قالت والدة بيلا ماي كولي، ليان كينيدي، إن الفتاة البالغة من العمر 19 عامًا تم نقلها إلى سجن مع وحدة للأم والطفل بينما تستمر الأسرة في مطالبتها بالعودة إلى المنزل.
قالت والدة مراهقة بريطانية حامل متهمة بتهريب المخدرات، إنها نُقلت إلى وحدة للأم والطفل في سجن بجورجيا، حيث يمكنها الحصول على دش و”مرحاض مناسب”.
وتم القبض على بيلا ماي كولي، 19 عاماً، والتي ورد أنها حامل في شهرها الثامن، في مطار تبليسي في مايو/أيار. ويُزعم أن الشاب البالغ من العمر 19 عاماً، من تيسايد، حاول تهريب 12 كيلوغراماً (26.4 رطلاً) من الماريجوانا وكيلوغرامين (4.4 رطلاً) من الحشيش إلى البلاد.
وقالت والدة كولي، ليان كينيدي، لبي بي سي إن ابنتها نُقلت إلى سجن مع وحدة للأم والطفل. وكانت محتجزة سابقًا في سجن روستافي رقم خمسة بجورجيا، حيث ذكرت المذيعة أنها لم تتمكن إلا من الوصول إلى حفرة في الأرض للمرحاض، وساعة من الهواء النقي كل يوم والاستحمام الجماعي مرتين في الأسبوع.
اقرأ المزيد: البريطانية الحامل “بغل المخدرات” بيلا كولي “تحمص الخبز باستخدام شمعة” في سجن جورجيا
وقالت كينيدي لبي بي سي إنها خلال الفترة التي قضتها كولي في السجن، قامت بتحميص الخبز على لهب الشمعة وغلي المعكرونة في غلاية. لكنها قالت إنها نُقلت الآن إلى سجن آخر ويبدو أن ظروفها تحسنت.
وقالت كينيدي لبي بي سي: “إنها الآن تحصل على ساعتين من المشي، ويمكنها استخدام المطبخ المشترك، ولديها دش في غرفتها ومرحاض مناسب”.
“إنهم جميعًا يطبخون لبعضهم البعض – كانت بيلا تعد خبز البيض والخبز المحمص بالجبن والدجاج بالملح والفلفل.”
وقالت السيدة كينيدي للإذاعة إن الأسرة تبذل كل ما في وسعها لإعادة كولي إلى منزلها “حيث ينبغي أن تكون”.
وقالت إن القصة الكاملة لابنتها “ستأتي في الوقت المناسب”، مضيفة: “حتى ذلك الحين نحن مجرد عائلة تفعل كل ما في وسعها من أجل ابنتي وحفيدي”.
وأفيد أن المراهق وصف تعرضه للتعذيب على يد رجال العصابات في تايلاند وإجباره على جلب المخدرات إلى البلاد. ومن المتوقع أن تعرف كولي الحكم الصادر بحقها يوم الاثنين بعد أن تفاوض محاموها مع السلطات القضائية في جورجيا.
ودفعت عائلتها أكثر من 137 ألف جنيه إسترليني كجزء من صفقة الإقرار بالذنب التي تهدف إلى تخفيف عقوبتها. وقال محاميها، مالخاز سالكايا، لبي بي سي إنه بمجرد التوصل إلى اتفاق، فإنه سيطلب من رئيس جورجيا العفو عن الفتاة.
وكجزء من الصفقة، قيل لكولي إنها ستُحكم عليها بالسجن لمدة عامين. سيتم الحكم رسميًا غدًا على الفتاة البالغة من العمر 19 عامًا، والتي من المقرر أن تلد في ديسمبر.
وقال المدعي العام فاختانغ تسالوغاشفيلي للمحكمة: “تم التوصل إلى صفقة الإقرار بالذنب. وتم استيفاء شروطنا”. وقال محامي المراهق: “يمكنني التأكيد. لقد تم إبلاغ جميع الأطراف المعنية أيضًا. ونود أن نطلب من القاضي تحديد موعد لجلسة استماع أخيرة لإصدار الحكم النهائي”.
كما طلب محامي بيلا إطلاق سراح موكله بكفالة قبل جلسة النطق بالحكم التي ستعقد في محكمة مدينة تبليسي يوم الاثنين المقبل (3 نوفمبر). ونفى القاضي جيورجي جلاشفيلي هذا الاقتراح قائلاً له إنه لا توجد أسس قانونية يمكن على أساسها تغيير ظروفها.
وقال سالكايا: “لقد اعترفت بالذنب وتعاونت بشكل كامل مع التحقيق وتم التوصل للتو إلى صفقة الإقرار بالذنب. لذا نود أن نطلب من القاضي إطلاق سراحها بكفالة، نظرا لحملها المتقدم”. كما سُمعت بيلا وهي تسأل محاميها: “هل سأتمكن من أخذ الطفل معي إذا عدت إلى السجن؟”
قال لها: لن يأخذ أحد الطفل منك. ومن غير المعروف ما إذا كانت ستقضي كامل مدة عقوبتها في السجن في تبليسي، أو ما إذا كان من الممكن إطلاق سراحها للإقامة الجبرية أو تسليمها إلى المملكة المتحدة لقضاء عقوبتها.