قال مدعي عام في المملكة المتحدة إن رجلين شرعان في “مهمة متهالكة” لخفض شجرة الفجوة في Sycamore الشهيرة في نورثمبرلاند في “فعل من الأضرار الجنائية المتعمدة والفقد”.
تم قطع الشجرة ، التي تم تبجيلها بسبب جثمها المتماثل بين تلالين على طول جدار هادريان القديم ، في الساعات الأولى من 28 سبتمبر 2023 ، مما أدى إلى إتلاف الجدار الحجري أثناء تحطمها على الأرض.
على الرغم من أن الصوت قد سمع من قِبل قلة ، إلا أن اكتشاف الشجرة الساقطة ارتداد في جميع أنحاء المملكة المتحدة وتسبب في احتجاج وطني.
وقال المدعي العام ريتشارد رايت للمحلفين في محكمة كراون نيوكاسل: “على الرغم من أن الشجرة قد نمت لأكثر من 100 عام ، إلا أن فعل الإضرار الذي لا يمكن إصلاحه كان من العمل في غضون دقائق”.
أوضح رايت الأدلة ضد دانييل جراهام ، 39 عامًا ، وآدم كاروثرز ، 32 عامًا ، الذين أقروا بأنهم غير مذنبين في تهمتين من الأضرار الجنائية.
وقال ممثلو الادعاء إن قيمة الشجرة تجاوزت 620،000 جنيه إسترليني (728،000 يورو) وتم تقييم الأضرار التي لحقت بالجدار بمبلغ 1100 جنيه إسترليني (1،293 يورو).
وقال رايت إن أحد الرجال استخدم بالمنشار ليسقط الشجرة بخبرة في حديقة نورثمبرلاند الوطنية ، بينما قام الآخر بتصوير الفعل باستخدام هاتف.
وقال رايت إنه عندما عادوا إلى منازلهم بعد ذلك في جراهام رينج روفر ، تلقى كاروثرز شريط فيديو لطفله الصغير من شريكه وأجاب ، “لقد حصلت على فيديو أفضل من ذلك”.
وقال رايت: “في وقت المحادثة النصية ، كان الأشخاص الوحيدون في العالم الذين عرفوا أن الشجرة قد سقطت هم الرجال الذين قطعوها”.
“والأشخاص الوحيدين في العالم الذين تمكنوا من الوصول إلى الفيديو هم الرجال الذين صوروا أنفسهم في عملية قطع الشجرة: المدعى عليهم غراهام وكاروثر.”
كانت الشجرة بعيدة عن الأكبر أو الأقدم في بريطانيا. لكن الطريقة التي ملأت مظلةها الرشيقة السرج في التلال على امتداد الجدار القديم الذي بناه الإمبراطور هادريان في عام 122 لحماية الحدود الشمالية الغربية للإمبراطورية الرومانية اجتذبت أجيال من الأتباع.
الجدار هو موقع التراث العالمي لليونسكو.
أصبحت الشجرة مشهورة بعد أن ظهرت في فيلم كيفن كوستنر عام 1991 “روبن هود: أمير اللصوص” وكان بمثابة قرعة كبيرة للسياح ومصوري المناظر الطبيعية والأشخاص الذين يتناولون صور سيلفي.
وقالت سارة دود ، المحامية المتخصصة في قانون الأشجار ، إن الادعاء الجنائي لقطع شجرة أمر نادر الحدوث وقد يكون عقوبة السجن غير مسبوقة إذا كانت هناك إدانة.
الحد الأقصى لعقوبة الأضرار الجنائية هي 10 سنوات في السجن.
إعلانوقال دود “لا أعتقد أن أي شخص لديه عقوبة الحراسة بسبب القطع غير القانوني لشجرة حتى الآن في المملكة المتحدة”. “هذا على الطاولة بسبب خطورة الموقف. وعندما أقول الجاذبية ، أعتقد أن القيمة وأيضًا صدمة الأمة.”
“مصدر فخر كبير”
وقال توني جيتس ، الرئيس التنفيذي للحديقة ، إن حوالي 80 ٪ من الاستفسارات في مركز الزوار الرئيسي في حديقة نورثمبرلاند الوطنية كانت من أشخاص يخططون للمشي إلى الشجرة.
وقالت كاثرين كيب ، التي تمتلك مقصورة ضيف في مكان قريب: “الشجرة جزء من هويتنا الشمالية. إنه شيء يكبره الجميع على معرفة”. “بالنسبة للأشخاص الموجودين في القرى المحيطة بالشجرة ، الذين يعيشون بالقرب من الشجرة ، كان مصدر فخر كبير”.
تمت إزالة sycamore المتساقط مع رافعة ونقل إلى عقار ترست وطني للتخزين.
إعلانتم عرض قسم من الجذع في مركز بارك زوار العام الماضي ، ويتم التبرع بذور الشجرة التي تم استخدامها لتنمية الشتلات للزراعة في جميع أنحاء المملكة المتحدة.
أصبحت الشجرة الآن مسيجة ، ولكن هناك علامات على الانتعاش المحتمل. انتشرت العشرات من البراعم من الجذع.