تم تعقب دين كارلسي، مدرب كرة الماء السابق في كأس العالم، البالغ من العمر 43 عامًا، والذي سُجن في أستراليا، لأنه كان يعمل منقذًا للأطفال في بوتلين وتم إقالته منذ ذلك الحين.
قامت شركة Butlin’s بفصل حارس إنقاذ للأطفال في منتجع ماينهيد التابع لها بعد أن اكتشفوا أنه مدان بالتحرش الجنسي بالأطفال.
حُكم على دين كارلس، مدرب كرة الماء والرجبي السابق، بالسجن في كوينزلاند بأستراليا في عام 2022 بعد اعترافه بالذنب في ما يقرب من 20 تهمة، بما في ذلك استمالة صبي مراهق يبلغ من العمر 13 عامًا وحيازة آلاف الصور لاستغلال الأطفال. تم إطلاق أجراس الإنذار حول الكيفية التي استغرقت بها السلطات وبوتلين وقتًا طويلاً للكشف عن الجرائم على الرغم من إجراء فحوصات الخلفية.
ووقعت الجرائم بينما كان كارلس، 43 عامًا، مدرسًا في مدرسة خاصة على ساحل صن شاين كوست في كوينزلاند خلال أواخر عام 2010. وبعد عقوبته، تم ترحيله إلى موطنه جنوب أفريقيا في العام التالي دون فرض أي قيود على تحركاته. تمكن تحقيق أجرته هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) من تعقبه وصولاً إلى بوتلين، كما عثر على عدة صور لكاريلس وهو يرتدي زي المنقذ الذي يرتديه، والتي نشرها زملاؤه في أواخر الأسبوع الماضي.
استمعت المحكمة أثناء محاكمته في محكمة ماروتشيدور في مارس 2022 إلى أنه سيستخدم هاتفه لإجراء تسجيلات غير لائقة للأطفال وهم يرتدون ملابس السباحة الخاصة بهم في نوفمبر 2019. وقال محامي الدفاع بن باورز في الوقت الذي مثل فيه موكله أمام المحكمة نادمًا للغاية و فهم أنه ارتكب “انتهاكًا جسيمًا للثقة” كمدرس. وقال إن موكله شعر أن استخدام مواد استغلال الأطفال أمر “مخز”.
وأكد بوتلين لصحيفة The Mirror أن كارلسي انضم إلى فريق الإنقاذ قبل 10 أشهر، ومع ذلك، فهم يعلمون الآن أنه قام بتزوير المعلومات في طلبه ولم يعد يعمل لديهم “بأثر فوري”. يُدرج فحص جنائي رسمي في المملكة المتحدة، حصلت عليه هيئة ABC ووقعته شركة توظيف دولية، كارلسي على أنه ليس لديه إدانات جنائية سابقة، ولم يتم تسجيل أي إدانات جنائية في قاعدة بيانات الأفراد الممنوعين من العمل مع الأطفال. تسرد الشهادة المحسنة، الصادرة عن خدمة الإفصاح والحظر البريطانية في مارس 2023، وظيفة كارلس كحارس إنقاذ من القوى العاملة للأطفال في Butlin’s Minehead.
ويسمح منتجع Splash Waterworlds، حيث كان يعمل كاريلس، للأطفال فوق سن الثامنة بالسباحة دون إشراف الكبار، وفقًا لموقع بوتلين الإلكتروني. وقال متحدث باسم باتلين لصحيفة ميرور: “بعد أن علمنا بذلك، أجرينا تحقيقًا على الفور. وكجزء من عملية التوظيف لدينا وتماشيًا مع توجيهات الحكومة، أجرينا فحص DBS معززًا وحالة الحق في العمل والتي عادت واضحة”. قام أحد أعضاء الفريق بتزوير معلومات في طلبهم، ويمكننا أن نؤكد أنهم لم يعودوا يعملون لدينا. بالإضافة إلى ذلك، لم تكن هناك أي شكاوى أو مشكلات مرفوعة ضدهم. ونظرًا لخطورة ذلك، قمنا بمراجعة سياستنا ويمكننا تأكيد عمليات التحقق الإضافية سيتم تنفيذ الفريق الدولي الحالي والمتقدمين الدوليين المستقبليين.”
حظي كارلس بتقدير كبير في عالم كرة الماء في كوينزلاند وفي عام 2019 كان يدرب ثلاث فئات عمرية منفصلة تتنافس على ألقاب الولاية في بريسبان. قبل انتقاله إلى أستراليا، كان مدربًا ناجحًا في كرة الماء والرجبي وقام بالتدريس في إحدى المدارس الخاصة المرموقة في بورت إليزابيث، جنوب أفريقيا، حيث قام بتدريب كابتن فريق سبرينغبوكس المراهق الفائز بكأس العالم سيا كوليسي.
وقد تم الاتصال بوزارة الداخلية للتعليق.