سيقضي المتقاعد البريطاني دونالد مورلي تسع سنوات خلف القضبان في أستراليا بعد أن خنق زوجته البالغة 69 عاما بوسادة في منزلهما في كانبيرا العام الماضي.
قضت محكمة بريطانية بالسجن بتهمة القتل الرحيم على متقاعد بريطاني خنق زوجته المصابة بالخرف في “القتل الرحيم”.
وسيقضي دونالد مورلي (93 عاما) تسع سنوات خلف القضبان في أستراليا بعد أن خنق زوجته جين (92 عاما) بوسادة في منزلهما في كانبيرا العام الماضي. وكان الزوجان قد هاجرا إلى أستراليا قبل 50 عامًا، حيث عمل مورلي في دار سك العملة الملكية الأسترالية، بينما عمل جين كمساعد إداري.
وكان مورلي، الذي يمكن أن يموت الآن في غضون ستة أشهر بسبب “حالته الصحية الخطيرة”، قد خرج مع أصدقائه مساء يوم القتل في يوليو 2023 وحاول الانتحار مباشرة بعد خنق زوجته، معتقدًا أن الزوجين لقد “عاش لفترة طويلة جدًا”. لقد شعر أنهم “وصلوا إلى النهاية” لأنهم لم يعودوا يستمتعون، حسبما ذكرت صحيفة ديلي تلغراف. وحكم على الرجل البالغ من العمر 93 عاما يوم الاثنين بالسجن تسع سنوات.
قبل أربعة أشهر، اعترف مورلي بالذنب في جريمة قتل جين. وقال محاميه، جون وايت إس سي، للمحكمة إن الجريمة كانت “قتلاً رحيماً” بسبب تدهور صحة موكله وتطور الخرف لدى السيدة مورلي. لكن هذا الادعاء رفضه القاضي ديفيد موسوب من المحكمة العليا في العاصمة الأسترالية عندما أصدر الحكم يوم الاثنين. وقال: “يظل القتل جريمة قتل، بغض النظر عن عمر أو عجز الضحية أو الجاني. والقتل هو أخطر إنكار للاستقلالية الفردية”.
وفي حديثه عن الزوجين، قال القاضي إنهما معروفان كزوجين مخلصين “يفعلان كل شيء معًا” ولم ينجبا أطفالًا. وقال للمحكمة: “كان الجاني ينادي جان دائما بـ”حبيبتي””.
وأشار القاضي موسوب أيضًا إلى أن صحة الزوجين كانت تتدهور بسرعة، حيث يعاني مورلي من سرطان الجلد الذي غزا جمجمته. في هذه الأثناء، أصبح الخرف الذي تعاني منه جين سيئًا للغاية لدرجة أنها لم تعد قادرة على ارتداء ملابسها أو استخدام الأدوات المنزلية الشائعة مثل الميكروويف أو التلفزيون. واستمعت المحكمة إلى أنها ستعترض على تركها بمفردها.
في حين أن عائلة مورلي ناقشت سابقًا القتل الرحيم الطوعي، إلا أنه لم يتم تشكيل أي اتفاق انتحاري على الإطلاق، كما أُبلغت المحكمة أيضًا. وشدد القاضي على أنه عندما اختار مورلي أن يكون الموت هو طريقهم الوحيد للخروج، لم يطلب جين أن يُقتل.
في 29 يوليو 2023، حوالي الساعة 9 مساءً، انتظر مورلي حتى تذهب جين إلى السرير قبل أن يخنقها لمدة دقيقتين تقريبًا بوسادة. وقيل للمحكمة إن جين “كافحت قليلاً”، وكانت ذراعها اليمنى ترتعش لأعلى ولأسفل. ثم حاولت مورلي الانتحار بينما كانت مستلقية بجانبها مستيقظة.
في صباح اليوم التالي، لم تقم مورلي بإعادة رسائلها إلى الممرضة، التي قامت بعد ذلك بزيارة المنزل للاطمئنان على الزوجين. عندها اعترف مورلي بأنه فعل “شيئًا فظيعًا”. اكتشف الضباط الذين وصلوا إلى مكان الحادث رسالة انتحار أعرب فيها مورلي عن أسفه وأنه “خائف من المستقبل”.
وجاء في المذكرة: “من فضلك لا تسمي هذا القتل انتحارًا. بعد 69 عامًا من الزواج، كنا خائفين من المستقبل، آسف لإزعاج جميع أفراد العائلة والأصدقاء. لم يكن هذا سهلاً بالنسبة لي أو لحبيبتي”.
وأعلن القاضي موسوب أنه كان هناك “انتهاك جسيم للأمانة” حتى لو لم يجد أن القتل كان بدافع الحقد.
ويتلقى مورلي رعاية تلطيفية في دار رعاية في كانبيرا منذ احتجازه. ومن المتوقع أن تتسبب “حالته الصحية الخطيرة” في وفاته في غضون ستة أشهر. وقال القاضي موسوب: “ربما يبقى ببساطة في المستشفى أو دار العجزة حتى يموت”.
قالت الجارة جودي جونز، التي عرفت عائلة مورلي لمدة 40 عامًا، لصحيفة A Current Affair: “لقد كانوا مخلصين لبعضهم البعض. أعني أنهم مروا بلحظات لاذعة، لكنهم كانوا مخلصين لبعضهم البعض. أعتقد أن هذا مجرد قتل رحيم حتى الآن”. كما أشعر بالقلق، لقد فعل ذلك بدافع التعاطف وليس الكراهية.