تتيح محكمة الاستئناف الأمريكية ترامب لخفض مليارات الدولارات في المساعدات الخارجية

فريق التحرير

يجادل النقاد بأن الرئيس ترامب قد تجاوز سلطته الدستورية من خلال خفض المساعدات المعتمدة من الكونغرس.

قضت محكمة الاستئناف في الولايات المتحدة بأن الرئيس دونالد ترامب يمكنه المضي قدمًا في الجهود المبذولة لخفض مدفوعات المساعدات الخارجية ، على الرغم من أن هذه الأموال التي يحددها الكونغرس.

ألغى الحكم الثاني إلى واحد يوم الأربعاء أمرًا قضائيًا سابقًا تطلب من وزارة الخارجية استئناف المدفوعات ، بما في ذلك حوالي 4 مليارات دولار للوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (USAID) و 6 مليارات دولار لبرامج فيروس نقص المناعة البشرية والإيدز.

لكن الرأي الأغلبية من محكمة الاستئناف لم يزن مزايا ما إذا كان بإمكان ترامب موافقة الأموال على الكونغرس.

بدلاً من ذلك ، قررت القضية بناءً على فكرة أن المدعين لم يستوفوا الأساس القانوني للتأهل لإصدار أمر قضائي للمحكمة.

الكتابة للأغلبية ، قالت قاضي الدائرة كارين هندرسون إن المجموعات المعنية “تفتقر إلى سبب الدعوى للضغط على مطالباتها”. وهي تشمل تحالف الدعوة لقاحات الإيدز وشبكة تطوير الصحافة ، وكلاهما متلقيان من المساعدات الفيدرالية.

وكتب هندرسون ، الذي تم تعيينه من قبل الرئيس السابق جورج هربتر بوش: “فشل الممنوحون في تلبية متطلبات أمر قضائي أولي في أي حال”.

انضمت إلى قرارها من قبل غريغوري كاتساس ، وهو مُعين ترامب.

ومع ذلك ، أصدر القاضي الثالث للجنة – فلورنس بان ، الذي تم ترشيحه في عهد الرئيس السابق جو بايدن – رأيًا معارضًا يجادل بأن ترامب لا يُسمح له بانتهاك فصل السلطات عن طريق قطع المساعدات.

وكتبت بان في رأيها: “إن الرضا عن المحكمة في السلوك غير القانوني للمحكمة وتسهيله يعرقل النظام الذي تم تصميمه بعناية من القوة التي تم فحصها ومتوازنة والتي تعمل كأكبر أمن ضد الطغيان – تراكم السلطة المفرطة في فرع واحد”.

يدي الحاكم انتصارًا لإدارة ترامب ، التي واجهت سلسلة من التحديات القانونية لجهود ترامب لإعادة تشكيل الحكومة الفيدرالية بشكل جذري.

ويشمل ذلك تخفيضات مثيرة للإنفاق والوكالات الحكومية مثل الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية ، والتي أنشأتها قانون الكونغرس.

فور توليه منصبه تقريبًا ، أعلن ترامب عن توقف لمدة 90 يومًا عن جميع المساعدات الخارجية.

لقد انتقل منذ ذلك الحين إلى الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية ، مما دفع صرخة من سابقيه ، والرؤساء باراك أوباما وجورج دبليو بوش.

بحلول شهر مارس ، أعلنت إدارة ترامب أنها تعتزم طي الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية في وزارة الخارجية ، وتفكيك الوكالة بشكل أساسي. في نفس الشهر ، قال وزير الخارجية ماركو روبيو أيضًا إنه ألغى 83 في المائة من عقود الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية.

كان جزء من تفكير ترامب لهذه التغييرات هو تقليل “النفايات” و “الانتفاخ” في الحكومة. كما سعى إلى مواءمة البرمجة الحكومية بشكل أفضل مع أجندته “أمريكا الأولى”.

لكن النقاد يقولون إن الفرع التنفيذي ليس لديه القدرة على هدم الوكالات المكلفة من الكونغرس. كما يجادلون بأن الكونغرس لديه القدرة على تعيين أموال للمساعدة ، مما يضع جهود ترامب كدفع للسلطة الرئاسية المتطرفة.

ومع ذلك ، فإن الجمهوريين يسيطرون على مجلسي الكونغرس ، وفي يوليو ، أقر الكونغرس قانون الإلغاء لعام 2025 ، مما سمح للحكومة بإعادة ما يقرب من 9 مليارات دولار في المساعدات الخارجية والتمويل للبث العام.

قضى قاضي المقاطعة الأمريكية أمير علي سابقًا أنه يتعين على إدارة ترامب أن تدفع أموالها المتفق عليها على الجماعات الإنسانية وغيرها من المقاولين الذين عقدوا شراكة مع الحكومة لتوزيع المساعدات.

قدّر مسؤولو الإدارة في فبراير أن هناك 2 مليار دولار في مدفوعات المساعدات المستحقة المستحقة على قاضي الموعد النهائي.

لكن حكم محكمة الاستئناف قد استعاد القضايا لاستعادة المساعدات الخارجية للمقاولين.

احتفل المدعي العام بام بوندي بالقرار يوم الأربعاء ، قائلاً إن وزارة العدل “ستواصل حماية السلطات الرئاسية الأساسية بنجاح من التجاوز القضائي”.

شارك المقال
اترك تعليقك