في دولة الإمارات العربية المتحدة ، يجوز للفرد غير المسلم المقيم تقديم طلب الطلاق وفقًا لأحكام قانون الأحوال الشخصية الصادر حديثًا في الدولة لغير المسلمين
صورة ملف
سؤال: أنا مغترب أعيش في دبي. زوجتي – ربة منزل – تطلب الطلاق ولكني لست مستعدة لذلك. إذا بادرت بالإجراءات وحصلت على الطلاق ، فهل أنا مطالب بدفع النفقة؟ ليس لديها مصدر دخل آخر هنا. يرجى تقديم النصيحة.
إجابة: بناءً على استفساراتك ، يُفترض أنك غير مسلمة مقيمة في دبي ، وأنك متزوج من امرأة غير مسلمة وفقًا لأحكام القانون التي تنطبق عليك في بلدك. وعليه ، فإن أحكام المرسوم بقانون اتحادي رقم 41 لسنة 2022 بشأن الأحوال الشخصية المدنية والقانون الاتحادي رقم 28 بشأن الأحوال الشخصية المعدل بالمرسوم الاتحادي رقم 8 لسنة 2019 والمرسوم الاتحادي بقانون رقم 5 لسنة 2020 والمرسوم الاتحادي. القانون رقم 29 لسنة 2020 مطبق.
في دولة الإمارات العربية المتحدة ، يجوز للفرد غير المسلم المقيم تقديم طلب الطلاق وفقًا لأحكام قانون الأحوال الشخصية لدولة الإمارات العربية المتحدة الذي تم سنه حديثًا لغير المسلمين أو قد يطبق أيضًا قانون الأسرة الخاص به الذي يتزوج بموجبه. . هذا بموجب المادة 1 (1) من قانون الأحوال الشخصية لدولة الإمارات العربية المتحدة ، والتي تنص على أن “أحكام المرسوم بقانون تنطبق على المواطنين غير المسلمين في دولة الإمارات العربية المتحدة ، وعلى الأجانب غير المسلمين الذين يقيم في الولاية ما لم يتذرع أحدهم بتطبيق القانون الخاص به ، فيما يتعلق بمسائل الزواج والطلاق والملكية وإثبات الانتماء ، دون الإخلال بالمواد 12 و 13 و 15 و 16 و 17 من القانون الاتحادي المشار إليه القانون رقم 5 لسنة 1985. “
تسمح أحكام قانون الأحوال الشخصية الإماراتي لغير المسلمين للفرد بالحصول على الطلاق في الجلسة الأولى للمحكمة نفسها. هذا بموجب المادة 3 من قانون الأحوال الشخصية الإماراتي لغير المسلمين ، والتي تنص على أن “قضايا الطلاق التي يتم رفعها وفقًا لأحكام هذا المرسوم بقانون لا تحال إلى لجان الإرشاد الأسري ويجب إحالتها مباشرة إلى على المحكمة أن تصدر حكمها في الجلسة الأولى “.
علاوة على ذلك ، يجوز للفرد أيضًا طلب الطلاق من جانب واحد في محكمة الأحوال الشخصية في الإمارات العربية المتحدة دون تقديم أي مبرر أو سبب للطلاق. يتوافق هذا مع المادة 7 من قانون الأحوال الشخصية الإماراتي لغير المسلمين ، والتي تنص على أنه “يجوز طلب الطلاق من جانب واحد ومنحه إذا أعرب أحد الزوجين في المحكمة عن رغبته في الانفصال وإنهاء الزواج ، دون الحاجة إلى ذلك. تبرير أسبابهم أو إظهار الضرر أو إلقاء اللوم على الطرف الآخر “.
ومع ذلك ، بمجرد منح الطلاق من جانب واحد من قبل محكمة الأحوال الشخصية في الإمارات العربية المتحدة ، يجوز للمرأة المطلقة المطالبة بنفقة من زوجها السابق. هذا بموجب المادة 9 من قانون الأحوال الشخصية الإماراتي لغير المسلمين ، والتي تنص على أن “المطلقة ، بعد صدور أمر الطلاق ، تتقدم بطلب إلى المحكمة للحصول على حكم نفقة من زوجها السابق. تضاف أي طلبات بعد الطلاق إلى المحكمة باستخدام النموذج المعد لهذا الغرض.
في حالة عدم الاتفاق على شروط أو ضوابط هذه النفقة أو غيرها من الطلبات المالية في عقد الزواج ، يخضع قبول الطلب ومدته للسلطة التقديرية للقاضي بعد التقييم “(عوامل معينة).
يجوز للقاضي بناء على قضية النفقة التي ترفعها المرأة ضد زوجها السابق أن يمنح مبلغًا معينًا من النفقة لهذه المرأة بناءً على عوامل مختلفة بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر مدة الزواج وعمر الزوجة والوضع المالي. من كل من الزوجين أو الإهمال أو أي فعل بسببه حصل الزوج أو الزوجة على الطلاق ، وتعويض الزوج عن أي ضرر مادي أو معنوي ناتج عن الطلاق ، والأضرار المالية التي لحقت بالطلاق من جانب واحد ، والمدفوعات المتعلقة بالحضانة والإعالة من الأطفال. هذا يتوافق مع البنود الفرعية من 1 إلى 9 من المادة 9 من قانون الأحوال الشخصية الإماراتي لغير المسلمين.
بناءً على أحكام القانون المذكورة أعلاه ، يجوز لزوجتك التقدم بطلب للطلاق في محكمة الأحوال الشخصية في دبي وقد تحصل عليه حتى إذا لم تكن على استعداد للموافقة على الطلاق.
ومع ذلك ، يخضع هذا لتقدير القاضي بناءً على الالتماس الذي قدمته زوجتك للحصول على الطلاق في محكمة الأحوال الشخصية في دبي. نظرًا لأن زوجتك ليس لديها أي دخل في الإمارات العربية المتحدة ، فقد تنظر المحكمة في دخلك فقط لتحديد مبلغ النفقة الذي يجب أن تدفعه لزوجتك. ومع ذلك ، إذا كنت تعتزم أنت أو زوجتك تطبيق قانون الأسرة في بلدك الأصلي الذي تزوجت بموجبه ، فإن أحكام هذا القانون قابلة للتطبيق في تحديد الطلاق والنفقة وحضانة الأطفال وإعالتهم (إن وجدت).
ومع ذلك ، إذا كنت مسلماً ، فقد تضطر أنت وزوجتك إلى تطبيق الإجراءات الشرعية وأحكام قانون الأحوال الشخصية الإماراتي للحصول على الطلاق والمسائل المتعلقة بالنفقة في دولة الإمارات العربية المتحدة.
أشيش ميهتا هو المؤسس والشريك الإداري لشركة Ashish Mehta & Associates. وهو مؤهل لممارسة القانون في دبي والمملكة المتحدة والهند. التفاصيل الكاملة لشركته على: www.amalawyers.com. يمكن للقراء إرسال أسئلتهم بالبريد الإلكتروني إلى: [email protected] أو إرسالها إلى Legal View، Khaleej Times، PO Box 11243، Dubai.