تم اكتشاف انتهاكات متعددة من خلال تحقيق لجنة الحقيقة والمصالحة في تبني أطفال كوريا الجنوبية من قبل الأجانب.
خلص التحقيق الذي أجراه لجنة الحقيقة والمصالحة في كوريا الجنوبية إلى أن برنامج التبني الأجنبي الذي يديره الحكومة في البلاد ينتهك حقوق الإنسان الأساسية للتبنيين المضمون بموجب الدستور والاتفاقيات الدولية.
نُشرت نتائج اللجنة يوم الأربعاء بعد تحقيق ما يقرب من ثلاث سنوات في الشكاوى التي قدمها 367 من حوالي 140،000 طفل كوري جنوبي تم تبنيهم إلى ست دول أوروبية ، بما في ذلك الدنمارك-التي دعت كوريا الجنوبية إلى التحقيق في التبني في عام 2022-الولايات المتحدة وأستراليا.
وجدت اللجنة أن وكالات التبني المحلية تواطأت مع الوكالات الأجنبية لتصدير الأطفال الكوريين الجنوبيين الجماعي لتلبية حصة شهرية حددتها الطلب الأجنبي. من بين عدد كبير من الانتهاكات ، تم شراء العديد من الأطفال للاعتماد من خلال وسائل مشكوك فيها أو عديلة الضمير.
يكشف التقرير أن الوكالات الكورية الجنوبية مُنحت سلطة مكثفة على الأطفال ، بما في ذلك حقوق الوصاية الكاملة والقدرة على الموافقة على التبني الأجنبي ، مما أدى إلى نقص الرقابة وأدى في النهاية إلى اعتمادها على نطاق واسع بين البلاد للأطفال الذين ضاعت هوياتهم وخلفيات الأسرة أو تزويرها أو تصنيعها.
وقال رئيس اللجنة ، بارك صن يونج ، في مؤتمر صحفي يوم الثلاثاء: “خلال هذه العملية ، ظهرت العديد من أوجه القصور القانونية والسياسية ، مما أدى إلى انتهاكات خطيرة لحقوق المتبنين ، وأولياء أمهاتهم البيولوجيين-وخاصة الأمهات الولادة-وغيرهم من المعنيين”.
وقال بارك: “لا ينبغي أن تحدث هذه الانتهاكات أبدًا”.
وقالت: “في حين أن العديد من المتبنين كانوا محظوظين لأن يكبروا في العائلات المحبة ، فقد عانى آخرون من مشقة وصدمة كبيرة بسبب عمليات التبني المعيبة. حتى اليوم ، يواصل الكثيرون مواجهة التحديات”.
بعد الحرب الكورية 1950-53 ، أصبحت كوريا الجنوبية واحدة من أفقر الدول في العالم ، ولأسباب اقتصادية ، “تم تشجيع تبني البلاد بنشاط كحل”.
وقالت: “هذا النهج” النشط “، إلى جانب ثقافة” عجل “على عجل كوريا ، أدى إلى أطر قانونية سيئة المتقدمة وإجراءات إدارية هرعت”.
أبرز بارك كيف تبين أن بعض الآباء والأمهات الأجنبيين غير لائقين لتربية الأطفال من قبل السلطات في البلدان الأجنبية ، مما أدى إلى سنوات من الإجراءات القانونية في المحاكم الخارجية لإزالةهم كآباء لطفل بالتبني. وشملت الانتهاكات الخطيرة الأخرى التي اكتشفها التقرير الأطفال المتبنين الذين تم منحهم هويات كاذبة.
“إذا توفي طفل في عملية التبني أو استعادته من قبل أسرته البيولوجية ، فإن الوكالات ستحل محل هوية طفل آخر لتسريع التبني ، وتهكئ بشدة حقوق المتبنين لهوياتهم الحقيقية ،” يقول التقرير.
بناءً على النتائج التي توصل إليها ، أوصت اللجنة بإصدار اعتذار رسمي ، وترتيب سبل الانتصاف لأولئك الذين تأثروا ، وطالبوا بالتصديق على اتفاقية لاهاي حول حماية الأطفال والتعاون فيما يتعلق بالتبني بين البلاد.
لم تعلق وزارة الصحة والرفاهية في كوريا الجنوبية ، التي تتولى قضايا التبني ، على الفور على التقرير ولم تعترف الحكومة أبدًا بالمسؤولية المباشرة عن القضايا المحيطة بالتبني الأجنبي الماضي.
كما انتقد بعض المتبنين التقرير ، قائلين إنه لم يثبت تواطؤ الحكومة بقوة كافية وأن توصياتها كانت ضعيفة للغاية.