أنا سعيد لأنه تم القبض علي في اليابان. في بلدان أخرى، كان من الممكن أن أكون في انتظار تنفيذ حكم الإعدام.
تقول امرأة بريطانية أمضت خمسة أشهر في سجن ياباني بعد أن تم إرسال المخدرات إليها في بطاقة عيد ميلاد، إن حبسها أنقذ حياتها. دفعت إيزابيل روز 150 جنيهًا إسترلينيًا مقابل الكيتامين بعد نصف ساعة فقط من هبوطها في طوكيو في رحلة عمل كان من المفترض أن تستمر لمدة شهر.
وتوقعت الفتاة البالغة من العمر 26 عامًا أن تصل الأدوية عبر البريد من المملكة المتحدة، مخبأة داخل بطاقة عيد ميلاد ويتم تسليمها إلى مكان إقامتها. وبدلاً من ذلك، ظهر تسعة ضباط شرطة يابانيين عند بابها. تم القبض على إيزابيل على الفور وأمضت خمسة أشهر خلف القضبان في انتظار المحاكمة.
وتقول إن المحنة “جعلتها تجثو على ركبتيها”، وأجبرتها على مواجهة إدمانها، وأعطتها هدفاً جديداً في الحياة. “لم أفكر في العواقب،” إيزابيل، من بيرموندسي، لندن.
“اعتقدت أنه إذا تم القبض عليه، فسوف يستولي عليه، وفي أسوأ السيناريوهات، لن يظهر. لقد دفعت ثمن 7 جرام من الكيتامين في غضون نصف ساعة من هبوطي، حتى قبل المرور عبر الجمارك، وأرسلوها لي في بطاقة عيد ميلاد.
“لكنهم نشروا 4.6 جرام. وبعد أسبوع، طرقني تسعة ضباط شرطة على الباب. مرت حياتي كلها أمام عيني، وسقطت معدتي وشعرت بالرعب. لقد كنت ساذجًا جدًا وفي عالمي الخاص لدرجة أنني اعتقدت أنه يمكنني الخروج منه إذا اعتذرت.
“ولكن عندما تجد نفسك محاصراً بالقانون، عليك ركوب الموجة. كنت لا أزال في حالة إنكار ولم أكن لأصف نفسي بالمدمن. فقط عندما كنت في ذلك السجن في اليابان، جثت على ركبتي في لحظة يأس وأدركت أن لدي مشكلة.
واعترفت إيزابيل، التي كانت تعمل في مجال التسويق، بالذنب في سبتمبر/أيلول وحُكم عليها بالسجن لمدة أربع سنوات مع وقف التنفيذ. سُمح لها بالعودة إلى المنزل بعد أسبوع واحد فقط. لكن الأشهر التي قضاها في السجن تركت ندوباً عميقة.
قالت: “إنه المكان الأكثر عزلة وعزلة، وهو مليء بالتحديات. في بعض الأوقات خلال الأشهر القليلة الأولى، لو كان بإمكاني ذلك، كنت سأحاول إنهاء حياتي.
“كنت أعاني من الانسحابات وعلى حافة الذهان. حاولت أن أنظر إلى الأمر باعتباره عملية إعادة تأهيل مكثفة للغاية وأتواصل مع نفسي الرصينة. لو كنت في السجن في المملكة المتحدة، لعثرت على الأرجح على المخدرات ووقعت في المزيد من المشاكل.
“أنا سعيد لأنني ألقي القبض علي في اليابان. وفي بلدان أخرى، كان من الممكن أن أكون في انتظار تنفيذ حكم الإعدام. لقد أعادتني هذه التجربة إلى ذاتي الرصينة وجعلتني أدرك أن هذا ما أريده في الحياة. سأسعى دائمًا لتحقيق ذلك الآن. لقد ساعدني ذلك في الدخول إلى غرفة الإنعاش”.
بدأت إيزابيل بتدخين الماريجوانا لأول مرة عندما كانت في الثالثة عشرة من عمرها. وبحلول الوقت الذي ذهبت فيه إلى الجامعة، تصاعد تعاطيها للمخدرات، حيث أصبح الكيتامين والحمض وعقار إم دي إم إيه عادة شبه أسبوعية.
قالت: “لقد نشأت في بيئة أصبح فيها تعاطي المواد أمرًا طبيعيًا. عندما ذهبت إلى الجامعة، كنت أذهب إلى الحفلات والحفلات – لقد تصاعد الأمر. لقد تزايد الأمر حقًا وكنت أفعل ذلك في نهاية كل أسبوع.
“ثم انتقلت للعيش مع بعض الأصدقاء الذين كانوا يتناولون الكيتامين لمشاهدة فيلم. لم أكن أدرك مدى خطورة هذا الدواء.
“عندما تنظر إلى مسحوق أبيض، تعتقد أنه ليس خطيرًا مثل السائل الذي تحقنه، لكنني أعتقد أن الكيتامين لا يقل خطورة عن الهيروين. مع زيادة قدرتك على التحمل، ستحتاج إلى المزيد والمزيد لتشعر بنفس التأثيرات.
“كنت أعود إلى المنزل من العمل وأتعاطى الكيتامين لمشاهدة فيلم. كنت أفعل ذلك قبل النوم بمفردي، الأمر الذي تصاعد. كنت أستيقظ في الصباح وأول شيء أفعله هو تناول الكيتامين.
“لقد كان معي طوال الوقت. في البداية، كنت جيدًا في إخفاء ذلك. يمكنني التوفيق بينه وبين وظيفتي وهواياتي. ومع تفاقم الإدمان، أصبحت أكثر إهمالا.
بدأ تعاطي إيزابيل للمخدرات يؤثر بشكل خطير على صحتها. وعندما أتيحت لها الفرصة للذهاب إلى اليابان، تمنت أن يساعدها ذلك على التعافي. قالت: “بعد الحفلة، شعرت بألم شديد في معدتي وكأن شخصًا يقف فوقي.
“كنت أفقد الوعي وفقدته، لذلك أخذني أصدقائي إلى قسم الطوارئ ولكنني لم أكن صادقًا مع الطاقم الطبي لأنني كنت في حالة إنكار. كنت أشعر بألم شديد لدرجة أنني اضطررت إلى الجلوس في حمام ساخن لساعات طويلة. كان لدي الصنبور الساخن على معدتي.
“كنت أترك علامات الحروق على معدتي ولكن الشيء الوحيد الذي ساعدني هو الكمادات الدافئة. قبل اليابان، كنت أعلم أن لدي مشكلة ولم أرغب في القيام بذلك بعد الآن. ذهب أحد أصدقائي إلى مركز إعادة التأهيل وغير حياته.
“أردت ذلك. لقد كانت مصدر إلهام كبير. كنت في حالة إنكار ولم أكن لأصف نفسي بالمدمن. عندما أتيحت لي فرصة العمل للذهاب إلى اليابان لمدة شهر، قررت الخروج من لندن لوقف كل الإغراءات.
“في لندن، يمكنك توصيل الكيتامين إليك بشكل أسرع من البيتزا. اعتقدت أنني سأذهب إلى اليابان وأكون نظيفًا لمدة شهر لأنني لم أكن رصينًا منذ أن كان عمري 13 عامًا. لقد كنت ساذجًا جدًا – اعتقدت أن العطلة ستصلح حالتي – لكنني لم أفهم الإدمان”.
لقد تركت إيزابيل، التي أصبحت الآن رصينة، مسيرتها المهنية في مجال التسويق وكرست حياتها لرفع مستوى الوعي حول الإدمان. قامت بتوثيق رحلة تعافيها على TikTok تحت عنوان @hyakuban7. قالت: «في السجن، قرأت كثيرًا عن البوذية، وقد غيَّر ذلك اتجاه حياتي.
“الغرض من الحياة هو العطاء للآخرين. أريد أن أساعد الآخرين. لا أريد سيارة فاخرة، أريد أن أقوم بتغيير إيجابي في حياة الآخرين. أريد أن أتحدث في المدارس، وأقوم بتأليف كتاب وأريد رفع مستوى الوعي.
“يمكن أن يحدث الإدمان لأي شخص ويمكن أن يكون سببًا في اختيارات سيئة لا تتخذها عادةً. لقد تغيرت صحتي تماما. أستطيع أن أقضي الليل كله دون أن أقضي الليل، وأنفي أصبح أقل انسدادًا، وأصبحت شهيتي مرة أخرى.