احتلت الثقافة الإماراتية مركز الصدارة في الدورة العشرين لمعرض سالونيك الدولي للكتاب (TIBF) في اليونان، حيث كانت الشارقة أول ضيف شرف عربي.
وأشار نيكوس كوكيس إلى أن: “الشارقة لا تشارك فقط كجهة تكريمية، ولكنها شاركت بجدية في مد جسور الثقافة والحوار الخالدة بين العالمين اليوناني والعربي، وقد عملت بالفعل كثيرًا في البرامج التي شارك فيها كتاب ومبدعون يونانيون”. رئيس المؤسسة الهيلينية للثقافة.
كن على اطلاع على اخر الاخبار. اتبع KT على قنوات WhatsApp.
وأضاف: «هذا العام، الشارقة – المدينة الأولى في العالم العربي التي يتم تكريمها في معرض TIBF – مدينة تبرز لأنها المركز الفكري للإمارات، وتميزت في السنوات الأخيرة، خاصة بأعمالها وبرامجها للكتب، ” أضاف.
يستضيف TIBF 850 عارضًا وأكثر من 1500 مؤلف ومتحدث ومتخصص في الكتب اليونانية والأجنبية من 40 دولة.
وقالت الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي، رئيسة هيئة الشارقة للكتاب، التي تترأس الوفد: “إن حضورنا كضيف شرف هو دعوة لتكون لنا نافذة على الشارقة ودولة الإمارات العربية المتحدة”.
وشددت أيضًا على أهمية القراءة لتعزيز التفاهم بين الثقافات، مشيرةً إلى أن “متوسط الوقت الذي يستغرقه الشخص البالغ لقراءة صفحة واحدة هو دقيقتين. في عالم الاستقطاب الذي نعيش فيه اليوم، يجب أن تكون القراءة عن بعضنا البعض واكتشاف الجمال في ثقافة بعضنا البعض هي مهمة كل واحد منا.
ومع التركيز على تعزيز الحوار والتعاون بين الثقافات، ستصدر الشارقة ترجمات يونانية لعشرة كتب لمؤلفين إماراتيين، تشمل الشعر والنثر والفنون والدراسات. ستكون هذه الترجمات بمثابة جسور بين التقاليد الأدبية المتنوعة.
كما ستشارك الشارقة في حلقات نقاشية تستكشف تأثير الفلسفة اليونانية على الأدب، وأهمية روايات المرأة، والمشهد المتطور لأدب الشباب في دولة الإمارات العربية المتحدة واليونان.