حكاية من اثنين من البغال في بالي مع أنجيل ديل الثلاثي يحصل على الأمل بينما يحصل جران على الموت

على مدار 12 عامًا ، ظلت الجدة البريطانية ليندساي سانديفورد في صف الإعدام في إندونيسيا بتهمة تهريب المخدرات. الآن ، يمكن لما يسمى أن Angel Delight Smugglers يمكن أن يسيروا مجانًا في غضون أشهر ، على الرغم من إدانته بتهم مماثلة

عندما تم القبض على الثلاثي البريطاني من البغال المخدرات لأول مرة في تهريب أكثر من 900 جرام من الكوكايين في بالي في حزم الملاك ، كان يخشى أن يواجهوا فرقة إطلاق النار.

في خطوة ، صدمت ليزا ستوكر ، 39 عامًا ، 39 عامًا ، شريكها ، جون كولير ، 39 عامًا ، وشريك فينياس ، 31 عامًا ، إلى حد ما ، فقد حُكم عليهم بالسجن لمدة عام واحد فقط ، مما يعني أنه قد يعودون قريبًا إلى التربة البريطانية.

أقر الثلاثة من إيست ساسكس بأنه مذنب في تهريب الكوكايين بقيمة 300000 جنيه إسترليني بعد القبض عليهم في مطار بالي الدولي في 1 فبراير ، بعد بحث روتيني للأشعة السينية. تم العثور على Ten Angel Delight Sachets مخبأة في أمتعة Collyer ، والتي ، إلى جانب سبعة أكياس في حقيبة Stocker ، أضافت ما يصل إلى 922 جرام من الدواء من الفئة A.

تم القبض على Float ، الذي كان من المقرر أن يتلقى الحزم ، بعد أيام قليلة. لكن النتيجة المتساهلة هي عالم بعيد عن الجملة التي تم توزيعها على جدة بغل المخدرات ليندساي سانديفورد. تم حبس سانديفورد ، 69 عامًا ، في نفس سجن حفرة الجحيم مثل سجن ستوبر ، كيروبوكان ، بعد إدانته بتهم مماثلة.

على مدار الـ 12 عامًا الماضية ، كانت أمي من اثنين تعاني من الموت في الصف ، حيث تم القبض عليها في محاولة لتهريب كوكايين بقيمة 1.6 مليون جنيه إسترليني إلى إندونيسيا. زعمت السكرتيرة القانونية السابقة من شلتنهام ، غلوسترشاير ، أنها أُجبرت من قبل نقابة المخدرات في المملكة المتحدة لتهريب الكوكايين من تايلاند إلى بالي بتهديدات لحياة أحد أبنيها في بريطانيا.

بموجب قوانين المخدرات الصارمة في إندونيسيا ، تواجه موتًا مروعًا من خلال إطلاق النار ، حيث يتم إعطاء السجناء خيار الجلوس أو الوقوف قبل أن يهدف الجنود المسلحون إلى قلوبهم.

يتم تنفيذ عمليات الإعدام في إندونيسيا على أساس نادر ، ويمكن ترك السجناء في انتظار وقت الإعدام لأكثر من عقد من الزمان. تم إعدام آخر عمليات إعدام في إندونيسيا في عام 2015 ، وكما ذكرت سابقًا المرآة ، يواصل حوالي 130 سجينًا ، بما في ذلك Sandiford ، في انتظار مصيرهم الكوابيس.

قبل إصدار الأحكام الخاصة بهم ، كان ستوكير ، كولير ، وتطفو قد يخشى نتيجة مماثلة. لكن في شرح الجملة غير المتساهلة بشكل غير معتاد ، يخبر عالم الجريمة والعالم النفسي أليكس إيزات المرآة أن كابوسهم لم ينته بعد: “على عكس العديد من مرتكبي المخدرات الأجنبية في إندونيسيا الذين يواجهون عقوبة طويلة أو حتى عقوبة الإعدام ، فإن هذه القضية غير عادية بالنسبة للحكم الخفيف نسبيًا.

“لكن هذا لا يجعل وقتهم خلف القضبان أسهل. لقد تجنب جوناثان كولير ، ليزا ستوكر ، وفينياس تعويم الإعدام ، نعم ، لكن عقوبة السجن لمدة عام واحد ستظل وحشية-تتميز بظروف قاسية وعزلة وقيام نفسي ثقيل ، حتى لمثل هذه الأجل.

“في بعض الأحيان يكون النزلاء الأجانب أفضل قليلاً ، لكن الضروريات الأساسية – المياه النظيفة ، والرعاية الطبية ، وحتى مكان لائق للنوم – غالباً ما تكون غير متوفرة. هذه السجون لا تشبه ما يتوقعه البريطانيون. قد يكون العنف البدني أقل شيوعًا بسبب عقوبتهم القصيرة ، لكن الابتزاز ، والترهيب ، والضغط النفسي ، لا تزال مخاطر حقيقية للغاية.

“تضيف الشواغل الصحية طبقة أخرى من الصعوبة. وبحسب ما ورد تعاني ليزا من سرطان الجلد الموجود مسبقًا ، وتتمتع سجون إندونيسيا بمنشآت رعاية صحية محدودة للغاية. هذه السجون هي أيضًا نقاط ساخنة لأمراض مرض مثل مرض السل وحمى الضنك ، في حين أن الأمراض المزمنة غالباً ما تكون غير معالجة. الاكتئاب.

تأتي عقوبة السجن المدهشة بعد أن استرخت بالي قوانين تهريب المخدرات سيئة السمعة ، مما يمنح سانديفورد بصيصًا من الأمل في أن تلم شملها في يوم من الأيام مع أسرتها.

في الواقع ، يعني تشريع جديد أن عقوبة الإعدام في سانديفورد يمكن تحويلها إلى عقوبة سجن مدى الحياة لأنها خدمت أكثر من 10 سنوات خلف القضبان بسلوك جيد. قامت إندونيسيا بتحرير المهربين الآخرين مؤخرًا الذين يقدمون جملًا مماثلة لأنها ترتاح قوانينها الصعبة المضادة للقلق.

ومن المفهوم أن Sandiford واثقة جدًا في فرصها في المشي مجانًا ، بدأت تمنح ملابسها لزملائها في السجناء.

في وقت سابق من هذا العام ، أخبر أحد المصادر صحيفة The Mirror: “لفترة طويلة استقالت ليندساي من مصيرها ، لكنها الآن تحلم بالحرية. قضى مسؤولو وزارة الخارجية الكثير من الوقت في زيارتها في السجن ، وهم يعملون بجد لتأمين حريتها”.

في الأشهر الأخيرة ، انتقلت إدارة الرئيس الإندونيسي برابوو سوبانتو إلى إعادة العديد من مرتكبي المخدرات البارزين إلى دولهم الأصلية. ويشمل ذلك سيرج أتلاوي ، الذي أعيد إلى فرنسا في فبراير / شباط على “أراضي إنسانية” بسبب المرض.

في هذه الأثناء ، في فبراير ، تذوقت ماري جين فيلوسو ، البالغة من العمر 40 عامًا ، الحرية لأول مرة منذ 15 عامًا بعد العثور عليها وهي تحمل 2.6 كجم (5.7 رطل) من الهيروين في مطار يوجياكرتا في إندونيسيا ، بينما تم إطلاق سراح خمسة أعضاء من هيرو في أبريل 2005.

يقول المطلعون على السجن الآن إن Sandiford تصلي من أجل معاملة مماثلة وتعتقد أنها ستنقل رحلة إلى نوسا كامبانجان ، المعروفة باسم “جزيرة الإعدام”. يمكن أن يجادل المحامون بعد ذلك بأنه يجب إعادته إلى المملكة المتحدة ، حيث من المحتمل أن تتحرر على أساس الوقت الذي يتم تقديمه في إندونيسيا.

في مارس 2024 ، دعا محامي حقوق الإنسان فيليسيتي جيري كي سي ، الذي زار سانديفورد في عام 2015 ، إلى إعادتها إلى بريطانيا ، في ضوء التغييرات التشريعية. صرحت: “إن إندونيسيا تتخذ خطوة مهمة في إدراك الحاجة إلى تنقل جمل أولئك الذين يخضعون لعقوبة الإعدام ، وخاصة النساء. تعاونت ليندساي مع السلطات وشرحت مستويات الإكراه التي كان ينبغي على الأقل تخفيف موقفها.

“يجب أن تتخذ الحكومة خطوات نشطة لتسهيل عودتها إلى المملكة المتحدة ، إما أن تقسم جملة بالقرب من عائلتها أو النظر في إطلاقها.”

وفقًا لبيانات وزارة الهجرة والتصحيحات ، فإن ما يقرب من 530 شخصًا ، من بينهم 96 أجنبيًا ، هم حاليًا في إندونيسيا ، مع حبس الأغلبية للجرائم المتعلقة بالمخدرات. على الرغم من امتلاك بعض من أهم قوانين المخدرات في أي مكان في العالم ، إلا أن مكتب الأمم المتحدة حول المخدرات والجريمة يقول إن البلاد هي نقطة ساخنة رئيسية تتعلق بالمخدرات. ويرجع ذلك جزئيًا إلى عصابات المخدرات الدولية التي تستهدف السكان الأصغر سناً.

هل لديك قصة لمشاركتها؟ أرسل لي بريدًا إلكترونيًا على [email protected]

اقرأ المزيد: رغبة تقشعر لها الأبدان في بريت جران في انتظار الإعدام بإطلاق النار في بالي