قُتلت آني لويس مارفي ، 69 عامًا ، في أوكرانيا على يد إضراب طيار روسي ، لكن عائلتها الحزينة قالت إنهم لم يتلقوا جسدها ولا يمكنهم الحصول على شهادة وفاة للأم المحبوبة
قُتلت أم بريطانية في ضربة طائرة روسية أثناء سفرها إلى أوكرانيا للقيام بمهمة مساعدة – وقالت أسرتها المدمرة إنها لا تملك جسدها.
قُتلت آني لويس مارفي ، 69 عامًا ، بسبب ضربة روسية أثناء وجودها في منطقة دونباس في يونيو ، وفقًا للشرطة المحلية. قالت عائلة البريطانية إنهم يعيشون في طي النسيان منذ أن لم يتم استرداد جثة اللاعب البالغ من العمر 69 عامًا. أخبرت آني ، من سيلفرتون ، بالقرب من إكستر ، عائلتها بأنها عبرت إلى أوكرانيا في 4 يونيو ، كتبت لهم رسالة نصية في 5 يونيو وتحدثت إلى ابنها في 8 يونيو ، ولكن لم يتم سماعها من جديد.
قالت عائلتها الحزينة إنهم يقاتلون للحصول على شهادة الوفاة التي تم إصدارها لآني ودعوا السلطات للحصول على المساعدة. وأضاف أحبائها أنهم لا يستطيعون حزن وفاتها أو بدء عملية الوصايا بدون الوثيقة.
قال مكتب الكومنول والتنمية في المملكة المتحدة إنه يدعم الأسرة ، لكنه أضاف أنه يعود إلى السلطات الأوكرانية لإصدار شهادة وفاة آني.
وقال ابن آني المدمر تشارلي لويس مارفي ، متحدثا إلى بي بي سي ، إن والدته سافرت إلى أوكرانيا في مهمة تمولها ذاتيا نظمتها أوكرانيا – وهي مؤسسة خيرية مقرها أوكرانيا.
قالت تشارلي: “لقد كانت شجاعة وقادرة وعازمة ، لكننا لم نرغب أبدًا في الذهاب. كنا قلقين”.
قادت آني إلى بولندا في أواخر شهر مايو مع جندي سابق لمهمة المساعدة ، لكنه عاد إلى المنزل بعد أن أصيب بالمرض. حملت الفتاة البالغة من العمر 69 عامًا رحلتها إلى منطقة وارزون بمفردها.
وأضاف تشارلي ، الذي قال إنه لا يلوم الجمعية الخيرية على وفاة أمه: “لقد كانت على اتصال معنا كل يوم. لقد تحدثت إلى أخي الأصغر باستمرار. كانت متحمسة ، سعيدة بفعل شيء ذي معنى”. التواصل بين آني وعائلتها قطعت في 8 يونيو.
وقالت مؤسس Aid أوكرانيا كاتارزينا بيلوك إن آني لم تقابل متطوعين آخرين في ليفف لتسليمه المقرر ، لكنه أصر على الاستمرار في كرامورسك ، في منطقة دوناباس في الخطوط الأمامية في شرق أوكرانيا.
لم تشارك آني موقعها أو وقت وصولها إلى المؤسسة الخيرية ، وفقًا لـ Bylok. وقالت AID أوكرانيا إنها سمعت آخر مرة من البريطانيين في 10 يونيو. إن المؤسسة الخيرية ، وفقًا للمعلومات التي أقرت عليها الشرطة المحلية ، قالت آني كانت تقود سيارتها بمفردها على الطريق السريع لخموت ، والتي أطلق عليها اسم “منطقة القتل” ، في 11 يونيو وأوقفت سيارتها على جانب الطريق قبل أن تدق عليها طائرة نام روسية.
وقالت إدارة شرطة مقاطعة كرامورسك إن آني أصيبت “بجروح غير متوافقة مع الحياة” في أعقاب ضربة طائرة بدون طيار بين 11 و 12 يونيو ، في تقرير للشرطة. أضافت رجال الشرطة المحليون أن جسمها “لا يزال في منطقة الأعمال العدائية النشطة ، مما يجعل من المستحيل إجراء تدابير الإخلاء لنقل الجسم إلى قسم الفحص الطبي الجنائي”.
وقالت تشارلي إن عائلتها المدمرة قد أرسلت رسائل بريد إلكتروني ومكالمات إلى FCDO والسلطات في أوكرانيا تتوسل للحصول على شهادة الوفاة. وأضاف الابن: “إنهم يقولون إنها ماتت. ومع ذلك ، لا يوجد جسم. لا ممتلكات. لا معرف. لا شيء.”
قالت العائلة إنها استكشفت خدمات الاسترجاع الخاصة ، لكن الخيارات كانت إما خطيرة أو باهظة الثمن. قال ابنها ، الذي يتذكر والدته بأنها “مذهلة ، بارعة ، طيبة ، ذكية ، مغامرة”: “كانت لا يمكن الاستغناء عنها. أشعر بالحزن الشديد لأنها لم تعد هنا لكنني فخور جدًا بمن كانت.
“لم أرها خائفًا أبدًا ، كانت لا تخاف تمامًا ، وربما ساهمت في وفاتها بطريقة ما. لقد كانت قوة وكانت قرارها. لا نتطلع إلى إلقاء اللوم على أي شخص. نريد فقط المزيد من المعلومات ، نوع من القرار.”
وقال متحدث باسم FCDO: “نحن ندعم عائلة امرأة بريطانية مفقودة في أوكرانيا ونفترض على اتصال مع السلطات المحلية”.