المتحدة ، حيث أدين وحكم عليه بالسجن لمدة 99 عامًا. توفي في أبريل 1998 من مضاعفات تتعلق بأمراض الكلى والكبد.
تؤكد الوثائق من جديد أن مكتب التحقيقات الفيدرالي ، تحت إشراف هوفر ، ينظر إلى الملك على أنه شخصية هدامة وشاركت في حملات مراقبة واسعة النطاق ضده. كانت هذه التكتيكات ، التي شملت التنصت على المكالمات التنظيمية والتهديدات المجهولة ، معرفة عامة منذ عقود ، خاصة بعد نتائج لجنة الكنيسة في مجلس الشيوخ الأمريكي في السبعينيات.
يبدو أن الملفات الجديدة تؤكد هذا السجل مع إضافة المزيد من التفاصيل الحبيبية. أنها توفر سجلات داخلية إضافية ومذكرات تعزز الروايات السابقة لجهود المكتب لتشويه سمعة الملك ومراقبة أنشطته.
والجدير بالذكر أن الإصدار لا يحتوي على أدلة جديدة تورط أي شخص خارج راي في اغتيال الملك.
لكن رايان جونز ، مدير التاريخ والتفسير والمنسق في المتحف الوطني للحقوق المدنية في ممفيس ، صرح ريان جونز ، مدير التاريخ والتفسير والمنسق في المتحف الوطني للحقوق المدنية في ممفيس ، لوكالة أسوشيتد برس أن المعلومات التي كان مكتب التحقيقات الفيدرالي يناقشها وتداولها كجزء من تحقيقها.
“هذا أمر بالغ الأهمية بالنظر إلى حقيقة أن الجمهور الأمريكي ، في ذلك الوقت ، لم يكن على دراية بأن مكتب التحقيقات الفيدرالي الذي يشارك في التحقيق كان يقود حملة تشويه لتشويه سمعة الرجل نفسه بينما كان على قيد الحياة” ، ونقلت عن جونز قوله. “لقد كانوا نفس المكتب الذي كان يتلقى إشعارات بمحاولات الاغتيال ضد الملك وتجاهلوها”.
ما هي حركة الحقوق المدنية؟
كانت حركة الحقوق المدنية صراعًا مدته عقود ، في المقام الأول في الولايات المتحدة خلال الخمسينيات والستينيات ، يهدف إلى إنهاء الفصل العنصري والتمييز ضد الأميركيين الأفارقة.
تم تأصيل الحركة في قرون من المقاومة للعبودية والظلم العنصري ، وكسبت الحركة زخماً بعد الحرب العالمية الثانية حيث طالب الأمريكيون السود بالمعاملة المتساوية بموجب القانون والوصول الكامل إلى الحقوق السياسية والاجتماعية والاقتصادية التي يضمنها دستور الولايات المتحدة.
بقيادة شخصيات مثل Malcolm X و Rosa Parks و King وعدد لا يحصى من الناشطين على مستوى القاعدة ، استخدمت الحركة استراتيجيات تتراوح من الاحتجاجات السلمية والتحديات القانونية إلى العصيان المدني والتعبئة الجماعية.
أحداث تاريخية مثل مقاطعة مونتغمري في ألاباما ؛ المسيرة في واشنطن ، حيث ألقى كينغ خطابه “لدي حلم” ؛ ومسيرات سيلما إلى مونتغمري ، أيضًا في ألاباما ، مضغوطًا من المشرعين وإعادة تشكيل الرأي العام. أدت هذه الجهود إلى انتصارات تشريعية كبيرة ، بما في ذلك قانون الحقوق المدنية لعام 1964 وقانون حقوق التصويت لعام 1965.
ماذا كانت عملية مكتب التحقيقات الفيدرالي؟
تم إجراء عملية مكتب التحقيقات الفيدرالي ضد King في المقام الأول في إطار برنامج مكافحة التجسس ، والمعروف باسم CointelPro ، وهي مبادرة سرية أطلقتها مكتب التحقيقات الفيدرالي تحت هوفر.
بدأ Cointelpro في عام 1956 ، استهدف العديد من المنظمات ، لكن تركيزها على King وحركة الحقوق المدنية الأوسع تكثف في أوائل الستينيات ، خاصة مع نمو بروز King.
وصف مكتب التحقيقات الفيدرالي King تهديدًا للأمن القومي ، ويشتبه في التأثير الشيوعي في حركة الحقوق المدنية على الرغم من عدم وجود مثل هذه العلاقات على الإطلاق.
تحدد الوثائق التي تم رفع السرية حملة منهجية لمراقبة أنشطة King ، وتقوض قيادته وتشويه صورته العامة من خلال المراقبة والتكتيكات النفسية. تم وضع التنصت على الهواتف المنزلية والمكتبية في King's ، وتم تثبيت الميكروفونات المخفية في غرف الفنادق حيث بقي.
هذه الجهود ، التي أذن بها المدعي العام روبرت كينيدي في عام 1963 ، تعرضوا للإيذاء في كثير من الأحيان لجمع تفاصيل مروعة حول حياة كينغ الخاصة ، وخاصة الشؤون خارج الزواج.
في عام 1964 ، أرسل مكتب التحقيقات الفيدرالي خطابًا مجهولًا إلى King برفقة شريط صوتي الذي سحبته من غرف الفنادق المزعجة التي يُزعم أنها كانت دليلًا على شؤونه وحثه على الانتحار لتجنب العار العام.
عكست عملية مكتب التحقيقات الفيدرالي ضد كينج ، التي استمرت حتى اغتياله في عام 1968 ، عداء هوفر وتكريم الوكالة الأوسع حول نشاط الحقوق المدنية التي تعطل الوضع الراهن.
وقال بيان عائلة كينغ: “لقد كان مستهدفًا بلا هوادة من خلال حملة مضللة ومراقبة غازية ومفترسة ومزعجة للغاية.”.
لماذا أطلق عليهم ترامب الآن؟
أصدرت إدارة ترامب ملفات MLK على الرغم من معارضة عائلته والمجموعة السياسية التي قادها ذات مرة.
في بيان ، قال المدعي العام باميلا بوندي: “الشعب الأمريكي يستحق إجابات بعد عقود من الاغتيال المروع لأحد قادة أمتنا العظماء.”
قال أمر ترامب لإصدار الملفات أنه من المصلحة الوطنية إصدار السجلات. “أسرهم والشعب الأمريكي تستحق الشفافية والحقيقة” ، قال.
استضافت Bondi Alveda King ، المعلق المحافظ وابنة أخت MLK ، في وزارة العدل للاحتفال بإطلاق سراح الملفات. قالت Alveda إنها ممتنة لترامب “على تحقيقها على تعهدهم بالشفافية في إطلاق هذه الوثائق حول اغتيال” King.
قالت عائلة الملك في بيانها إنها كانت تأمل في الحصول على فرصة لمراجعة الملفات كعائلة قبل إصدارها العام.
في بيان صدر يوم الاثنين ، وصف أطفال King's Case بأنه “فضول عام آسر لعقود من الزمن” ، لكنهم أكدوا على أنه “يجب النظر إلى هذه الملفات في سياقها التاريخي الكامل”.
وقال البيان: “نطلب من أولئك الذين يتفاعلون مع إصدار هذه الملفات للقيام بذلك بتعاطف وضبط النفس واحترام حزن عائلتنا المستمر”.
هل أصدر ترامب ملفات أخرى؟
قبل إصدار ملفات MLK ، قام ترامب بتصنيف الآلاف من الوثائق المتعلقة باغتيالات الرئيس السابق كينيدي (JFK) وشقيقه الأصغر ، روبرت كينيدي ، واصفاها بأنها دفعة من أجل الشفافية.
في مارس ، أصدرت المحفوظات الوطنية عشرات الآلاف من الصفحات المتعلقة بالاغتيال في JFK لعام 1963 ، بما في ذلك سجلات مكتب التحقيقات الفيدرالي ووكالة الاستخبارات المركزية. قدمت هذه الوثائق مزيدًا من التفاصيل حول تتبع الذكاء لـ JFK Assassin Lee Harvey Oswald وجهود المراقبة الأمريكية خلال الحرب الباردة.
بعد ذلك ، من أبريل إلى يونيو ، أصدرت إدارة ترامب أكثر من 70،000 صفحة تتعلق باغتيال السناتور كينيدي عام 1968. وشملت هذه السجلات تقارير حقل مكتب التحقيقات الفيدرالي وملفات المخبر والمذكرات الداخلية.
في حين أشاد الكثيرون بهذا الإصدار الأخير ، واجه ترامب أيضًا انتقادات من قادة آخرين أطلقوا عليه الهاء السياسي في وقت كان فيه الضغط يتصاعد على معالجة الرئيس لملفات الجاني جيفري إبشتاين.
يوضح ملف Epstein حياة واتصالات الممول المشين مع العلاقات العميقة بالدوائر السياسية والتجارية والثقافية. تكثفت دعوات الشفافية بعد تجديد المطالب من المجتمع المدني ، ودعاة الضحايا والمشرعين من الحزبين الذين جادلوا بأن حماية المدى الكامل لعلاقات إبشتاين تقوض العدالة والمساءلة.