استخدمت أورسولا فون دير ليين مشاركتها في قمة مجموعة 7 في كاناناسكيس ، كندا ، لتحذير “صدمة صينية جديدة” وتدين بكين لإدامة ما أسماه “نمط الهيمنة والاعتماد والابتزاز” بعد شركائها التجاريين ، بلغة مصممة على ما يبدو لاستئناف أجهزة ترامب.
تشغل الصين موقعًا شبه استقبالي على ما يسمى بالأرض النادرة ، وهو 17 عنصرًا معدنيًا حاسمًا للتقنيات المتقدمة. تطلب البلد ما يقرب من 60 ٪ من العرض في العالم و 90 ٪ من قدرة المعالجة والتكرير.
وقال رئيس المفوضية الأوروبية خلال إحدى الجلسات المواضيعية للاجتماع: “تستخدم الصين هذه الوسيلة شبه القتالية ليس فقط كرقاقة مساومة ، ولكنها أيضًا تسليحها لتقويض المنافسين في الصناعات الرئيسية”.
وأضافت: “شهدنا جميعًا تكلفة وعواقب إكراه الصين من خلال قيود التصدير” ، في إشارة إلى قرار بكين الأخير بالحد من سبعة أنواع من المعادن الأرضية النادرة ، وهو موقف وصفه بروكسل بأنه “ينذر بالخطر”.
كانت هذه الخطوة ردًا على تعريفة ترامب الكاسحة ، والتي تسببت في تصعيد سريع لتدابير الحلم مع الصين. في الأسبوع الماضي ، الجانبين أعلن يهدف الهبوط إلى إسقاط الواجبات المتصاعدة وتخفيف قيود التصدير.
“العلاقة (مع الصين) ممتازة!” قال ترامب.
ولكن يوم الاثنين ، سعى Von Der Leyen إلى الاستفادة من التنافس بين الولايات المتحدة والصين لتوضيح حصة “United” G7 لمواجهة هيمنة بكين مع “شبكة بديلة من الموردين الموثوق بهم” والاستثمارات الجديدة في الاستخراج والتكرير.
وقالت “حتى لو كانت هناك إشارات إلى أن الصين قد تخفف من قيودها ، يبقى التهديد. ولكن هناك تشوهات أخرى. نحن نرى” صدمة الصين “جديدة”.
“إن استجابة G7 الشائعة تزيد من نفوذنا-الضغط على الصين لتحمل المزيد من المسؤولية عن تأثير نموذج النمو الذي تقوده الدولة.”
كما انتقد Von der Leyen الصين بسبب إغراق الأسواق العالمية “مع” القدرة المفرطة المدعومة على أن سوقها لا يمكن أن تمتص “، وتحديد النزاع حول السيارات الكهربائية التي تصنعها الصين والتي تعتبرها عمولتها هي أرخص بشكل مصطنع.
خلال جلسة أخرى في القمة ، ذهب فون دير ليين إلى أبعد من ذلك وأعلن أن مصدر “أكبر مشكلة جماعية” في نظام التداول العالمي يعود إلى انضمام الصين إلى منظمة التجارة العالمية في عام 2001.
كان دخول بكين إلى منظمة التجارة العالمية مثيرة للجدل ، حيث فتحت الأسواق الدولية للإنتاج الضخم للصادرات منخفضة التكلفة. يرتبط القبول بأول “صدمة الصين” وانخفاض في وظائف التصنيع في كل من أوروبا والولايات المتحدة.
وقال فون دير لين: “لا تزال الصين تُعرّف نفسها بأنها دولة نامية. هذا لا يمكن أن يكون. لقد أظهرت الصين إلى حد كبير أنه من غير المستعار أن تعيش ضمن قيود النظام الدولي القائم على القواعد”.
“بينما افتتح آخرون سوقهم ، ركزت الصين (على) تقويض حماية الملكية الفكرية ، والدعم الهائل بهدف السيطرة على سلاسل التصنيع والتوريد العالمية” ، استمرت. “هذه ليست منافسة السوق – إنها تشويه مع القصد.”
الموعد النهائي الذي يلوح في الأفق
يردد نهج Von Der Leyen المتشدد على العديد من المظالم التي عبرت عنها إدارة ترامب ، والتي تنحني على كبح صعود الصين كقوة عظمى اقتصادية وإعادة وظائف التصنيع ذات الأهمية الاستراتيجية. كما أنه يتراجع عن تكهنات متزايدة إعادة تعيين الاتحاد الأوروبي الصين قبل قمة ثنائية في أواخر يوليو.
كانت تدخلات فون دير لين مع نداءات مباشرة لترامب ، الذي كان حاضرا أيضا في الغرفة ، حتى لو غادر القمة قبل يوم واحد بسبب التصعيد العسكري بين إسرائيل وإيران.
وقالت في إشارة إلى الصين “دونالد على حق – هناك مشكلة خطيرة”.
في الأسابيع المباشرة التي تلت افتتاح ترامب ، كافح فون دير ليين وفريقها لإنشاء خط مفتوح للبيت الأبيض ، مما تسبب في إنذار في بروكسل بسبب مواقفه التخريبية في روسيا ، أوكرانيا ، غرينلاند و الشرق الأوسط.
افتتحت “التعريفة المتبادلة” التي تصدرها ترامب في أوائل أبريل نافذة من فرصة لمدة 90 يومًا لإبرام صفقة تجارية للاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة الأمريكية وأسفرت عن المكالمة الهاتفية التي طال انتظارها بين الزعيمين ، حيث وافقوا على مفاوضات سريعة.
ومع ذلك ، يُعتقد أن المحادثات مليئة باختلاف صارخ وقد أحرزت تقدمًا محدودًا قبل الموعد النهائي في 9 يوليو. اقترح المسؤولون في إدارة ترامب أن تاريخ قطع قد ينزلق للسماح بمساحة أكبر للمفاوضات.
وقال فون دير ليين على وسائل التواصل الاجتماعي إلى جانب صورة مع ترامب: “في التجارة ، أمرنا الفرق بتسريع عملهم لإبرام صفقة جيدة ونزيهة”.
“دعونا ننجزه.”